Blood on page, blood on stage: A look into artistic creativity and transfiguration through vampires in Liz Lochhead's“Blood and Ice”and“Dracula”
Sayfadaki kan, sahnedeki kan: Liz Lochhead'in“Blood and Ice”ve“Dracula”eserlerindeki sanatsal yaratıcılık ve vampirin dönüştürücülüğüne dair bir inceleme
- Tez No: 969940
- Danışmanlar: PROF. DR. GILLIAN M. E. ALBAN
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: İngiliz Dili ve Edebiyatı, English Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: feminist yeniden-okuma, feminist yorumlama, adaptasyon, feminist tiyatro, Gotik tiyatro, sanatsal yaratıcılık, yazarlık, toplumsal cinsiyet, queer vampirler, Mary Shelley, kadın vampirler, Dracula, feminist re-vision, feminist re-writing, adaptation, feminist drama, Gothic drama, artistic creativity, authorship, gender, queer vampires, Mary Shelley, female vampires, Dracula
- Yıl: 2025
- Dil: İngilizce
- Üniversite: İstanbul Kültür Üniversitesi
- Enstitü: Lisansüstü Eğitim Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: İngiliz Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: İngiliz Dili ve Edebiyatı Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Blood and Ice (1985, 2009) ve Dracula (1988), İskoç oyun yazarı Liz Lochhead'in Feminist Gotik Tiyatro türüne yaptığı sui generis katkıları arasındadır. Bu çalışma, feminist edebiyat kuramlarından yola çıkarak, özellikle Adrienne Rich'in“feminist yeniden-okuma”(“feminist re-vision”) kavramına dayanarak, Lochhead'in Romantik/Gotik edebiyat türünün tanınmış figürleri olan yazar Mary Shelley ile Bram Stoker'ın karakteri Dracula'yı feminist bir bakış açısıyla nasıl yeniden kurgusallaştırdığını analiz etmektedir. Ancak bu iki oyunun ortak noktası yalnızca Gotik türüne dayanmaları değildir. Bu tez, bir yandan Blood and Ice adlı oyunda mecazi bir vampir figürü olarak yer alan ve John William Polidori'nin The Vampyre (1819) adlı eserine ilham kaynağı olan Romantik şair Lord Byron'ın, Mary Shelley'nin sanatsal yaratıcılık arayışında, onun için bir ayna ya da alternatif benlik (double) rolünü nasıl üstlendiğini tartışmaktadır. Lord Byron, Mary Shelley'nin sanatsal yaratım sürecini körükleyen, onu yazmaya iten bir güç olma rolünü üstlenir, aynı zamanda Frankenstein (1818, 1831) eserinin yaratımındaki içkin çelişkilerini de açığa çıkarır. Mary Shelley'nin Frankenstein'ı, bu içsel bölünmelerin yükünü taşıyan ve onları sanatsal bir yaratıya dönüştüren, eşsiz benzersiz bir“canavarca otobiyografi”olarak da değerlendirilebilir. Bunun yanısıra, Bram Stoker'in Dracula'sı (1897), yüzyıl sonu Gotik edebiyatının kurgusal aristokrat vampiridir; ve bunun çok daha ötesinde, Kont Dracula aykırı ve sınırları aşan, aşkın bir arzunun ve cinselliğin saklı simgesine dönüşmüştür. Lochhead'in Dracula oyunundaki feminist yeniden-okuma biçimiyle birlikte bu vampir, kadınlarla uyumlanan, onları özgürleştiren ve onların gücüne güç katan bir doğa figürüne dönüşür. Kont Dracula, kendilerini halihazırda her türlü toplumsal kısıtlamadan özgürleştirmek isteyen kadınlar için bir dönüşümü ateşler. En nihayetinde Liz Lochhead her iki oyununda da, feminist yeniden okuma stratejisiyle, beklentileri ters yüz eder. Bu tartışmanın çerçevesinde ele alınan Liz Lochhead'in oyunları, Romantik ve Gotik edebiyattaki 'Vampir' figürünü nihayetinde benlik ile ötekiliğin, cinselliğin ve toplumsal cinsiyetin sınırlarını dağıtan, dönüştürücü bir varlık olarak yeniden ele alır.
