Eskipazar ağzı
Eskipazar dialect
- Tez No: 294129
- Danışmanlar: DOÇ. DR. MEHMET DURSUN ERDEM
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Dilbilim, Turkish Language and Literature, Linguistics
- Anahtar Kelimeler: Ağızlar, Karabük-Eskipazar, Türk lehçeleri, Türkiye Türkçesi, Türkçe, Dialects, Karabük-Eskipazar, Turkish dialects, Türkiye Turkish, Turkish
- Yıl: 2011
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Erzincan Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Türk Dili Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Türkiye Türkçesi ağızları üzerine yapılan çalışmalar 1867'li yıllara dayanmak-tadır. İlk etapta Yabancı Türkologlar tarafından araştırılan Türkiye Türkçesi ağızları, 1940'lı yıllara gelindiğinde yerli araştırmacıların çalışmalarıyla gün yüzüne çıkmıştır. Daha verimli olan bu yerli araştırmacılar döneminden günümüze kadar kayda değer çalışmalar yapılmıştır. Ancak henüz birçok bölgede ağız araştırması yapılmamıştır. Ağız araştırması yapılmamış, derlenmeyi bekleyen ilçelerimizden biri de Es-kipazar'dır. Zengin bir tarihî geçmişe sahip olan Eskipazar'ı, özellikle dil verilerini ortaya koymak için araştırma sahamız olarak belirledik. Kısa aralıklarla ulaşabildi-ğimiz her köye giderek derleme çalışmalarında bulunduk. Bu çalışmada Karabük iline bağlı Eskipazar ilçesinin ağız (dialect) çalışması yapılmıştır. İlk önce ilçenin her köyüne gidilip derleme çalışması yapılmıştır. Derleme çalışmaları transliterasyon işaretleriyle deşifre edildikten sonra ses bilgisi ve şekil bilgisi incelemesi yapılmıştır.
Özet (Çeviri)
The studies on the Turkey Lyrics dialects based on the years of 1867. At first, Turkey Lyrics dialects researched by foreign turkologists has found with studies of local researchers in then the period of 1940 reached. Remarkable studies have been done by local researchers which were more efficient from their period to the present day. However, in many regions, research on local dialect has not been done yet. One of the town waiting to be collected and its research on local dialect has not been done is Eskipazar. Since Eskipazar has a rich historical past, we especially chose it as study area for introducing its language data. We did compilation works at the villag-es which could go at short intervals. In that paper, the study of local dialect of Eski-pazar, which is a part of Karabük province, has been done. At first step, a compila-tion work has been done by visiting each village of the town. After the compilation works being revealed by the translation signs, the research of sound and shape know-ledge has been done.
Benzer Tezler
- Türkçenin Hemşin Ağzı
Hemshin of Turkhish dialekt
OSMAN KUYUMCU
Yüksek Lisans
Türkçe
2006
Türk Dili ve EdebiyatıMarmara ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DOÇ.DR. MESUT ŞEN
- Osmanlı Döneminde Budin
Budin During Ottoman Era
YASEMİN ALTAYLI
Doktora
Türkçe
2008
Batı Dilleri ve EdebiyatıAnkara ÜniversitesiBatı Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
PROF. DR. HİCRAN YUSUFOĞLU
- Neotectonics and evolution of the Eskipazar Basin, Karabük-Turkey
Eskipazar Havzasının evrimi ve neotekniği, Karabük-Türkiye
BERK BİRYOL
Yüksek Lisans
İngilizce
2004
Jeoloji MühendisliğiOrta Doğu Teknik ÜniversitesiJeoloji Mühendisliği Ana Bilim Dalı
PROF.DR. ALİ KOÇYİĞİT
- Eskipazar (Karabük güneyi) ve Kuzey Anadolu fay zonu (KAFZ) arasındaki bölgenin morfo-tektonik özelliklerinin coğrafi bilgi sistemleri ile belirlenmesi
Determination of morpho-tectonic characteristics of the area between Eskipazar (south of Karabük) and North Anatolian fault zone (NAFZ) using geographic information systems
NİYAZİ KEREM KUTERDEM
Yüksek Lisans
Türkçe
2005
Jeoloji MühendisliğiHacettepe ÜniversitesiJeoloji Mühendisliği Ana Bilim Dalı
DOÇ.DR. KADİR DİRİK
- Eskipazar (Karabük) travertenlerinin bozunmasının araştırılması
Investigation of deterioration of Eskipazar (Karabük) travertines
MUTLUHAN AKIN
Doktora
Türkçe
2008
Jeoloji MühendisliğiAnkara ÜniversitesiJeoloji Mühendisliği Ana Bilim Dalı
PROF. DR. AYDIN ÖZSAN