Geri Dön

Tübingen Üniversitesi Kütüphanesi Ma VI 154 numaralı Kur'an yazmasının tahlili

Analysis of the Qur'an manuscript no. Ma VI 154 at the University of Tübingen Library

  1. Tez No: 958264
  2. Yazar: ATAKAN TÜRKER
  3. Danışmanlar: DOÇ. DR. İSHAK KIZILASLAN
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Din, Religion
  6. Anahtar Kelimeler: Kıraat, Tübingen Üniversitesi, Kadim Mushaf, Resmu'l-Mushaf, Zabtu'l-Mushaf, Addu'l-Ây, Arapça, Dil bilgisi, Dil bilim, Kur'an-ı Kerim, Mushaf, Yazma eserler, İmla, Qiraah, Ancient Mushaf, Rasm al-Mushaf, Dabt al-Mushaf, Add al-Ay, Arabic, Grammar, Linguistics, Koran, Manuscripts, Spelling
  7. Yıl: 2025
  8. Dil: Türkçe
  9. Üniversite: Marmara Üniversitesi
  10. Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: Kur’ân-I Kerîm Okuma ve Kırâat İlmi Bilim Dalı
  13. Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.

Özet

Bu çalışmanın birinci bölümünde Tübingen Üniversitesi Kütüphanesi'nde muhafaza edilen Ma VI 154 numaralı Kur'an yazmasının tahlili yapılmaktadır. Tahlile evvela yazmanın yazı malzemesi, sayfa sayısı ve düzeni, yazı türü gibi şekilsel özelliklerinin tarifinden başlanmakta, devamında resmu'l-mushaf açısından incelemesi yapılmaktadır. Bu esnada yazmadaki resmin kaynaklarda verilen bilgiler doğrultusunda olup olmadığı araştırılmış, ayrı düştüğü yerler tespit edilmiştir. Ardından yazmadaki resm, Medine mushaflarının resmiyle mukayese edilmiştir, ayrı düştükleri yerler zikredilmiştir. Akabinde yazma, zabtu'l-mushaf açısından bir incelemeye tabi tutulmuş ve kullanılan renkler, harekelerin konumları gibi hususlardan hareketle hangi geleneğe göre zaptedildiği araştırılmıştır. Addu'l-ây açısından tahlil edilirken ta'şîr işaretlerine dikkat çekilmiş, nasıl bir ayet sayımı yapıldığına dair ipuçları aranmıştır. Ayrıca sure başlarında bulunan birer satırlık sure bilgisinde geçen ayet sayıları dikkate alınmıştır. Peşinden, kullanılan noktalamaların işaret ettiği usule ilişkin kıraat farklılıkları ve ferşî kıraat farklılıkları incelenmiş, hangi beldenin kıraatine uyduğunun peşine düşülmüştür. Çalışmanın ikinci bölümünü ise Ma VI 154 numaralı yazmanın aslı ve transkripsiyonu teşkil etmektedir.

Özet (Çeviri)

In the first part of this study, an analysis of the Qur'an manuscript numbered Ma VI 154, preserved in the Library of the University of Tübingen, is conducted. The analysis begins with a description of the manuscript's physical features, such as the writing material, number and layout of pages, and script type. It then proceeds with an examination in terms of rasm al-mushaf (orthographic conventions of the Qur'an). In this context, the rasm in the manuscript is compared with information provided in classical sources, and any discrepancies are identified. Furthermore, the rasm of the manuscript is compared with that of the Madinan printed mushafs, and differences are noted. Subsequently, the manuscript is analyzed in terms of dabt al-mushaf (the notation and diacritical system). Based on the use of colors, placement of diacritics, and other features, the study investigates which manuscript tradition it follows. In the analysis of add al-ay (verse counting), attention is given to tashir marks, and clues regarding the system of verse enumeration are sought. Verse counts stated in the single-line chapter headings are also taken into consideration. Additionally, the punctuation marks used in the manuscript are examined for insights into recitational (qiraat) variations, including both regional and farsh differences, in an effort to determine which regional recitation tradition the manuscript aligns with. The second part of the study presents the facsimile and transcription of the manuscript numbered Ma VI 154.

Benzer Tezler

  1. Tubingen fleksiyon – abduksiyon splinti uygulanan gelişimsel kalça displazili hastaların tedavi sonuçları

    Başlık çevirisi yok

    İSMAİL BÜYÜKCERAN

    Tıpta Uzmanlık

    Türkçe

    Türkçe

    2017

    Ortopedi ve TravmatolojiOndokuz Mayıs Üniversitesi

    Ortopedi ve Travmatoloji Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. DAVUT KESKİN

  2. Gelişimsel kalça displazinde tübingen ortezi ile pavlik bandajının konservatif tedavideki etkinliğinin karşılaştırılması

    Comparison of the effectiveness of the tübingen orthosis and the pavlik harness in conservative treatment of developmental hip dysplasia

    HASAN MEHMET TIRAŞ

    Tıpta Uzmanlık

    Türkçe

    Türkçe

    2024

    Ortopedi ve TravmatolojiHarran Üniversitesi

    Ortopedi ve Travmatoloji Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. AHMET YİĞİT KAPTAN

  3. Pierre Robin sekanslı bebeklerde kullanılan tübingen plağının değerlendirilmesi

    Evaluation of the tubingen plate in infants with Pierre Robin sequence

    ZELAL MIZRAK

    Doktora

    Türkçe

    Türkçe

    2025

    Diş Hekimliğiİstanbul Okan Üniversitesi

    Ortodonti Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. ARZU ARI DEMİRKAYA

  4. Gelişimsel kalça displazisi tedavisinde kullanılan pavlik bandajı ve tubingen ortezi uygulamalarında ebeveyn eğitiminin uygulama başarısı ve ortez tercihi üzerine olan etkisinin araştırılması

    Research of the effect of parent education on application success and orthosis preference in pavlik harness and tubingen orthosis applications used in the treatment of developmental hip dysplasia

    ADEM SEZER

    Tıpta Uzmanlık

    Türkçe

    Türkçe

    2022

    Ortopedi ve TravmatolojiBalıkesir Üniversitesi

    Ortopedi ve Travmatoloji Ana Bilim Dalı

    DR. ÖĞR. ÜYESİ SERDAR SARGIN

  5. Sakarya zonu'ndaki mesozoyik ve senozoyik yaşlı kayaların paleomağnetik sonuçları

    Paleomagnetic results of mesozoic and cenozoic rocks in the Sakarya zone

    NURCAN KAYA

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2014

    Jeofizik Mühendisliğiİstanbul Üniversitesi

    Jeofizik Mühendisliği Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. ZİHNİ MÜMTAZ HİSARLI