Karacaoğlan ve Baki`de Aşk
Karacaoğlan and Baki`s love
- Tez No: 73074
- Danışmanlar: PROF. DR. ENSAR ASLAN
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Aşk, Baki, Karacaoğlan, Türk halk edebiyatı, Love, Baki, Karacaoğlan, Turkish public literature
- Yıl: 1998
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Dicle Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Türk Halk Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
ÖZET Hayatı ve yaşadığı yüzyıl hakkında değişik bilgilerin olduğu Türk halk edebiyatının büyük temsilcilerinden biri olan Karacaoğlan ile yaşadığı dönemde“Şairlerin Sultanı”olarak anılan Bakî, şiirlerinde çoğunlukla aşk konusunu ele almışlardır. Karacaoğlan ve Bakî aşık-sevgili ilişkisini halk ve divan edebiyatı ölçüleri içinde bize sunarlar. Sevgili ilgili olarak cemali göz, gamze, boy, zülüf gibi birçok kalıp benzer kullanılır. Sevgili bazen Leyla, bazen Elif bazen de bir gül olarak onlara sıkıntılar çektirir. Buna rağmen aşıklar sevmekten vazgeçmezler. Bir bakarsınız pınar başındaki güzele tutulan aşıklar bir de bakarsınız ki gül bahçesinde ki bir güle vurulmuşlardır. Farklı iki geleneğin temsilcileri olmalarına rağmen aşkı ele alışlarında benzerlikler görülür. Çünkü aşkın dili ortaktır. Aşk Karacaoğlan ve Bakînin yaşam biçimidir. Güzele, güzelliğe doymak bilmeyen bir anlayışla her güzele ve güzelliğe yönelmişlerdir., onları bazen yakıcı bir ateşin etkisinde dağlarda yanan aşık. bazen de gül kokulu aşkın içinde buluruz. Her nesil kültür birikimine kendini de ilave ederek kültürünü yeniden yorumlamak zorundadır. Kültürel süreklilik ancak bu yolla sağlanabilir. Mirasçısı olduğu değerlerden haberdar olmayan bir toplumda yaşıyoruz. Aşk gibi daha çok insanın maneviyatını ilgilendiren bir konuyu bile kendimiz gibi değil başkalarının görmek istediği gibi yaşıyoruz. Halbuki : aşk Yunus Emre'nin, Mevlana'nın. Karacaoğlan' ın. Baki ile yüzyıllarca anlatılmıştır.
Özet (Çeviri)
SUMMARY Karacaoglan. there are various regarding his hie and century when he h\ cd in who is one of the great representatives of Turkey folk, literature, and Bakı who is called as the“Sullanif ş şııâra'”had often taken love up. Karacaoglan and Baki give us the relation lover and love in style of the folk literature and classical school of poetry. Many patterns such as face. eye. dimple stature and side lock of 'hair in relation to lover are used in similar way. Lover sometimes as a Leyla, sometimes Elif and sometimes as a rose annoys to them. In spite of this, lovers don't give up love. You sometimes see that the lovers fall in love with the beat i ful at fountainhead and sometimes you see that, they fall rn io\e with a rose in the rose garden. Although they are representatives of the two different fashion, it is seen that there are similarities on their way oi' taking love up. Because, tongue of the love is common. The love is the manner of Karacaoglan and Baki's life, fhey had tended to beaut fy and every beauty with an unsatisfy insinght. We sometime* find them at mountains as lovers who burn with the impact of a scorching lo\e and also sometimes we find them in a rose secerned love. Every generation adds somethings from itself to accumulation of cuiiure and must comment us culture again. Cultural permanent is only obtained in tins way. We live in a society which isn't aware of the values which we are inheritor. We live as anothers want to see. not we want a subject such as love related morale of human being. How ewer, the main love had been told us with the poems of Yunus Emre, Mevlana. Karacaoûlan, Baki for centuries.
Benzer Tezler
- Çukurova'da yaşayan Cerit Türkmenleri'nde halk hikayeciliği ve halk hikayeleri
Başlık çevirisi yok
FATMA GÜLAY MİRZAOĞLU
- Karacaoğlan'ın hayatı ve T.R.T. repertuarında olan türkülerin incelenmesi
Başlık çevirisi yok
ADEM SEVİNÇ
Yüksek Lisans
Türkçe
1998
Müzikİstanbul Teknik ÜniversitesiTürk Halk Müziği Ana Sanat Dalı
YRD. DOÇ. DR. GÖKTAN AY
- Trakya havzası ve Batı Karadeniz bölgesi doğal gaz zuhurlarının kararlı izotop jeokimyası yöntemi ile incelenmesi
Investigation of natural gas occurences of the Thrace basin and the Western Black Sea region by stable isotope geochemistry
HAKAN HOŞGÖRMEZ