Tahsin Yücel'in öyküleri üzerine bir inceleme
Study on Tahsin Yücel's stories
- Tez No: 187132
- Danışmanlar: YRD. DOÇ. DR. TARIK ÖZCAN
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Tahsin Yücel, Ötegeçe, insan, yaşam, ben, öteki, kadın, Tahsin Yücel, Ötegeçe, human, life ego the other, womann
- Yıl: 2006
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Fırat Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Tahsin Yücel çağdaş Türk yazarları arasında önemli bir yere sahip olan çok yönlü birsanatçıdır. Öykü, roman, deneme ve çevirileri ile Türk edebiyatını geleceğe taşıyacak yazarlariçerisindedir.Öykülerinde insanın var olma boyutlarını işleyen ve insanı yücelten yazar, gerek kurgugerekse kullandığı anlatım teknikleri açısından günümüzde beğenilen sanatçılar arasındadır.Bireyin kendini keşfetme yolunda geçirdiği dönüşüm ve değişimi kendi zihinsüzgecinden geçirerek öykülerinin içerisine yerleştiren yazar, böylece varlığını yazının griduvarlarına kazır. Yücel, öykülerinde yarattığı sosyal ortamları ve bu sosyal ortamların,insanların içine oturuşunu kendi dil havzasındaki kelimelerle ifade eder.Tahsin Yücel, öykülerinde kurgulama ve kullandığı teknikler açısından, küçükinsanları büyüterek yeniden öykü evrenine davet eder. Bu yönüyle sanatçı ele aldığı konularıdilin kanına girerek, okuyucusunun kulağına başarılı bir şekilde fısıldar.
Özet (Çeviri)
Among the contemporaay Turkish authors, Tahsin Yücel is an author of parts havingan important place. He is among the authors to carry the Turkish Literature to the future withhis stories, novels, essays and translations.The author dealıng with the dimensions of the human existance and exaltatig thehuman is of the apprecianted ones both regarding the fiction and the narrantion tecniques hehas used.The author digs his personality on the grey-walls of the wirting by filtering from hisbrain the change and the canversion he has had on the way of exploring himdelf.Yücel expresses the social environments he created in his stories and how these fit thehumans with his own vocabulary.Tahsin Yücel reinvites the small humans to the story world by makıng them big with respectto the fiction and the techningues used in his stories. With this aspect, he succuessfullywhispers the subjects dealt with to the ears of the readers by using the language verysuccesssfully.
Benzer Tezler
- Tahsin Yücel`in öykülerinde zaman sıra, süre, sıklık
Time in Tahsin Yücel`s short stories: Order, duration, frequency
FİGEN UÇ
Yüksek Lisans
Türkçe
2004
Türk Dili ve EdebiyatıEskişehir Osmangazi ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. MUHARREM DAYANÇ
- Luigi Pirandello`nun öykülerinde yapısal özellikler
Structural characteristics in Luigi Pirandello`s narratives
ESİN BAKLA
Doktora
Türkçe
2001
Batı Dilleri ve Edebiyatıİstanbul Üniversitesiİtalyan Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. OSMAN SENEMOĞLU
- Tahsin Yücel'in romanlarının tema ve yapı bakımından incelenmesi
The Analysis of Tahsin Yücel's novel's in terms of theme and structure
FATMA DOĞANAY
Yüksek Lisans
Türkçe
2006
Türk Dili ve EdebiyatıFırat ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
Y.DOÇ.DR. TARIK ÖZCAN
- Tahsin Yücel'in roman ve öykülerinde kişiler
The persons in Tahsin Yücel's novels and stories
MEHMET EMİN ELNAZİK
Yüksek Lisans
Türkçe
2007
Türk Dili ve EdebiyatıYüzüncü Yıl ÜniversitesiYeni Türk Edebiyatı Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. SELMA BAŞ
- Une oeuure- deux traductions etude comparee des traductions en Turc des propositions relatives dans“Du Cote De Chez Swann”
Başlık çevirisi yok
NİZAMETTİN KASAP
Yüksek Lisans
Fransızca
1994
Fransız Dili ve EdebiyatıHacettepe ÜniversitesiFransız Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. EKREM AKSOY