Turist rehberinin kültür turizmine katkısı:evliya çelebi gözüyle güzelhisar-ı aydın örneği
Tourist guide's contribution to culture tourism:guzelhisar-i aydin sample from the view of evliya celebi
- Tez No: 972141
- Danışmanlar: PROF. DR. KAMİL YAĞCI
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Turizm, Tourism
- Anahtar Kelimeler: Profesyonel Turist Rehberi, Kültür Turizmi, Evliya Çelebi, Seyahatname, Kültürel turizm, Sürdürülebilir turizm, Özel ilgi turizmi, İnanç turizmi, Professional Tourist Guide, Cultural Tourism, Evliya Çelebi, Seyahatname, Sustainable tourism, Special interest tourism, Faith tourism
- Yıl: 2025
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Pamukkale Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Turizm Rehberliği Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Bu çalışmanın amacı, Evliya Çelebi'nin Seyahatname eserinde yer alan Güzelhisar-ı Aydın tasvirlerinden yola çıkarak bir kültür rotası oluşturmak ve profesyonel turist rehberlerinin bu tür kültür gezilerindeki katkılarını değerlendirmektir. Çalışmada, nitel bir yaklaşım benimseyerek odak grup yöntemi ile gerçekleştirilmiştir. Katılımcılar, kolayda örnekleme yöntemleriyle seçilmiş ve toplam 14 kişiden oluşmuştur. Veri toplama süreci rehberli gezi öncesi, rehberli gezi sırası ve rehberli gezi sonrası olmak üzere üç aşamada gerçekleştirilmiştir. Araştırma bulguları, rehberli gezi öncesi ve sonrası yapılan değerlendirmelerde katılımcıların bilgi düzeyleri, algıları ve tarihî-kültürel farkındalıklarında belirgin değişimler yaşandığını ortaya koymuştur. Gezi öncesinde, katılımcılar Güzelhisar'ı genellikle basit bir mahalle veya yerleşim birimi olarak değerlendirmiş, tarihî ve kültürel bağlamından habersiz olduklarını ifade etmişlerdir. Rehberli gezi sonrası ise Güzelhisar'ın derin bir tarihî geçmişe ve zengin bir kültürel mirasa sahip bir yer olduğu anlaşılmıştır. Özellikle Evliya Çelebi'nin Seyahatname'sindeki tasvirlerin rehber eşliğinde aktarılması, katılımcıların bu tarihî bağlamı kavramalarına ve Evliya Çelebi ile Güzelhisar arasındaki ilişkiyi anlamalarına önemli katkılar sağlamıştır. Rehberin detaylı anlatımları, Alihan Baba Türbesi ve Üveys Paşa, Ramazan Paşa, Hasan Çelebi Camileri gibi tarihî yapıların sosyal ve manevi bağlamları hakkında katılımcılarda farkındalık oluşturmuş ve tarihî bilinç geliştirmiştir. Bunun yanı sıra, türbelerdeki manevi atmosfer ve tarihî mekânların sembolik anlamı, katılımcılarda derin duygusal etkiler yaratmış, coşku ve hayranlık gibi hislerle geçmişle bir bağ kurmalarını sağlamıştır. Gezi süreci, katılımcıların bilgi düzeylerini artırmakla kalmamış, aynı zamanda Güzelhisar'a dair algılarında kalıcı bir değişim yaratmıştır. Bu bulgular, profesyonel turist rehberlerinin bilgi aktarımı, tarihî bilinç oluşturma ve kültürel mirasın tanıtılmasındaki kritik rolünü bir kez daha göstermiştir. Sonuç olarak, rehberli gezilerin tarihî ve kültürel farkındalık yaratmada önemli bir araç olduğu ve bu tür etkinliklerin bölgesel ve ulusal düzeyde daha fazla desteklenmesi gerektiği ortaya konulmuştur.
