A Critical discourse stylistic study of the selected short stories of Sabahattin Ali
Sabahattin Ali' den seçme öykülerde eleştirel söylem biçembilim çalışması
- Tez No: 144127
- Danışmanlar: YRD. DOÇ. DR. MİNE MUTLU
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Dilbilim, Linguistics
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2004
- Dil: İngilizce
- Üniversite: Hacettepe Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: İngiliz Dilbilimi Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
ABSTRACT (TURKISH) Eleştirel Biçembilim, dilsel yapıların işlevlerini, metinlerin toplumsal bağlamı çerçevesinde, belirli bir dünya görüşü ya da ideolojisiyle ilişkilendiren bir metin çözümleme yaklaşımıdır. Bu yaklaşım dilsel yapıların seçilerek kullanımının metinlerde ideolojiyi ve kimi değerleri nasıl yansıttığım ortaya çıkarmayı amaçlar. Bu doktora tezinin bütüncesini, Sabahattin Ali'nin 1925-47 yıllan arasında yazdığı 16 öykü oluşturmaktadır. Öykülerin ayrıntılı çözümlemesi, bazı gerçeklere, ortak dünya görüşlerine, toplumsal-kültürel, tarihi ve siyasi gönderimlere dilsel ve dil-ötesi yapılarla ulaşılabileceğini göstermiştir. Diğer bir deyişle, her bir metnin bir ideolojinin göstergesi olan bazı toplumsal ve kültürel uygulamaları içeren 'metin dünyası' vardır. Bütüncenin eleştirel biçembilim yaklaşımıyla çözümlenmesiyle, Sabahattin Ali'nin öykülerdeki ideolojiyi iletmek için seçtiği dil yapılan incelenmiş, belirlenmiş ve tanımlanmıştır. Belirli bir dizge haline getirilen bu yapılar, Cumhuriyet' in erken dönemim kapsayan bağlamda yorumlanarak açıklanmıştır. Sonuç olarak, bazı dünya görüşlerinin öykülerin dil yapısı üzerinde etkili olduğu gözlemlenmiştir.
Özet (Çeviri)
ABSTRACT (ENGLISH) Critical Discourse Stylistics is an approach to text processing which relates the functions of linguistic structures to particular worldviews, ideologies in the social context of texts. Such an approach requires laying bare what is ideologically embedded in linguistic forms and what values are assigned to particular choices of language use. The corpus of data contained within this dissertation comprises 16 short stories by Sabahattin Ali, a well-known Turkish writer, written between 1925-1947. A close reading of these short stories reveal that certain realities, shared views, socio-cultural, historical, and political references are constructed by linguistic and extra-linguistic structures. In other words, each story has its own 'text world' that points to some social and cultural practices, which are indicative of an ideology. Through critical discourse stylistic analyses of the corpus of data, the linguistic structures, which Sabahattin Ali chose to use in the production of the ideological message reflected through the stories, are investigated, described, and specified. Consequently, these systematized structures are interpreted and explained in the socio-cultural and political context of the early Republican period in Turkey. in
Benzer Tezler
- Ideology and gender in Bram Stoker's“Dracula”
Bram Stoker'in“Dracula”romanında ideoloji ve cinsiyet
CORİNNE STANTON
Yüksek Lisans
İngilizce
1999
DilbilimHacettepe Üniversitesiİngiliz Dilbilimi Ana Bilim Dalı
PROF. DR. AYSU ERDEN
- Türkçe gazetelerde Şubat 2001 ekonomik krizinin eleştirel söylem çözümlemesi
A Critical discourse analysis of February 2001 economic crisis in Turkish newspapers
ÖZLEM SAZYEK
Yüksek Lisans
Türkçe
2003
DilbilimMersin Üniversitesiİngiliz Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. YEŞİM AKSAN
- Abdülhak Şinasi Hisar'ın söyleminde gelenek
Tradition in discourse of Abdülhak Şinasi Hisar
ALENA RAMİÇ
- Sosyo-bilişsel ve politik iletişim süreçleri açısından bir söylem evreni olarak küreselleşme ve kollektif bir aidiyet biçimi olarak ulusal kimlikler üzerine eleştirel bir söylem analizi
A critical discourse analysis on globalization as a discourse universe in terms of socio-cognitive and political communication processes and on national identities as a from of collective belonging
ŞEREF ULUOCAK
- Türkiye'nin Avrupa Birliği'ne üyelik sürecinde resmi söylem karşısında sivil toplum söylemi: 1990 sonrasına eleştirel bir bakış
The discourse of civil society against official discourse in the process of Turkey's membership to the European Union: A critical approach to the post-1990 period
ONUR ÖKSÜZ