Özet (Çeviri)
Blood and Ice (1985, 2009) and Dracula (1988) are listed as Scottish playwright Liz Lochhead's sui generis contributions to Feminist Gothic drama. Drawing on the framework of feminist literary theory, specifically Adrienne Rich's concept of“re-vision,”this study analyses how Lochhead reimagines canonical Romantic/Gothic figures, respectively Mary Shelley and Count Dracula through a feminist lens. However, their arising from Gothic genre is not the only connection between these two plays. This thesis puts forward that on the one hand, in Lochhead's Blood and Ice the metaphorical vampire, Lord Byron as John William Polidori's primary source for The Vampyre (1819), assumes the role of Mary's mirror / double in her quest for artistic creativity, compelling her literary authorship and revealing the contradictions embedded in her creation of Frankenstein (1818, 1831). Mary Shelley's Frankenstein can be regarded as a monstrous autobiography par excellence, since this Gothic tale carries the burden of her self-divisions, which transfigure her artistic creation as well. On the other hand, Bram Stoker's Count Dracula in his Gothic fin de siècle novel Dracula (1897) is the fictional vampire — the epitome of transgressive desire and sexuality in disguise. In Lochhead's feminist re-vision in Dracula, Bram Stoker's Vampire is portrayed as a liberating and empowering force of nature aligned with women, a trigger for transformation for the women who sought to free themselves from the societal constraints. In both texts, Liz Lochhead turns the tables with her revisionist stance. Lochhead's plays within the scope of this thesis' discussion ultimately depict the Gothic/Romantic 'Vampire' as a transfiguring figure, disrupting the boundaries between Self/Other, along with sexuality and gender.
Benzer Tezler
- Yükseköğretim Kurulu Başkanlığı Tez Merkezi Veri Tabanında bulunan ve aile hekimliği uzmanlık öğrencileri tarafından yapılan hipertansiyon ile ilgili tezlerin içerik analizi
Content analysis of hypertension related thesis which are written by Family Medicine specialized students and hold on higher education council's database
GÜLSEN ELİF KILIÇ
Tıpta Uzmanlık
Türkçe
2022
Aile HekimliğiSağlık Bilimleri ÜniversitesiAile Hekimliği Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. İRFAN ŞENCAN
- Çocuklarda intravenöz kan alma işlemi sırasında hologram fanı ve baloncuk makinesi kullanımının ağrı ve korku üzerine etkisi
The effect of using hologram fans and bubble machines on pain and fear during intravenous blood drawing in children
CANSU ÖZTÜRK
Doktora
Türkçe
2024
Çocuk Sağlığı ve HastalıklarıEge ÜniversitesiHemşirelik Esasları Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ÜLKÜ GÜNEŞ
- Primer glomerulonefritlerde gebelik sonuçlarının çok merkezli değerlendirilmesi
Multicenter evaluation of pregnancy outcomes in primary glomerulonephritis
KÜBRA YILDIZ TOKATLIOĞLU
Tıpta Uzmanlık
Türkçe
2024
NefrolojiMarmara Üniversitesiİç Hastalıkları Ana Bilim Dalı
PROF. DR. İZZET HAKKI ARIKAN
- Acil servise göğüs ağrısı ile başvuran erişkin hastalarda ulusal erken uyarı skoru'nun mortalite, morbidite ve güvenli taburculuk açısından değerinin araştırılması
Investigation of the value of the national early warning score in terms of mortality, morbidity and safe discharge in adult patients who apply to the emergency service with chest pain
ECE YILMAZ
Tıpta Uzmanlık
Türkçe
2020
İlk ve Acil YardımEge ÜniversitesiAcil Tıp Ana Bilim Dalı
PROF. DR. GÜÇLÜ SELAHATTİN KIYAN
- Düzce Üniversitesi Tıp Fakültesi Hastanesi takipli otozomal dominant polikistik böbrek hastalarının genetik mutasyon dağılımının incelenmesi ve hastalık progresyonu arasındaki ilişkinin retrospektif değerlendirilmesi
Retrospective evaluation of the relationship between autosomal dominant polycystic kidney patients followed up at Düzce University Medicine Faculty Hospital and genetic mutation distribution and disease progression
GİZEM ÇETİN
Tıpta Uzmanlık
Türkçe
2024
NefrolojiDüzce Üniversitesiİç Hastalıkları Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ KÜRŞAD ÖNEÇ