Lenfödem yaşam etki ölçeğinin Türkçe geçerlilik ve güvenilirlik çalışması
Reliability and validity of Turkish version of lymphedema life impact scale
- Tez No: 497039
- Danışmanlar: PROF. DR. ŞANSIN TÜZÜN
- Tez Türü: Tıpta Uzmanlık
- Konular: Fiziksel Tıp ve Rehabilitasyon, Physical Medicine and Rehabilitation
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2017
- Dil: Türkçe
- Üniversite: İstanbul Üniversitesi
- Enstitü: Cerrahpaşa Tıp Fakültesi
- Ana Bilim Dalı: Fiziksel Tıp ve Rehabilitasyon Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Amaç: Lymphedema Life Impact Scale (Lenfödem Yaşam Etki Ölçeği) lenfödemli kişilerde yaşam kalitesini değerlendiren, hastalığa spesifik bir değerlendirme anketidir. Bu çalışmanın amacı Lenfödem Yaşam Etki Ölçeği'nin Türkçe adaptasyonun geçerlilik ve güvenilirliğini araştırmak ve ülkemizde lenfödem ile ilgili çalışmalarda kullanılabilmesini sağlamaktır. Gereç ve Yöntem: Çalışmaya 106 hasta dahil edildi. Ölçeğin güvenilirliği iç tutarlılık (Cronbach alfa katsayısı) ve test-tekrar test metoduyla değerlendirildi. Test-tekrar test güvenilirliğinin belirlenmesi amacıyla anketin Türkçe versiyonu hastalardan 28'ine ilk değerlendirmeden 2 hafta sonra tekrar uygulandı. Ölçeğin geçerliliği SF-12, EORTC QLQ-C30, DASH ve LEFS anketleri ile olan korelasyonuna göre değerlendirildi. Bulgular: İç tutarlılık ölçümünde tüm alt grupların Cronbach alfa katsayısı 0,771-0,865 arasında değişmekte olup, tüm anket için 0,916 olarak hesaplandı. Test-tekrar test güvenilirliğinde ölçeğin toplam skoru için sınıf içi korelasyon katsayısı 0,989 olarak hesaplandı. Geçerlilik analizinde üst ekstremite lenfödem hastalarında ölçeğin toplam skoru ve tüm alt grupları PCS-12, MCS-12, DASH ve EORTC QLQ –C30 ile anlamlı korelasyon gösterdi. Alt ekstremite lenfödem hastalarında ölçeğin toplam skoru ve tüm alt grupları ile PCS-12, MCS-12 arasında anlamlı korelasyon saptandı. Ölçeğin toplam skoru, fiziksel ve fonksiyonel alt grupları LEFS ile anlamlı korelasyon gösterdi. Alt ekstremite lenfödem hastalarında ölçeğin EORTC QLQ-C30 ile ilişkisi değerlendirildiğinde sadece ölçeğin fonksiyonel alt grubuyla EORT QLQ-C30'un fonksiyonel bileşeni arasında anlamlı ilişki saptandı. Sonuç: Bu çalışma Lenfödem Yaşam Etki Ölçeği'nin türkçe versiyonunun lenfödemli hastaların yaşam kalitesini değerlendirmede geçerli ve güvenilir bir ölçek olduğunu göstermektedir.
Özet (Çeviri)
Objective: Lymphedema Life Impact Scale is a condition spesific quality life questionnaire that evaluates quality of life for people with lymphedema. The aim of this study is to investigate the validity and reliability of the Turkish adaptation of Lymphedema Life Impact Scale and to enable the usage of it in our country with the lymphedema related studies. Material and Method: 106 patients were included in the research. Reliability of the scale was assessed by internal consistency and test-retest method. To show test-retest reliability, 28 of the patients were tested again two weeks later. Validity of the scale was examined by correlating SF-12, EORTC QLQ-C30, DASH ve LEFS. Results: For internal consistency, Cronbach alpha coefficients calculated as 0,916 for the total score. In test-retest reliabilty, the intraclass correlation coefficient calculated as 0,989. In the validity analysis, the scale showed a significant correlation with PCS-12, MCS-12, DASH and EORTC QLQ-C30 in the patients with upper limb lymphedema. A significant correlation was found between the scale and PCS-12, MCS-12 in the patients with lower limb lymphedema. The total score of the scale and the physical and functional subgroups were significantly correlated with LEFS. A significant correlation was found only between the functional subgroup of the scale and the functional component of EORT QLQ-C30. Conclusion: This study shows that the Turkish version of the Lymphedema Life Impact Scale is a valid and reliable scale to assess the quality of life of patients with lymphedema.
