Özbek romanı Humoyun va Akbar'da edatlar
Prepositions in Uzbek novel Humoyun va Akbar
- Tez No: 874541
- Danışmanlar: PROF. DR. MÜNEVVER TEKCAN
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Türkiye Türkçesi, Özbek Türkçesi, Humoyun va Akbar, edatlar, Turkey Turkish, Uzbek Turkish, Humoyun va Akbar, prepositions
- Yıl: 2024
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Kocaeli Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Edatlar, tek başlarına herhangi bir anlam taşımayan ancak cümle içerisinde kullanıldıkları zaman diğer isimlerle veya isim soylu sözcüklerle bağlantılı olarak anlam ilgisi kurabilen yardımcı sözcüklerdir. Özbek halk yazarı olan Pirimqul Qodirov'un Humoyun va Akbar adlı romanında geçen edatlar tespit edilmeden önce Türkiye Türkçesi ve Özbek Türkçesi dilciliğindeki edatlar ile ilgili geniş çaplı bir araştırma yapılmıştır. Araştırma sonucunda edatların tanımlarına, terim farklılıklarına, anlam ve işlevlerine yer verilmiştir. Ardından, Özbek Türkçesi dilbilgisi çalışmalarından elde edilen bilgiler kullanılarak edat görevinde kullanılan sözcükler tarama yöntemiyle belirlenmiştir. Bahsi geçen romandaki edatlar, görevleri ve yapılarına göre incelenmiş ve örnek cümlelerle açıklanmıştır.
Özet (Çeviri)
Prepositions are auxiliary words that do not carry any meaning on their own, but when used in a sentence, they can establish a meaning relation in connection with other nouns or noun-derived words. In order to identify the prepositions in the novel Humoyun va Akbar by Uzbek folk writer Pirimqul Qodirov, it was necessary to conduct an extensive research on prepositions in Turkish and Uzbek Turkish linguistics. Following the research, definitions, differences in terms, meanings and functions of prepositions were established. Subsequently, the words utilized as prepositions were identified through a process of scanning, utilizing the information obtained from Uzbek Turkish grammar studies. The aforementioned novel's prepositions were then analyzed according to their functions and structures, with sample sentences utilized to illustrate their usage.
Benzer Tezler
- Pirimkul Kadirov'un romanları üzerine bir inceleme
A research on the novels of Pirimkul Kadirov
ERHAN GİRAY
Doktora
Türkçe
2016
Türk Dili ve EdebiyatıAnkara ÜniversitesiÇağdaş Türk Lehçeleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
PROF. DR. AYNUR ÖZ ÖZCAN
- Said Ahmad'ın“UFQ”romanı esasında Özbek Türkçesinde zarf-fiiller
Gerunds in uzbek turkish through Said Ahmad?s novel called ?UFQ?
ESRA YAVUZ
Yüksek Lisans
Türkçe
2009
Türk Dili ve EdebiyatıNiğde ÜniversitesiTürk Edebiyatı Bölümü
DOÇ. DR. MEVLÜT GÜLTEKİN
- Abdullah Kadiriy'nin Ötken Künler romanı örneğinde Özbek Türkçesinde edatlar
The prepositions in Uzbek Turkish in Abdullah Kadiriy's novel of Ötken Künler
ADEM YELOĞLU
Yüksek Lisans
Türkçe
2011
Türk Dili ve EdebiyatıNiğde ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. HİKMET KORAŞ
- Özbek yazar Şükrullah Yusufoğlu ve Tirik Ruhlar romanı
Başlık çevirisi yok
GÜLDEN SALTIK
Yüksek Lisans
Türkçe
2005
Türk Dili ve EdebiyatıGazi ÜniversitesiÇağdaş Türk Lehçeleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
PROF.DR. ŞUAYİP KARAKAŞ
- Özbek edebiyatı yazarlarından Hudayberdi Tohtabayev'in“Cennetlik Adamlar”romanı (giriş-dil incelemesi-orijinal metin-transkripsiyonlu metin-Türkiye Türkçesine aktarma-dizin-sözlük)
The novel ?Cennetlik Adamlar? of Hudayberdi Tohtabayev who is a writer of Uzbek literature (introduction-grammer analysis -the original text in kril alphabet-transcription of the text-translation to Turkish-index-dictionary)
TUNCAY ÖZTÜRK
Yüksek Lisans
Türkçe
2012
Türk Dili ve EdebiyatıFatih ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. MEHMET GÜMÜŞKILIÇ