Büyülü Gerçekçilik akımının edebiyattan tiyatro uyarlanması: Yüzyıllık Yalnızlık romanından esinlenerek yazılan 100 oyununu reji denemesi
The adaptation of magical realism movement from literature to theatreexperimental staging of the play ?100? which is inspired from the novel called one hundred years of solitude
- Tez No: 337743
- Danışmanlar: YRD. DOÇ. DR. ZEYNEP GÜNSÜR YÜCEİL
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Sahne ve Görüntü Sanatları, Performing and Visual Arts
- Anahtar Kelimeler: Büyülü Gerçekçilik, Latin Edebiyatı, Gabriel García Márquez, Yüzyıllık Yalnızlık, 100? oyunu, Edebiyat, Roman, Tiyatro, Tiyatro oyunları, Magical Realism, Latin Literature, Gabriel García Márquez, One Hundred Years of Solitude, and The play called ``100, Literature, Novel, Theatre, Theater plays
- Yıl: 2013
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Kadir Has Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Tiyatro Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Film ve Drama Bölümü Yüksek Lisans Programında yönetmenlik eğitimi gören Şenol Önder tarafından romanda Büyülü Gerçekçilik akımının tiyatroya uyarlanması ele alınıp, Yüzyıllık Yalnızlık Romanından esinlenerek yazılan ?100? oyunun reji denemesi yapılmıştır. Performansa ve araştırmaya dayalı bu tez, süreç analizi, Büyülü Gerçekçilik akımın tüm ana hatlarını anlatmakla beraber, bu akımın öncülerinden Gabriel García Márquez?in ve Yüzyıllık Yalnızlık Romanının detaylı incelenmesini yapıp, bu romandan esinlenerek yazılan ?100? oyunun reji aşamasında, Büyülü Gerçekçilik akımının, oyunun dramaturgisi ve sahnelenmesinde nasıl etkin olduğunu anlatmıştır. Tez, oyunun sahnelenmesi ve Büyülü Gerçekçiliğin rejiye etkisi üzerine kuruludur.
Özet (Çeviri)
The adaptation of Magical Realism Movement from Literature to Theatre was studied and Experimental staging of the play ?100? which is inspired from the novel called One hundred years of solitude - was performed by Şenol Önder who has been studying directing at the Masters Degree Program in The Film and Drama Department. The thesis process analysis - which is based on performance and research -explains all main characteristics of the experimental theater and the magical realism movement; and it also makes detailed analysis of the novel called ?One hundred years of solitude? which was written by Gabriel García Márquez. It also explains how the magical realism movement was effective when the dramaturgy and staging process was performed of the play called ?100? which was inspired from the novel. The thesis is based on staging of the play and the effect of the Magic Realism over directing.
Benzer Tezler
- The tradition of magical realism in contemporary Turkish and English literature: A comparative analysis of ?Dear Shameless Death? By Latife Tekin and ?Nights at the Circus? By Angela Carter
Çağdaş ingiliz ve Türk edebiyatı'nda büyülü gerçekçilik akımının etkileri: Latife Tekin'in“Sevgili Arsız Ölüm”ve Angela Carter'ın“Sirk Geceleri”adlı kitaplarının karşılaştırmalı analizi
SUZAN YILDIRIM
Yüksek Lisans
İngilizce
2009
Batı Dilleri ve EdebiyatıDumlupınar Üniversitesiİngiliz Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. TATİANA GOLBAN
- Büyülü gerçekçilik kavramı ve 1980 sonrası Türk romanındaki yansımaları
Magical realism in Turkish novel after 1980
HALİL İBRAHİM YÜCEL
Doktora
Türkçe
2023
Türk Dili ve EdebiyatıAkdeniz ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. BEDİA KOÇAKOĞLU
PROF. DR. ALPAY DOĞAN YILDIZ
- Latin Amerika'da kadınların edebi direnişi: Büyülü gerçekçilik ve kadın kimliği
Women's literary resistance in Latin America: Magical realism and female identity
ARZU ALTINTOP
Yüksek Lisans
Türkçe
2026
Batı Dilleri ve EdebiyatıAnkara ÜniversitesiLatin Amerika Çalışmaları Ana Bilim Dalı
PROF. DR. MUSTAFA MURAT YÜCEŞAHİN
- Barış Müstecaplıoğlu'nun gerçekler kırıldı ve şamanlar diyarı adlı eserlerinde büyülü gerçekçilik
Magical realismin Barış Müstecaplioğlu's works titled truths are broken and the land of shamans
MELİKE KALEMCİ
Yüksek Lisans
Türkçe
2021
Türk Dili ve EdebiyatıKarabük ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. TÜRKAN GÖZÜTOK
- Nazan Bekiroğlu'nun roman ve hikâyelerinde postmodernizm-büyülü gerçekçilik, tasavvuf ve psikanalitik
Postmodernism-magical realisim, Sufizm and psyghoanalytic in the novels and stories by Nazan Bekiroğlu
GÜLYAŞAR KARAKUŞ
Yüksek Lisans
Türkçe
2018
Türk Dili ve EdebiyatıOrdu ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. MESUT TEKŞAN