XVIII. yüzyıl Divan Şiiri'nde toplumsal hayatın izleri: Divanlardan yansıyan görüntüler
Traces of social life in Divan Poetry in XVIIIth century: Appearance of Divans reflections
- Tez No: 144128
- Danışmanlar: PROF. DR. TULGA OCAK
- Tez Türü: Doktora
- Konular: Sosyoloji, Türk Dili ve Edebiyatı, Sociology, Turkish Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2004
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Hacettepe Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Eski Türk Edebiyatı Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
XVIII. yüzyıl Divan şiiri, mazmunlar ve mefhumlarda hem geçmişten gelen klâsik anlayışın ve Hint Üslûbu' nun devam ettiği, hem de şiirin içeriğine yönelik yerlileşme ve dış gerçekliğe yönelme düşüncesinin önceki devirlere göre daha belirgin bir şekilde öne çıktığı bir dönemdir.“XVIII. Yüzyıl Divan Şiirinde Toplumsal Hayatın İzleri: Divanlardan Yansıyan Görüntüler”başlıklı doktora tezi kapsamında, edebî metinlerle toplumsal yaşamın karşılıklı etkileşimi ortaya konulmuş; Divan metinleri aracılığıyla XVIII. yüzyıl Osmanlı sosyal yaşantısından birtakım ipuçları çıkarılabileceği konusu değerlendirilmeye çalışılmıştır. Bu konuda birden çok şairin divanı esas alınarak yüzyılın tümüne yayılmış bir araştırmanın yapılmamış olması ve özellikle XVIII. yüzyılın bu açıdan pek çok veri sunabileceği olasılığı, bizi bu konuda bir doktora tezi hazırlamaya yöneltmiştir. Böylece, XVIII. yüzyılda yazılmış Divan metinlerinden bir çoğunun, Osmanlı kültür tarihini aydınlatan; tarih, sanat tarihi, halkbilimi, tıp, mimarî ve musikî gibi yan disiplinlere ait bilgileri tamamlayıp destekleyen; hatta bazı konularda çağma tanıklık eden bir yönü olduğu görüşü de örneklerle ispatlanmış olmaktadır.
Özet (Çeviri)
XVIIIth century Divan poetry, in implication and concept, not only has a period that comes from the past as a classical manner and continues with Sebk-i Hindi, but also it is more apparent than the previous periods considering idea towards domestic and external reality content of poetry. In the thesis that is called“Traces of Social Life in Divan Poetry in XVIIIth Century: Appearance of Divans Reflections”interaction between literary texts and social life is put forwarded and the subject of some clues about Ottoman social life can be derivated from Divan texts, is concerned. Lack of such a research that is based on several poets' divan considering entire century and possibility of abundance of data that can be collected from XVIIIth century gives us a direction for preparing such a thesis. In this way, many of XVIIIth century Divan texts classical manner it can be seen as informative about Ottoman cultural history confirmative and supplementary information about sub-brunches like history, art history, folklore, medical science, architecture and musical. Even it is proved that, it is a historical document and evidence for some subjects that is occurred in its era.
Benzer Tezler
- Rasih Divanı (inceleme-tenkitli metin-özel adlar dizini)
The Divvan of Rasih (research-edition critic-index of private names)
ÖZGE ÖZTEKİN
Yüksek Lisans
Türkçe
1997
Türk Dili ve EdebiyatıHacettepe ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. TULGA OCAK
- Agah Divanı: Edisyon - kritikli metin
Başlık çevirisi yok
SABAHATTİN CİVELEK
Yüksek Lisans
Türkçe
1999
Türk Dili ve EdebiyatıKaradeniz Teknik ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. AHMET HİLMİ İMAMOĞLU
- 18. Yüzyıl şairlerinden Müsellem (Şeyh Ebu'l- Vefa Edirnevî) Hayatı, Sanatı, Dîvânı'nın tenkitli metni
One of The 18th century poetries Musellem (Şeyh Ebu'l- Vefa Edirnevî)his life, art and The Divan's comparative text
MERYEM KURUMEHMET
Yüksek Lisans
Türkçe
2006
Türk Dili ve EdebiyatıMarmara ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DOÇ.DR. SEBAHAT DENİZ
- XVIII. yüzyıl divan şairi Şakir hayatı, eseri, edebi kişiliği ve divanının tenkidli metni
The Life poetry and poems of Şakir who is one of the outstanding poest of eighteenth century and edition critique of Şakir's divan
SEYHAN YILDIZ
Yüksek Lisans
Türkçe
2002
Türk Dili ve EdebiyatıGazi ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. AHMET MERMER
- Selanikli Es`ad Efendi, hayatı, edebi şahsiyeti ve Divanı'nın yeni harflere çevirisi
Selanikli Es`ad Efendi, his life, literatural personality and the translation of his Divan into new letters
ERCAN KAYAYERLİ
Yüksek Lisans
Türkçe
1997
Türk Dili ve EdebiyatıAfyon Kocatepe ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Eğitimi Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. MEHMET SARI