On the frontier of turkish modernization: Ceylanpinar state production farm
Türk modernleşmesinin sınırında: Ceylanpınar devlet üretme çiftliği
- Tez No: 975404
- Danışmanlar: PROF. DR. GÜVEN ARİF SARGIN
- Tez Türü: Doktora
- Konular: Şehircilik ve Bölge Planlama, Ziraat, Mimarlık, Urban and Regional Planning, Agriculture, Architecture
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2025
- Dil: İngilizce
- Üniversite: Orta Doğu Teknik Üniversitesi
- Enstitü: Fen Bilimleri Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Mimarlık Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Bu tez, modernitenin yalnızca tarihsel bir kırılma değil, aynı zamanda mekânı, doğayı ve toplumsal ilişkileri kökten yeniden yapılandıran ideolojik bir proje olduğunu savunmaktadır. Erken Cumhuriyet döneminde devlet eliyle yürütülen modernleşme süreçlerinin kırsal sınır bölgelerinde nasıl maddi ve söylemsel dönüşümlere yol açtığını inceler. Ceylanpınar Devlet Üretme Çiftliği örneği üzerinden, devletin sınırdaki bir bölgeyi nasıl disipliner ve üretken bir peyzaja dönüştürdüğü analiz edilir. Bu dönüşüm, yalnızca toprak mülkiyetinde ya da üretim tekniklerinde bir değişim değil, aynı zamanda mekânsal ve epistemolojik bir kopuştur. Doğa, tarihsel ve yaşanmış bir çevreden çıkarılıp müdahale edilecek, optimize edilecek ve soyutlanacak bir nesneye indirgenir. Merkezi planlama, kırsal alana nüfuz ederken toprağa dair yerel ve organik ilişkileri çözer; bunların yerine teknik kontrol ağlarını inşa eder. Bu süreçte bölgeler, emek türleri ve topluluklar arasında yeni ayrımlar üretilir; böylece devlet otoritesi pekiştirilir ve modern iktisadi rasyonalite mekâna işlenir. Tez,“sınır”kavramını yalnızca coğrafi bir uç olarak değil, modernitenin hem dâhil etme hem de tahakküm kurma mantığının işlendiği ideolojik ve mekânsal bir proje olarak yeniden yorumlar. Tarihsel-arşivsel araştırma, söylem analizi ve mekânsal inceleme yöntemleriyle, mimarlığın devlet ideolojisinin bir taşıyıcısı olarak nasıl işlediği ortaya konur. Ceylanpınar, bina topluluğu olarak değil, sınıf ilişkileri ve ideolojik yeniden üretim süreçleri içinde tasarlanmış bir üretim peyzajı olarak ele alınır.
Özet (Çeviri)
This thesis examines how modernity, as both a historical rupture and ideological project, reconfigures space, nature, and social relations. Focusing on early Republican Turkey, it investigates how state-led modernization reshaped the rural frontier through material and discursive interventions. Using the case of Ceylanpınar State Production Farm, the study analyzes the transformation of a peripheral landscape into a disciplinary and productive space aligned with the imperatives of capitalist modernity. Rather than a mere change in land ownership or agricultural technique, this shift marked a deeper spatial and epistemological rupture. Nature was redefined, from a living, historical environment into an object of intervention and optimization. Centralized planning invaded the agrarian periphery, dissolving traditional relationships to the land and replacing them with grids of technocratic control. In doing so, the state produced new separations: between regions, forms of labor, and populations, consolidating authority while embedding a modern economic rationality into the landscape. The frontier is reinterpreted not as a distant periphery, but as a spatial and ideological project, a zone where modernity's dual logics of inclusion and domination converge. The study employs historical-archival research, discourse analysis, and spatial investigation to explore how architecture operates as a medium of state ideology. It foregrounds spatial and ecological transformation as central to struggles over sovereignty, labor, and value. Treating Ceylanpınar not as a collection of buildings but as a designed landscape of production, the thesis situates architecture within broader mechanisms of class formation and ideological reproduction.
Benzer Tezler
- Within and beyond the imperial boundaries: Rethinking Ottoman literary modernization process together with Halit Ziya Uşakligil and Krikor Zohrab
İmparatorluk sınırları ya da ötesinde olmak: Osmanlı edebi modernleşmesini Halit Ziya Uşaklıgil ve Krikor Zohrab ile yeniden düşünmek
FATMA BETÜL BAKIRCI
Yüksek Lisans
İngilizce
2020
Türk Dili ve EdebiyatıMarmara ÜniversitesiKültürel Çalışmalar Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ MEHMET FATİH USLU
- Leon Parvillee: Osmanlı modernleşmesinin eşiğinde bir Fransız sanatçı
This thesis entitled ''Leon Parvillee: A French artist on the threshold of Ottoman modernity''
MİYUKİ AOKİ
- Sectoral technical efficiency and its determinants in Turkish manufacturing: Evidence from a stochastic frontier model
Türk imalat sektöründe sektörel teknik verimlilik ve belirleyicileri: Stokastik sınır modeliyle elde edilen bulgular
HAMIDREZA SAVEHDARBANDSARI
Yüksek Lisans
İngilizce
2025
EkonometriAnkara Sosyal Bilimler ÜniversitesiEkonomi Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. SEYİD FAHRİ MAHMUD
- The Montenegrin frontier of the Ottoman Empire: Loyalties and frontier defense (1863-1870)
Osmanlı Devleti'nin Karadağ sınır bölgesi: Sadakatler ve sınır bölgesi savunması (1863-1870)
NAZİF KOCA
Yüksek Lisans
İngilizce
2016
TarihBoğaziçi ÜniversitesiAtatürk İlkeleri ve İnkılap Tarihi Ana Bilim Dalı
PROF. DR. NADİR ÖZBEK
- 1730 Patrona Halil İsyanı'nın Maurus Jókai'nin a Fehér Rózsa (Patrona Halil: Eski bir İstanbul Hikâyesi) romanı ile Aptullah Ziya Kozanoğlu'nun Patronalılar romanına yansıması
Effects of the Patrona Halil uprising of 1730 on Maurus Jókai's A Fehér Rózsa (Halil the Pedlar) and Aptullah Ziya Kozanoğlu's Patronalılar
NİHAL ÖZTÜRK
Yüksek Lisans
Türkçe
2022
Karşılaştırmalı EdebiyatYeditepe ÜniversitesiKarşılaştırmalı Edebiyat Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ALİ BUDAK