Benzer Tezler
- Lipödem tarama anketinin türkçe versiyonunun geçerlik ve güvenilirliği
Validity and reliability of the turkish version of the lipedema screening questionnaire
CANAN ERGİN
Yüksek Lisans
Türkçe
2023
Fizyoterapi ve RehabilitasyonGazi ÜniversitesiFizyoterapi ve Rehabilitasyon Ana Bilim Dalı
PROF. DR. İLKE KESER
- Lenfödemli bireylerde Kompleks Boşaltıcı Fizyoterapinin Faz 2 aşamasının cilt altı sıvı miktarı ve bireyin yaşam kalitesine etkileri
Effects of Phase 2 of Complex Decongestive Therapy on the subcutaneous fluid volume and quality of life in individuals with lymphedema
SOZDAR SÖĞÜT TEKİN
Yüksek Lisans
Türkçe
2025
Fizyoterapi ve RehabilitasyonPamukkale ÜniversitesiFizik Tedavi ve Rehabilitasyon Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ORÇİN TELLİ ATALAY
- Meme kanseri tanısı ile konvansiyonel ve hipofraksiyone adjuvan radyoterapi uyguladığımız hastalarda lenfödem gelişimini etkileyen faktörlerin incelenmesi ve lenfödem gelişen hastalarda yaşam kalitesi skorlamasi yapılması
Investigation of factors affecting lymphedema development in patients diagnosed with breast cancer who received conventional and hypofractionated adjuvant radiotherapy and quality of life scoring in patients with lymphedema
AYŞE İLKER
Tıpta Uzmanlık
Türkçe
2025
Radyasyon OnkolojisiSağlık Bilimleri ÜniversitesiRadyasyon Onkolojisi Ana Bilim Dalı
PROF. DR. DİDEM KARAÇETİN
DOÇ. DR. EVRİM DUMAN
- Meme kanseri cerrahisi geçiren hastaya uzaktan görüntülü görüşme ve telefonla izleme yöntemleriyle uygulanan ameliyat sonrası hemşirelik bakımının ağrı, yaşam kalitesi, kol, omuz, el hareketliliği ve ameliyat sonrası komplikasyon gelişimine etkisi
The impact of postoperative nursing care applied by remote video call and telephone monitoring methods of the patient undergoing breast cancer surgery on pain, on quality of life,on arm, shoulder, hand mobility and on postoperative complication development: Randomized controlled study
ARZU SALIK ASAR
Doktora
Türkçe
2024
HemşirelikAydın Adnan Menderes ÜniversitesiCerrahi Hastalıklar Hemşireliği Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. SULTAN ÖZKAN
- Hastane temelli aerobik egzersiz tedavisinin primer alt ekstremite lenfödemli hastalarda egzersiz kapasitesi, vücut kompozisyonu, fonksiyonel düzey ve yaşam kalitesı üzerine etkileri; prospektif randomize kontrollü tek kör araştırma
The effects of hospital-based aerobic exercise therapy on exercise capacity, body composition, functional level, and quality of life in patients with primary lower extremity lymphedema: A prospective randomized controlled single-blind study
FİRDEVS AKDENİZ ÇINAR
Tıpta Uzmanlık
Türkçe
2025
Fiziksel Tıp ve RehabilitasyonSağlık Bilimleri ÜniversitesiFiziksel Tıp ve Rehabilitasyon Ana Bilim Dalı
DR. FATMA GÜL ÜLKÜ DEMİR