Hüsn ü Aşk'ta tasavvuf yolculuğunun kurmaca inşası: Anlatı teknikleri ve sembolik yapı
The fictional construction of the Sufi journey in Hüsn ü Aşk: Narrative techniques and symbolic structure
- Tez No: 997226
- Danışmanlar: DR. ÖĞR. ÜYESİ MUSTAFA ALTUĞ YAYLA
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2026
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Samsun Üniversitesi
- Enstitü: Lisansüstü Eğitim Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Bu çalışmanın temel amacı, Şeyh Gâlib'in Hüsn ü Aşk mesnevisini modern bir perspektifle ele alarak kadim tasavvufî birikim ile günümüz dünyası arasında yapısal bir bağ kurmaktır. Eserin özünü oluşturan seyr u sülûk yolculuğu, tasavvufî terminolojinin yoğunluğundan sıyrılarak modern aklın kavrayabileceği bir zemine taşınmış; bu doğrultuda Joseph Campbell'ın Monomit kuramı işlevsel bir şerh vesilesi olarak kullanılmıştır. Çalışma, soyut bir manevi tecrübenin anlatıbilimsel imkânlarla nasıl somut bir kurgusal inşaya dönüştüğünü incelemektedir. Bu analiz sürecinde, tasavvufî yolculuğun evrensel dinamikleri ile kurgunun teknik yapısı arasındaki ilişki ortaya konulmuştur. Çalışmanın nihai gayesi; seyr u sülûkun tarihin sayfalarında kalmış romantik bir öğreti olmadığını, aksine insanın kendi hakikatine ulaşma çabasının her dönemde karşılık bulan dinamik bir süreci temsil ettiğini göstermektir. Sonuç olarak bu tez, Hüsn ü Aşk mesnevisini modern dünyanın algı biçimleriyle yeniden ilişkilendirerek esere güncel bir okuma alanı kazandırmayı hedeflemektedir.
Özet (Çeviri)
The primary objective of this study is to establish a structural bridge between ancient Sufi heritage and the contemporary world by examining Sheikh Ghalib's mathnawi, Hüsn ü Aşk, through a modern perspective. The journey of seyr u sülûk, which constitutes the core of the work, is distilled from the density of Sufi terminology and transposed onto a platform comprehensible to the modern mind. To this end, Joseph Campbell's Monomyth theory is employed as a functional interpretative tool. This study explores how an abstract spiritual experience is transformed into a concrete fictional construction through narratological possibilities. Throughout this analytical process, the relationship between the universal dynamics of the Sufi journey and the technical structure of the fiction is revealed. The ultimate goal of this research is to demonstrate that seyr u sülûk is not a romanticized doctrine lost in the annals of history; rather, it represents a dynamic process that finds resonance in every era as humanity's struggle to attain its own truth. Consequently, this thesis aims to create a contemporary interpretive space for Hüsn ü Aşk by re-linking it with the perception styles of the modern world.
Benzer Tezler
- Mantıku't-Tayr ve Hüsn ü Aşk'ı sinema anlatısı perspektifinden okumak
Reading Mantiku't-Tayr and Hüsn ü Aşk from the perspective of cinematic narrative
ÖMER DİŞBUDAK
Yüksek Lisans
Türkçe
2025
Türk Dili ve EdebiyatıRecep Tayyip Erdoğan ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ORHAN KEMAL TAVUKÇUOĞLU
- Şeyh Galib'in Hüsn ü Aşk Mmesnevisi'nin roman tekniği bakımından incelenmesi
Examination of Sheikh Galib's“Husn u Ask”Mesnevi in terms of novel method
AHMET İŞLER
Yüksek Lisans
Türkçe
2020
Türk Dili ve EdebiyatıÇukurova ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. HALUK GÖKALP
- Hüsn ü Aşk'ta metaforik üslup bağlamında eğitsel ögeler üzerine bir inceleme
A study on educational components within the frame work of methaphoric language use in Hüsn ü Aşk
DEVRİM SILA KARA
Yüksek Lisans
Türkçe
2020
Eğitim ve ÖğretimDokuz Eylül ÜniversitesiTürkçe ve Sosyal Bilimler Eğitimi Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. ÖMER İNCE
- Klasik Türk edebiyatında tasavvufi mesnevilerden Hüsn ü Aşk ve Gülşen-i Aşk'ın alegorik yönden mukayeseli incelemesi
The comparison Hüsn-ü Aşk mesnevi with Gülşen-i Aşk in terms of mystical-allegorical features, in classical Turkish literature
EVRİM BELET
Yüksek Lisans
Türkçe
2009
Türk Dili ve EdebiyatıTrakya ÜniversitesiTürk Edebiyatı Bölümü
YRD. DOÇ. DR. AYŞEGÜL MİNE YEŞİLOĞLU
- Şeyh Galip'in Hüsn ü Aşk'ında medeniyet tasavvuru
Imagination of civilization in Hüsn ü Aşk of Şeyh Gali̇p
DİLEK YALÇIN
Yüksek Lisans
Türkçe
2019
Türk Dili ve EdebiyatıErzincan Binali Yıldırım ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ ADEM CAN