Hastaya Özgü Fonksiyonel Skala'nın Türkçe versiyonunun diz osteoartritli hastalarda geçerlik ve güvenirliği
Validity and reliability of the Turkish version of the Patient-Specific Functional Scale in patients with knee osteoarthritis
- Tez No: 972780
- Danışmanlar: DOÇ. DR. RABİA TUĞBA TEKİN
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Fizyoterapi ve Rehabilitasyon, Physiotherapy and Rehabilitation
- Anahtar Kelimeler: Diz osteoartriti, Kısıtlılık, Özür, Sonuç ölçekleri, Disability evaluation, Functional limitation, Knee osteoarthritis, Outcome assessments
- Yıl: 2025
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Ankara Yıldırım Beyazıt Üniversitesi
- Enstitü: Sağlık Bilimleri Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Fizyoterapi ve Rehabilitasyon Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Hastaya Özgü Fonksiyonel Skala (PSFS), hastanın ağrısına özgü özür düzeyini belirlemek ve fonksiyonel seviyelerindeki değişimi değerlendirebilmek için geliştirilmiş bir skaladır. Bu çalışmanın amacı diz osteoartritli kişilerde fonksiyonel özür düzeyini ölçen PSFS'nin, Türkçe versiyonunun geçerlik ve güvenirliğinin belirlenmesiydi. Araştırmaya 18-80 yaş arası diz osteoartriti tanısı olan gönüllü 52 kişi dahil edildi. Çalışmaya alınan tüm olguların değerlendirmeleri daha önceden hazırlanmış bir Veri Kayıt Formuna kaydedildi. Bu form ile sosyo-demografik bilgiler, Vizüel Analog Skala (VAS), WOMAC Osteoartrit İndeksi, SF-36 Yaşam Kalitesi Ölçeği, PSFS değerleri kayıt altına alındı. Skalanın güvenilirliği için yapılan test-tekrar test uygulaması için 30 hastada PSFS 10 gün sonrasında tekrar uygulandı. Araştırma kapsamında elde edilen tüm verilerin analizi R yazılımı ve Python programlama dili kullanılarak gerçekleştirildi. Python ortamında pandas, NumPy, matplotlib ve seaborn kütüphaneleri; R ortamında ise temel istatistik paketleri kullanıldı. Ölçeğin yapı geçerliği, Pearson korelasyon analiziyle test edildi. PSFS-T toplam skorları ile WOMAC toplam skorları arasında negatif yönde anlamlı ancak zayıf düzeyde ilişki saptandı (rho = –0,27, p = 0,05). PSFS-T ile VAS-aktivite skorları arasında orta düzeyde negatif korelasyon gözlendi (rho = –0,33, p = 0,018). SF-36 sosyal işlevsellik alt boyutu ile güçlü pozitif ilişki bulundu (rho = 0,66, p = 0,004). Bu bulgular, PSFS-T'nin diz osteoartritli bireylerde fonksiyonel durumu geçerli biçimde yansıttığını göstermektedir. Test–tekrar test analizinde PSFS-T yüksek iç tutarlılık ve zamanlar arası kararlılık sergiledi (ICC = 0,93, %95 GA: 0,88–0,96). Ölçeğin ölçüm hatası (SEM) 0,50, en küçük anlamlı değişim (MDC₉₅) 1,39 olarak hesaplandı. Bu değerler, PSFS-T'nin klinik kullanımlarda güvenilir ve tekrarlanabilir olduğunu göstermektedir. Sonuç olarak bu çalışma, PSFS-T'nin diz osteoartritli bireylerde geçerli ve güvenilir bir değerlendirme aracı olduğunu ortaya koymuştur. Ölçeğin hem WOMAC hem de SF-36 ile anlamlı ilişkiler göstermesi, hastaların fonksiyonel özür düzeyini kapsamlı şekilde yansıttığını desteklemektedir. Gelecekteki çalışmalarda farklı hasta popülasyonlarında PSFS'nin analizlerinin de değerlendirilmesi gerektiğini düşünmekteyiz.
