Multilingual dynamic linking of web resources
Web kaynaklarının çok dilli dinamik bağlanmaları
- Tez No: 368852
- Danışmanlar: PROF. DR. AHMET COŞAR, YRD. DOÇ. DR. YELİZ YEŞİLADA
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Bilgisayar Mühendisliği Bilimleri-Bilgisayar ve Kontrol, Computer Engineering and Computer Science and Control
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2014
- Dil: İngilizce
- Üniversite: Orta Doğu Teknik Üniversitesi
- Enstitü: Fen Bilimleri Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Bilgisayar Mühendisliği Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Dünya Çapında Ağ ölçeklenebilir mimarısı ile bilginin yerleştirilmesi, taranması ve yayınlanmasında başarılıdır. Fakat Web giderilmesi gereken bazı limitler içerir. Örnek olarak Web'deki bağlantılar dokümanlanların içine gömülmüştür. Bağlantılar sadece tek taraflı çalışmaktadır. Ayrıca kaynaklara bağlantı eklenmek için o kaynağın sahibi olmanız gerekmektedir. Anlam bilimsel ağ ile Web'in gömülü bağlantı yapısı geliştirilebilir. Anlam bilimsel ağ bileşenleri ile Web kaynakları harici bağlantılar eklenerek zenginleştirilebilir. COHSE bu problemi çözmeyi amaçlayan bir projedir. COHSE dinamik bağlamada başarılı olsa da, tek dillidir. MOHSE Web kaynaklarını farklı dillerde bağlayan bir projedir. Amacımıza ulaşmak için, ilk olarak, çok dilli kontrollü kelimeleri, simgelenmelerini ve dinamik bağlamada nasıl kullanılacaklarını araştırdık. İkinci olarak, var olan kontrollü kelime gruplarını inceledik. Üçüncü olarak, COHSE altyapısını çok dilliliği destekleyecek şekilde geliştirdik. Son olarak, geliştirdiğimiz altyapı ile deneyler yaptık. Sonuçlar MOHSE'nin kullanışlı olduğunu ve kullanıcıların Web kullanım performansını arttırdığını gösterdi. Bu tez Web'deki çok dilliliğe katkıda bulunmaktadır. MOHSE çok dilli dinamik bağlamayı destekleyen öncü çalışmadır.
Özet (Çeviri)
The World Wide Web is successful for locating, browsing and publishing information by its scalable architecture. However, the Web suffers from some limitations. For example, links on the Web are embedded in documents. Links are only unidirectional, ownership is required to place an anchor in documents, and authoring links is an expensive process. The embedded link structure of the Web can be improved by Semantic Web. By using Semantic Web components, existing Web resources can be enriched with additional external links. COHSE is a project that aims to solve this problem. Although COHSE is successful in dynamic linking, it is monolingual. In our work, we aim to solve this problem. MOHSE is a project that dynamically link Web resources in different languages. In order to achieve our goal, firstly, we researched multilingual controlled vocabularies, their representation, and their use in dynamic linking. Secondly, we investigated existing multilingual controlled vocabularies. Thirdly, we extended COHSE infrastructure to support multilingualism. Finally, we performed experiments with this extended infrastructure. Outcomes show that MOHSE is useful and increases user's Web performance. This thesis contributes to multilingualism on the Web. MOHSE is the prior work that supports multilingual dynamic linking.
Benzer Tezler
- The role of the European Union's language policy in the construction of European identity
Avrupa kimliğinin inşasında Avrupa Birliği'nin dil politikasının rolü
NERİMAN HOCAOĞLU BAHADIR
Doktora
İngilizce
2015
Uluslararası İlişkilerMarmara ÜniversitesiAvrupa Birliği Siyaseti ve Uluslararası İlişkiler Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. IŞIN SAYARI
- Yer markalaşmasında tipografik uygulamalar
Typographic applications in place branding
SERRA KIZILTAŞ
Yüksek Lisans
Türkçe
2020
Güzel SanatlarYeditepe ÜniversitesiGrafik Tasarım Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. DOĞAN ARSLAN
- Çok dilli bireylerde dil kimlik ilişkisi ve iletişime etkisi (Elazığ örneği)
The relationship between individual identity and language in multilingual communication effect: Example Elazıg
ABDULBAKİ ERCAN
Yüksek Lisans
Türkçe
2016
İletişim BilimleriFırat Üniversitesiİletişim Bilimleri Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. TAMER KAVURAN
- Multilingual students' management of transnational identities in online participatory sites
Başlık çevirisi yok
OSMAN SOLMAZ
- 18. yüzyılda Diyarbekir'de dini hayat ve kurumlar(1732-1747)
Religious life and institutions in Diyarbekir in the 18th century
ERKAN SERİM
Yüksek Lisans
Türkçe
2019
TarihMardin Artuklu ÜniversitesiTarih Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ ERCAN GÜMÜŞ