Geri Dön

Anlatının gelişimiyle birlikte sinemada karakter: Aki Kaurismäki ve uyarlama karakterler

Character in cinema through the evolution of narration: Aki Kaurismäki and adaptation of characters

PDF İndir

  1. Tez No: 677906
  2. Yazar: EFE ÖNAL
  3. Danışmanlar: YRD. DOÇ. KAMURAN MEHMET ARSLANTEPE
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Sahne ve Görüntü Sanatları, Performing and Visual Arts
  6. Anahtar Kelimeler: Anlatı, Karakter, Kaurismaki, Aki, Sinema, Uyarlamalar, Narrative, Character, Kaurismaki, Aki, Cinema, Adaptations
  7. Yıl: 2021
  8. Dil: Türkçe
  9. Üniversite: Kocaeli Üniversitesi
  10. Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Sahne Sanatları Ana Sanat Dalı
  12. Bilim Dalı: Dramatik Sanatlar Bilim Dalı
  13. Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.

Özet

Anlatının gelişimi ve sinemanın ortaya çıkışı, sinemanın gerçekliği sunması, anlatı dünyasına yeni bir boyut kazandırmıştır. Artık anlatıya ait karakter, zaman/mekân gibi unsurlar sinemayla birlikte yeniden üretilmiştir. Hem anlatıcının konumunu hem de izleyicinin konumunu değiştirmiştir. İzleyici, metne dayalı bir anlatıdaki gibi betimsel bir karakter veya mekân sunumuyla değil, yönetmenin/anlatıcının ona sunduğu kadarıyla ilgilenmiştir. Bu da yönetmenin, izleyicinin odağını tek bir noktada tutmasını sağlamıştır. Yönetmenler, sinemanın sunduğu bu imkanlar ile birlikte anlatı dünyasındaki var olan karakterleri dönüşüme uğratmıştır. Tezin ana inceleme konusu olan yönetmen Aki Kaurismäki, yaptığı uyarlama filmlerle birlikte var olan karakterleri günümüz dünyasında anlatmıştır. Hamlet, Suç ve Ceza uyarlamaları ile birlikte izleyicinin zihninde oluşan“Hamlet, Raskolnikov”imgelerinden yararlanmıştır. Bu imgeler sayesinde o karakterleri bağlamından koparıp kendi karakteri haline getirmiştir. Artık Hamlet, Shakespeare'nin Hamlet'i değil, Kaurismäki'nin Hamlet'i haline gelmiştir.

Özet (Çeviri)

The progression of narrative and the emergence of cinema, the depiction of reality through cinema, have given narrative a new dimension. Now, cinema has been used to reproduce elements of the story, such as character and time/space. It changed both the narrator's position and the audience's position. The audience is not interested in a text-based narrative's way of putting a descriptive character forward or representing space, but rather in the form in which the director/narrator presents it to them. Hence, the director was able to keep the audience's attention on a single spot. The directors have used cinema's capabilities to transform the existing characters of the narrative world into something new. The thesis's main subject, director Aki Kaurismäki, has described existent characters of narrative in today's world through the adaptation movies he has produced. Hamlet has benefited from the images of“Hamlet, Raskolnikov”depicted in the mind of the audience, as well as the Crime and Punishment adaptations. He has taken those characters out of their context and transformed them into his characters thanks to these images. Hamlet is no longer Shakespeare's Hamlet, yet, it is now Kaurismäki's Hamlet

Benzer Tezler

  1. Tez No

    72875

    Sanat yönetiminin filmin sinematografisine katkıları

    The Aid of the art administration to film cinematography

    AYŞEGÜL TİKVEŞ

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    1998

    Sahne ve Görüntü SanatlarıDokuz Eylül Üniversitesi

    Sinema Televizyon Ana Sanat Dalı

    PROF. DR. FARUK KALKAN

  2. Tez No

    534552

    Resim sanatında kullanılan Chiaroscuro ışık tekniğinin sinemada görsel dile katkısı

    The contribution of painting light technique“Chiaroscuro”to the visual language of cinema

    AYBARS BORA KAHYAOĞLU

    Sanatta Yeterlik

    Türkçe

    Türkçe

    2018

    Güzel SanatlarSakarya Üniversitesi

    Resim Ana Sanat Dalı

    PROF. DR. BESİM FATİH DELLALOĞLU

  3. Tez No

    94323

    Medyaların Türk toplumu`nda popüler kültüre etkisi

    The Impact of the popular culture in the Turkish society

    NAJDA ÇILBIYIKOĞLU

    Doktora

    Türkçe

    Türkçe

    2000

    Radyo-Televizyonİstanbul Üniversitesi

    Radyo Televizyon ve Sinema Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. ARİF ESİN

  4. Tez No

    162433

    Türk güldürü sinemasında eleştirel bakış: Yavuz Turgul sineması

    Critical view in Turkish comedy movies: Yavuz Turgul's cinema

    MURAT ÜNAL

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2005

    Radyo-TelevizyonEge Üniversitesi

    Radyo Televizyon Ana Bilim Dalı

    PROF.DR. ZAFER ÖZDEN

  5. Tez No

    231432

    Cumhuriyetten günümüze toplumsal değişimin Türk resim sanatında kadın imgesine yansıması

    Reflection of the sosial chance on the image of woman in Turkish art of painting since the fondation of republic

    MERYEM UZUNOĞLU

    Sanatta Yeterlik

    Türkçe

    Türkçe

    2008

    Güzel SanatlarMimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi

    Resim Ana Sanat Dalı

    PROF. AYDIN AYAN

Geri Dön