La Femme sous tous ses aspects selon Simone de Beauvoir
Başlık çevirisi mevcut değil.
- Tez No: 52250
- Danışmanlar: PROF.DR. EROL KAYRA
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Fransız Dili ve Edebiyatı, French Linguistics and Literature
- Anahtar Kelimeler: Beauvoir, Simone de, Feminizm, Fransız edebiyatı, Kadınlar, Beauvoir, Simone de, Feminism, French literature, Women
- Yıl: 1996
- Dil: Fransızca
- Üniversite: Çukurova Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
ÖZET Bütün yönleriyle kadını inceleyen bu çalışma, kadını sade isim olarak ele alan anlayışı reddeden Simone de Beauvoir'ın fikirlerinden yola çıkılarak işlemeyi amaçlamatadır. Simone de Beauvoir'ın feminizm akımının yolunu açan İkinci Cins adlı denemesi, bu akımın en önemli eseridir. Simone de Beauvoir kadını fizyolojik, psikolojik, ekonomik, ve tarihi açılardan, erkek egemenliğindeki kadın hayatını iç ve dış gerçekleri içerisinde incelediği İkinci Cins ile daha önce görülmemiş bir öncü adım atmıştır. Bugün, bu eser feminizm alanında teorik bağlamda, en kapsamlı eser olarak varlığını hâlâ sürdürmektedir. Bu araştırmada konu olarak özellikle İkinci Cins'teki denemeler etrafırda bir çözümlemeye gidilmiştir. Bunu yaparken biolojik, psikanalitik ve tarihsel maddecilik açısından kadının ne olduğunu göstermeye çalıştık yine Simone de Beauvoir'ın düşünceleri ışığında. Ayrıca kadının neden“Öteki”olarak nitelendiğini ve 152erkeklerin bu bakış açısına getirdiklerini de incelemeye çalıştık. Yazar, İkinci Cins adlı eserinde yukarıda adı geçen kavramları şu başlıklar altında irdelemiştir:“Yazgı”,“Tarih”,“Efsane”,“Oluşum”,“Durum”,“Doğrulama”ve“Özgürlüğe doğru”. İkinci Cins'te savunulan tez; kadının ezilmişliğinin doğası sonucu ortaya çıkmadığı, bunun sosyo-kUltürel sebeplerden doğduğudur. Kadının, sözü edilen durumlarının günümüzde değişip değişmediğini görmek amacı ile dünyanın diğer köşelerindeki yapılanlara da değindik. Ortaya çıkan sonuç, birçok şey yapılmasına karşın, asıl varılması istenilen noktadan oldukça uzak olunduğudur. 153
Özet (Çeviri)
ÖZET Bütün yönleriyle kadını inceleyen bu çalışma, kadını sade isim olarak ele alan anlayışı reddeden Simone de Beauvoir'ın fikirlerinden yola çıkılarak işlemeyi amaçlamatadır. Simone de Beauvoir'ın feminizm akımının yolunu açan İkinci Cins adlı denemesi, bu akımın en önemli eseridir. Simone de Beauvoir kadını fizyolojik, psikolojik, ekonomik, ve tarihi açılardan, erkek egemenliğindeki kadın hayatını iç ve dış gerçekleri içerisinde incelediği İkinci Cins ile daha önce görülmemiş bir öncü adım atmıştır. Bugün, bu eser feminizm alanında teorik bağlamda, en kapsamlı eser olarak varlığını hâlâ sürdürmektedir. Bu araştırmada konu olarak özellikle İkinci Cins'teki denemeler etrafırda bir çözümlemeye gidilmiştir. Bunu yaparken biolojik, psikanalitik ve tarihsel maddecilik açısından kadının ne olduğunu göstermeye çalıştık yine Simone de Beauvoir'ın düşünceleri ışığında. Ayrıca kadının neden“Öteki”olarak nitelendiğini ve 152deTinit comme l'Autre et quelles en ont ?i? les consequences du point de vue des hommes. Selon les id^es de Simone de Beauvoir. Dans son oeuvre elle a form£ ces concepts citds ci-dessus en les classifiants dans sept chapitres:“destin”,“histoire”,“myihes”,“formation”,“situation”,“justification”et“vers la liberation”. Toute la thdse du Deuxieme Sexe tente de montrer que 1'oppression subie par les femmes n'est pas une donn£e de la nature, mais un fait socio-cuiturel. Pour savoir si la condition feminine a vraiment change â notre dpoque nous avons voulu voir ce qui se passe dans divers coins du monde. Nous avons constate" que le point atteint est assez loin du point visd bien qu'on a fait de multiples choses. 151
Benzer Tezler
- La Vie artistique litteraire culturelle et sociale l'Izmir en langue Française (du XVII'eme siecle a nos jours)
Fransızca'da İzmir'in sanatsal edebi kültürel ve toplumsal yaşamı (XVII'inci yüzyıldan günümüze)
HASAN ZORLUSOY
Doktora
Fransızca
1993
Fransız Dili ve EdebiyatıDokuz Eylül ÜniversitesiFransız Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. EROL KAYRA
- Kastamonu kent tarihi (Fiziksel gelişimi, anıtsal yapıları ve konutları)
L'evolution de la structure urbanie de Kastamonu
KEMAL KUTGÜN EYÜPGİLLER
- Boris Vian`ın romanlarında yıpranma sorunu
Le Probleme de 1`unsure dans les romans de Boris Vian
MEHMET ALKAN
Yüksek Lisans
Türkçe
1998
Fransız Dili ve EdebiyatıAnkara ÜniversitesiBatı Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
PROF. DR. TUNA ERTEM
- Kadın ve reklam: Kadınca ile Kadın ve Aile dergilerinde kadın imgeleri kullanılan reklamların karşılaştırmalı eleştirel bir analizi
Başlık çevirisi yok
NİLGÜN KÜÇÜK TUTAL