Der werteverfall in den erzählwerken von Heinrich Böll nach dem 2. Weltkrieg
Heinrich Böll'in II. Dünya Savaşı sonrası öykü anlatımında değerlerin düşmesi / Analysis on the depreciation of Heinrich Böll's works after the Second World War
- Tez No: 709629
- Danışmanlar: DOÇ. DR. ERKAN ZENGİN
- Tez Türü: Doktora
- Konular: Alman Dili ve Edebiyatı, German Linguistics and Literature
- Anahtar Kelimeler: Değer, değer düşüsü, 2. Dünya savaşı, kadın figürleri, Yazar Heinrich Böll, Alman edebiyatı, Böll, Heinrich, Edebi eserler, Value, depreciation, World War II, female figures, German literature, Böll, Heinrich, Literary works
- Yıl: 2022
- Dil: Almanca
- Üniversite: Hacettepe Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Alman Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Tezin amacı, teorik alanda değerler teriminin bir tanımını vurgulamaktır. Çalışmanın özü bir kültür, dil ve toplumun değerlerinin teorik temellerini betimlemektir. Bu amaçla, bu bölümde ilk olarak dil, kültür ve toplum konusuna kısa bir giriş yapılır, böylece bir sonraki bölümde değerler kavramıyla ilişkili anahtar kelimeler gösterilebilir, örneğin kültürel, dilsel ve sosyal değerler. Ayrıca değer terimi, bozulma, değişme, kayıp terimleriyle bağlantılı olarak sunulmuştur. Değer düşüsü kelimesi, değer kaybı açısından ele alınır ve formüle edilir. Ayrıca değer terimi, bozulma, değişme, kayıp terimleriyle bağlantılı olarak sunulmuştur. Değer terimiyle ilişkili olarak değerdeki düşüş, değerdeki değişim ve değer kaybı daha sonra tartışılacaktır. Doktora tezinin bu bölümünde değerlerdeki düşüş teriminin teorik temelleri Nietzsche, Lukacs ve Adorno örneği kullanılarak sunulmuştur. Daha sonra Georg Simmel örneği kullanılarak değerlerin sosyolojisi, kültürel, toplumsal yozlaşması ve Ferdinand Saussure'e göre dilin yozlaşması sunulmaktadır. Ayrıca burada 2. dünya savaşı'nın tarihsel arka planı anlatılmaktadır. Pratik bölümdeki çalışmanın amacı, değerdeki düşüş kavramını somutlaştırmak için Heinrich Böll'ün dünya savaşı sonrası eserlerine girmektir. 2. dünya savaşı sonunda kültürel, dilsel, toplumsal değerlerin değerlerin yozlaşmasının nasıl bir dönüşüme yol açtığını. Araştırmanın içeriğine bağlı olarak, çalışma için gerekli olan değerlerdeki kültürel, dilsel ve sosyal gerileme, eserler tartışılır, yani eserlerdeki pasajlar yazılır, örneğin kültürel, sosyal, dünya savaşı'nın sonunda dilsel değer düşüşü. Son olarak, Heinrich Böll'ün anlatı çalışmaları, savaşın topluma yansıması olarak sunulmaktadır. O dönemin toplumsal yapısının, felsefesinin ve karmaşasının aynasıydı.
Özet (Çeviri)
The aim of the thesis is to highlight a definition of the term values in the theoretical field. The essence of the work is to describe the theoretical foundations of the values of a culture, language and society. To this end, this section first gives a brief introduction to the topic of culture, language and society, so that in the next section keywords associated with the concept of values can be shown, for example linguistic, cultural and social values. In addition, the term value is presented in connection with the terms deterioration, change, loss. The word depreciation is taken and formulated in terms of depreciation. In addition, the term value is presented in connection with the terms deterioration, change, loss. The decline in value, change in value, and depreciation in relation to the term value will be discussed later. In this part of the doctoral thesis, the theoretical foundations of the term depreciation are presented using the example of Nietzsche, Lukacs and Adorno. Then, using the example of Georg Simmel, sociology of values, cultural and social degeneration and the degeneration of language according to Ferdinand Saussure are presented. In addition, the historical background of the 2nd World War is explained here. The aim of the work in the practical section is to delve into the post-World War II works of Heinrich Böll to embody the concept of decline in value. How the degeneration of cultural, linguistic and social values led to a transformation at the end of World War II. Depending on the content of the research, the cultural, linguistic and social decline in values necessary for the study, the works are discussed, that is, the passages in the works are written, for example, the cultural, social, linguistic depreciation at the end of World War II. Finally, Heinrich Böll's narrative works are presented as a reflection of the war on society. It was a mirror of the social structure, philosophy and complexity of that period.
Benzer Tezler
- Frauenbild und Erziehung eine vergleichende Arbeit zu Thomas Mann“Buddenbrooks”und Reşat Nuri Güntekin“Yaprak Dökümü”
Başlık çevirisi yok
KADRİYE ÖZTÜRK
- Der Wortakzent im Deutschen und im Türkİschen eine kontrastive Arbeit
Başlık çevirisi yok
KENAN OTURAN
- Der Mitteilungsbereich“Zugehörigkeit”im Turkischen und im Deutschen (Ein Vergleich der possesiv-und Genitivstrukturen)
Başlık çevirisi yok
MEHMET ÜNLÜSOY
Yüksek Lisans
Almanca
1989
Dilbilimİstanbul ÜniversitesiAlman Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. ŞEYDA ÖZİL
- Der Literarische Vergleich zwischen Thomas Manns (Der Zauberberg“ und Peyami Safas ”Dokuzuncu Hariciye Koğuşu"
Başlık çevirisi yok
FATİH TEPEBAŞILI
Yüksek Lisans
Almanca
1989
Alman Dili ve EdebiyatıSelçuk ÜniversitesiAlman Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. SELÇUK ÜNLÜ
