The relationship between reality and hyperreality in tv adaptations regarding popular culture: A case study of Big Brother TV program in Turkey
Popüler kültür bağlamında televizyon programları uyarlamalarındaki gerçeklik hiper gerçeklik ilişkisi: Big Brother televizyon programı inceleme örneği
- Tez No: 461357
- Danışmanlar: YRD. DOÇ. DR. FERYADE TOKAN ŞENOL
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Radyo-Televizyon, Radio and Television
- Anahtar Kelimeler: Big Brother, Gerçeklik, Hipergerçeklik, Popüler kültür, Reality show, Televizyon, Televizyon programları, Uyarlamalar, Big Brother, Reality, Hyperreality, Popular culture, Reality shows, Television, Television programs, Adaptations
- Yıl: 2017
- Dil: İngilizce
- Üniversite: Yeditepe Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Medya ve İletişim Çalışmaları Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Televizyon 1960'lı yıllarda özellikle kitle iletişim aracı olarak insanların hayatına girmiş ve günden güne etkisini artırmıştır. Reality showlar ise TV programlarının vazgeçilmezlerindendir. Bu çalışmada popüler kültür bağlamında TV uyarlamalarında gerçeklik-hipergerçeklik algısı üzerinde durulmuştur. Dünyaca ünlü Big Brother programının Türkiye'de ilk kez yayına girmesiyle beraber küresel bir programın nasıl küreyerelleşip, toplumsal temsiliyeti ne ölçüde yansıttığını görmeye çalışma yardımcı olacaktır. Programda yer alan kişiler simüle olmuş bireylerdir ve aslında gerçeğin kendisi olmayıp gerçeğin yerini alarak bize sanal gerçekliği sunarlar. Bu çalışmanın temel amacı Big Brother evindeki bu gerçeklikle hipergerçeklik arasındaki değişimini Jean Baudrillard'ın simulasyon teorisi çerçevesinde incelemektir. ve Çalışma literatür taramasından sonra“Big Brother”programı içerik analizi yöntemiyle incelenmiştir. Bu bilgiler doğrultusunda hipotez cümleleri tartışılmıştır. Ne kadar uluslararası bir özellik taşısa da bir ürün girdiği ülkenin kültürüne, geleneksel ve muhafazakar anlayışına, dinine, aile ve toplum yapısına ve genel ahlak kurallarına göre farklılık gösterebilir. Bu farklılıkta bireylerin simüle olduğunu, gerçeği yansıtmadığını bunun yerine sanal bir gerçeklikte, hiper real bir evrende yaşadığı sonucuna varılabilir. İçinde yaşadığımız bilgi çağında neyin gerçek neyin sanal olduğu ayrımı yapılamamaktadır. Gerçeğin gerçekliği kalmamış, gerçek çatışmaya başlamış ve insanlar artık simüle olarak hayatlarını devam ettirmektedirler. Bir kitle iletişim aracı olan televizyonun da günlük hayatta önemli bir yer tuttuğunu ve bütün bunların da televizyon vasıtasıyla insanlara aktarıldığı düşünüldüğünde bu çalışma bir sonraki araştırmalara katkı sağlayabilir.
Özet (Çeviri)
Television came into people's life as a mass medium in 1960's and day by day lifted its effectiveness.In case reality shows are irreplaceable for TV programs.In this study perception of reality-hyper reality is emphasised within the context of popular culture in TV adaptations.Big Brother,which is world-famous TV the program, was broadcasted first time in Turkey.So this study may help to understand how one global TV program become glocal and to what extent the social representation is reflected.The people in this house were simulated and they are not the plain truth.They take the reality's place and represent us virtual reality.This study's main goal is to show the changing between reality and hyperreality in Big Brother's house according to Jean Baudrillard's simulation theory.After literature search, Big Brother program is examined with content analysis method. In light of this information, hypotheses are argued.However one product has global character, it can change according to its region, culture, traditional and conservative consciousness, and religion,structure of family and society and public decency.In this variation, it can be reached that people are simulated and they don't reflect reality.Instead of this they live in virtual reality.In this information age it cannot be differentiated, which is virtual and which is real.There is no more real's reality.It is started to conflict,and people carry on their lives as a simulated characters.Television,as a mass medium,plays a big role in daily life and all of these are transferred to the people with television.So according to these informations,this study may contribute the future researches.
Benzer Tezler
- Postmodern televizyonu kadınların okuma biçimleri: Müge Anlı ile Tatlı Sert programı üzerine bir alımlama çalışması (Diyarbakır örneği)
Women's interpretation of postmodern television: A reception study on the program: Müge Anlı ile Tatlı Sert (Diyarbakır case)
BERMAL BEKALP
Yüksek Lisans
Türkçe
2019
SosyolojiGaziantep Üniversitesiİletişim ve Toplumsal Dönüşüm Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. MUSTAFA EMRE KÖKSALAN
- Halkla ilişkilerde hipergerçeklik ve internet ilişkisi: Sosyal medya üzerine bir araştırma
The relationship between hyperreality in public relations and internet: A research on social media
ZÜHAL AKBAYIR
Doktora
Türkçe
2014
Halkla İlişkilerMarmara ÜniversitesiHalkla İlişkiler ve Tanıtım Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ZEYNEP FİLİZ PELTEKOĞLU
- Yeni medyada gerçekliğin kurgulanması: Youtube kanalları üzerine incelemeler
Fictionalized reality in the new media: Observing the Youtube channels
AYŞE SALTIKALP
Yüksek Lisans
Türkçe
2020
İletişim BilimleriMarmara ÜniversitesiRadyo Televizyon ve Sinema Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. AYŞE BİLGE GÜRSOY
- Simulakr ve algı kavramları üzerinden kent okuması: İstanbul Maslak örneği
The Consideration of the metropol in terms of simulacrum and perception concepts
MURAT SÖNMEZ
- Hyperreality and androidization in Philip K. Dick's A Scanner Darkly
Philip K. Dick'in Karanlığı Taramak adlı romanında hipergerçeklik ve androidleşme
HASAN EMRE ERGÜN
Yüksek Lisans
İngilizce
2022
İngiliz Dili ve EdebiyatıSelçuk Üniversitesiİngiliz Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. BARIŞ METE