Mikayıl Müşfig`in eserlerinin söz varlığı
Vocabulary of the works of Mikayıl Mushfig
- Tez No: 784214
- Danışmanlar: PROF. DR. ŞÜKRÜ HALUK AKALIN
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Azerbaycan şiiri, Azeri edebiyatı, Müşfik, Mikayıl, Söz varlığı, Söz yapımı, Şiir, Azerbaijan poem, Azerbaijan literature, Müşfik, Mikayıl, Vocabulary, Word formation, Poem
- Yıl: 2023
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Hacettepe Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Türk Dili Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
20 .yüzyyılın başlarında yaşamış, Azerbaycan edebiyatının romantik aşk şairi olarak tanınan Mikayıl Müşfig yazdığı şiirlerde Azerbaycan dilinin eşsiz güzelliklerini en iyi şekilde kullanan ünlü şairlerden biridir. Şiirlerini okudukça söz varlığının çok çeşitliliği dikkate çarpıyor. O dönem edebiyat camiasının kullandığı Azerbaycan Türkçesinin günümüz Türkiye Türkçesine olan yakınlığı ilgi çekicidir. Bu bakımdan onun eserlerinin söz varlığını araştırmak Türk dili araştırmalarında önemli bir yer alacaktır. Bu çalışma M. Müşfig`in eserlerinde söz varlığı üzerinedir. Giriş bölümünde şairin hayatı, edebi kişiliği, dönemin düşünce hayatı hakkında bilgi verilmiştir. İkinci bölümde kullandığı kelimelerin sözcük türleri açısından sınıflandırılmış ve kullanım sıklıklarına yer verilmiştir. Üçüncü bölümde şairin çocuklar için yazdığı şiirlerin ve manzum masalların söz varlığı ele alınmıştır. Dördüncü bölümde ise şairin kullandığı söz yapım yolları, en çok başvurduğu ekler ve o eklerle türetilmiş sözlere değinilmiştir.
Özet (Çeviri)
Mikayil Müşfig, who lived at the beginning of the 20th century and is known as the romantic love poet of Azerbaijani literature, is one of the famous poets who used the unique beauties of the Azerbaijani language in the poems he wrote. As you read his poems, the diversity of his vocabulary draws attention. The closeness of Azerbaijani Turkish, which was used by the literary community at that time, to today's Turkey Turkish is interesting. In this respect, researching the vocabulary of his works will take an important place in Turkish language studies. This thesis is on vocabulary in M. Müşfig's works. In the introduction, information is given about the poet's life, literary personality and intellectual life of the period. In the second part, the words used are classified in terms of word types and their frequency of use is given. In the third chapter, the vocabulary of the poet's poems and verse tales written for children are discussed.İn the fourth chapter, the ways of making words used by the poet, the most frequently used suffixes and the words derived from those suffixes are mentioned.
Benzer Tezler
- Konya Belediyesi İzzet Koyunoğlu Şehir Müzesi Kütüphanesi'nde bulunan yazma Türkçe eserler kataloğu
Başlık çevirisi yok
ALİ ÖZGÖKMEN
- Konya Belediyesi İzzet Koyunoğlu Şehir Müzesi Kütüphanesi'nde bulunan yazma Türkçe eserler kataloğu
Başlık çevirisi yok
MUSTAFA YAŞAR
- Kolonizatör bir derviş olarak Seyyid Harun Veli'nin hayatı ve faaliyetleri
Başlık çevirisi yok
MEMİŞ ÖZCAN
- Genelleştirilmiş fark dizi uzayları ve matris dönüşümleri
Generalized difference seguence spaces and matrix transformations
MİKAİL ET