Özet (Çeviri)
The Patient-Specific Functional Scale (PSFS) is an assessment tool designed to determine disability levels specific to a patient's pain and to evaluate changes in functional capacity. The objective of the present study was to examine the validity and reliability of the Turkish version of the PSFS in individuals with knee osteoarthritis. The study sample consisted of 52 volunteers aged 18 to 80 years who had been diagnosed with knee osteoarthritis. All assessments were documented with using a pre-structured Data Recording Form that socio-demographic characteristics, the Visual Analog Scale (VAS), the WOMAC Osteoarthritis Index, the SF-36 Health Related Quality of Life Questionnaire and PSFS scores were included. The PSFS was re-administered to 30 participants after a 10-day interval to assess reliability. Data analyses were conducted by using R and Python software. Construct validity was evaluated using Pearson correlation analysis. PSFS-T total scores showed a weak negative correlation with WOMAC total scores (rho = 0,27, p = 0,05) and a moderate negative correlation with VAS activity scores (rho = 0,33, p = 0,018). A strong positive correlation was observed between PSFS-T and the SF-36 social functioning subscale (rho = 0,66, p = 0,004). These findings confirm that PSFS-T accurately reflects functional status in patients with knee osteoarthritis. Test retest reliability analysis demonstrated excellent consistency between administrations (ICC = 0,93, 95% CI: 0,88–0,96). The standard error of measurement (SEM) was 0,50, and the minimal detectable change (MDC₉₅) was 1,39, indicating high measurement precision and temporal stability. All in all, the findings of this study support the PSFS-T as a valid and reliable instrument for evaluating functional disability in individuals with knee osteoarthritis. The significant correlations with both WOMAC and SF-36 further confirm that the scale comprehensively captures patients' functional limitations. Future research should explore the psychometric properties of the PSFS in different patient populations.
Benzer Tezler
- Hastaya özgü fonksiyonel skala'nın (the patient-spesific functional scale) Türkçe'ye uyarlanması, boyun ağrılı hastalarda geçerlilik ve güvenilirliği
Cross-cultural adaptation, reliability and validity of the Turkish version of patient-spesific functional scale in patients with neck pain
GAMZE YALÇINKAYA
Yüksek Lisans
Türkçe
2017
Fizyoterapi ve RehabilitasyonDokuz Eylül ÜniversitesiFizik Tedavi ve Rehabilitasyon Ana Bilim Dalı
PROF. DR. BİLGE KARA
- Omuz problemi olan hastalara uygulanan fizyoterapi ve rehabilitasyon programında hastaya özgü fonksiyonel skala'nın omuz fonksiyonları ile ilişkisi
Relationship of patient-specific functional scale with shoulder functions in physiotherapy and rehabilitation program applied to patients with shoulder problems
HİDAYET ÇUHA
Yüksek Lisans
Türkçe
2020
Fizyoterapi ve RehabilitasyonAnkara Yıldırım Beyazıt ÜniversitesiFizyoterapi ve Rehabilitasyon Ana Bilim Dalı
PROF. DR. NECMİYE ÜN YILDIRIM
- Ankara ilindeki üç ilköğretim okulu öğrencilerinin epilepsiye yaklaşımı ve hastalık hakkındaki bilgi düzeyleri
Knowledge of epilepsy and attitudes towards the condition among three elementary schools students in Ankara
İKBAL OK BOZKAYA
Tıpta Uzmanlık
Türkçe
2006
Çocuk Sağlığı ve HastalıklarıGazi ÜniversitesiÇocuk Ruh Sağlığı ve Hastalıkları Ana Bilim Dalı
PROF. DR. AYŞE SERDAROĞLU
- Alt üriner sistem semptomları olan multipl skleroz tanılı kadınlarda pelvik tabana odaklanan spinal stabilizasyon egzersizlerinin kor stabilite, üriner semptomlar ve pelvik taban kas fonksiyonu üzerine etkilerinin incelenmesi
Investigation of the effects of pelvic floor focused spinal stabilization exercises on core stability, urinary symptoms, and pelvic floor muscle function in women with multiple sclerosis and lower urinary tract symptoms
GÖZDE TEKİN
Doktora
Türkçe
2026
Fizyoterapi ve RehabilitasyonSağlık Bilimleri ÜniversitesiFizyoterapi ve Rehabilitasyon Ana Bilim Dalı
PROF. DR. NECMİYE ÜN YILDIRIM
- Profilaktik tedavi alan migrenli hastalarda akupunktur tedavisinin atak sıklığı ve fonksiyon kaybı üzerine kısa dönem etkisi
Short-term effect of acupuncture treatment on the frequency of attacks and the loss of function in patients with migraine receiving prophylactic treatment
RABİA RUKİYE AKINCI
Tıpta Uzmanlık
Türkçe
2019
Aile HekimliğiAtatürk ÜniversitesiAile Hekimliği Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. YASEMİN ÇAYIR