Özet (Çeviri)
The aim of this study is to create a cultural route based on the descriptions of Güzelhisar-ı Aydın in Evliya Çelebi's Seyahatname and to evaluate the contributions of professional tourist guides in such cultural tours. A qualitative approach was used in the study, utilizing the focus group method. Participants were selected through convenience sampling methods, and the total number of participants was 14. The data collection process was carried out in three stages: before the guided tour, during the guided tour, and after the guided tour. The research findings revealed that there were significant changes in participants' knowledge levels, perceptions, and historical-cultural awareness in the evaluations made before and after the guided tour. Before the tour, participants generally regarded Güzelhisar as a simple neighborhood or settlement and stated that they were unaware of its historical and cultural context. After the guided tour, it was understood that Güzelhisar is a place with a deep historical background and a rich cultural heritage. Especially, conveying the descriptions from Evliya Çelebi's Seyahatname with the guidance of a professional guide made significant contributions to participants' understanding of this historical context and the relationship between Evliya Çelebi and Güzelhisar. The guide's detailed explanations increased participants' awareness and historical consciousness about the social and spiritual contexts of historical structures such as the Alihan Baba Tomb and the Üveys Pasha, Ramazan Pasha, and Hasan Çelebi Mosques. Additionally, the spiritual atmosphere in the tombs and the symbolic meaning of historical places created deep emotional effects on the participants, allowing them to form a bond with the past through feelings of enthusiasm and admiration. The tour process not only increased the participants' level of knowledge but also created a permanent change in their perception of Güzelhisar. These findings once again demonstrate the critical role of professional tourist guides in information transfer, creating historical awareness, and promoting cultural heritage. In conclusion, it has been shown that guided tours are an important tool in creating historical and cultural awareness, and such activities should be supported more at the regional and national levels.
Benzer Tezler
- Bir kültür elçisi olarak profesyonel turist rehberinin turistlere aktarılan kültürel değerlere katkısına yönelik turist algılamaları: Kapadokya örneği
The tourist percepti̇ons about the contribution of professional tourist guides as a cultural envoy on the cultural values conveyed to the tourists: Cappadocia example
ZEYNEP ÇOKAL
Yüksek Lisans
Türkçe
2015
TurizmNevşehir Hacı Bektaş Veli ÜniversitesiTurizm İşletmeciliği Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ZEYNEP ASLAN
- Birlikte değer yaratmada çanak çömlek deneyimi ve tur rehberinin önemi
The significance of the pottery experience and the tour guide in co-creation of value abstract
SEDA ÇİÇEKLİ AYYILDIZ
Doktora
Türkçe
2026
TurizmNevşehir Hacı Bektaş Veli ÜniversitesiTurist Rehberliği Ana Bilim Dalı
PROF. DR. BEKİR BORA DEDEOĞLU
- Kültürel miras anlatımlarında turist rehberlerinin yorumlayıcı rolü, turist memnuniyeti, seyahat niyeti ve seyahat motivasyonu arasındaki ilişkiler
The interpretative role of tourist guides in cultural heritage narrations, relationships between tourist satisfaction, travel intention and travel motivation
KAYRA SUNA KIZILAY BOLU
Doktora
Türkçe
2025
TurizmMardin Artuklu ÜniversitesiTurizm İşletmeciliği Ana Bilim Dalı
PROF. DR. SERHAT HARMAN
- Turist rehberlerinin iletişim etkinliğinin kültürlerarası etkileşim ve kültürlenmeye etkisi: Incoming turlar örneği
The effects of communication effectiveness of tourist guides on intercultural interaction and acculturation: A sample of incoming tours
SİBEL ÇAMDİBİ
Yüksek Lisans
Türkçe
2026
TurizmAfyon Kocatepe ÜniversitesiTurizm Rehberliği Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ÖZCAN ZORLU
- Profesyonel turist rehberleri bakış açısıyla turizm rehberliği eğitim müfredatlarının uygulama yeterliliği
Implementation adequacy of tourist guide education curriculum from the perspective of professional tourist guides
NURAY EKER
Yüksek Lisans
Türkçe
2015
TurizmSakarya ÜniversitesiTurizm İşletmeciliği Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. BURHANETTİN ZENGİN