Küreselleşme sürecinde II Karabağ savaşının uluslararası medyada yansıtılma biçimi: Karşılaştırılmalı bir analiz
"the representation of The Second Karabakh war in international media in the context of globalization: A comparative analysis
- Tez No: 971699
- Danışmanlar: DOÇ. DR. İLKNUR AYDOĞDU KARAASLAN
- Tez Türü: Doktora
- Konular: Gazetecilik, Journalism
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2025
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Ege Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Gazetecilik Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Gazetecilik Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Çalışma, 27 Eylül – 10 Kasım 2020 tarihleri arasında yaşanan İkinci Karabağ Savaşı'nın uluslararası medya kuruluşları tarafından nasıl algılandığını, temsil edildiğini ve çerçevelendiğini analiz etmeyi amaçlamaktadır. Küresel haber ağlarının kriz ve savaş gibi yüksek haber değeri taşıyan olaylarda nasıl bir söylem kurduğu, medyanın haber aktarıcısının ötesinde çatışmaları belirli ideolojik çerçeveler içinde yeniden üreten bir yapı olduğu varsayımından hareketle ele alınmıştır. Çalışmanın örneklemini farklı jeopolitik ve kültürel bağlamları temsil eden beş haber ajansı oluşturmaktadır: Anadolu Ajansı (Türkiye), TASS (Rusya), IRNA (İran), Reuters (Birleşik Krallık) ve Associated Press (ABD). Bu ajanslara ait toplam 791 haber metni ve görsel içerik, nitel içerik analizi yöntemiyle incelenmiştir. Analiz sürecinde Semetko ve Valkenburg'un (2000) geliştirdiği beşli çerçeveleme kategorisi - çatışma, sorumluluk atfetme, insani ilgi, ekonomik sonuçlar ve ahlaki değerlendirme - temel alınmıştır. Bulgular, haber ajanslarının Karabağ Savaşı'na ilişkin temsil pratiklerinin yalnızca olay aktarımıyla sınırlı kalmadığını; tersine, haberlerin üretiminde ajansların ait oldukları ülkelerin siyasi pozisyonları, dış politika öncelikleri ve ulusal çıkarlarının belirleyici bir rol oynadığını ortaya koymuştur. Çalışma, özellikle medya içeriklerinin küresel dolaşımını mümkün kılan dijitalleşmiş medya ortamında, çatışmaların temsili meselesinin sadece gazetecilik pratiğiyle sınırlı bir konu olmadığını göstermektedir. Bu olgu, uluslararası kamuoyu oluşturma, algı yönetimi ve kamu diplomasisi açısından stratejik bir unsur hâline gelmiştir. Çalışma, çerçeveleme kuramının çatışma medyası alanında uygulanabilirliğini ortaya koyarken küreselleşme olgusunun medya üzerindeki etkisini de dolaylı biçimde analiz etmektedir. Medya içeriklerinde kullanılan çerçeveler, gazetecilik tercihlerinin ötesinde devletlerarası güç dengelerini, söylem mücadelelerini ve ideolojik konumlanmaları yansıtmaktadır. Bu yönüyle çalışma, medya ve uluslararası ilişkiler disiplinlerinin kesişim noktasında özgün ve bütüncül bir katkı sunmaktadır..
Özet (Çeviri)
This study aims to analyze how international media organizations perceived, represented, and framed the Second Karabakh War, which occurred between September 27 and November 10, 2020. Grounded in the theoretical premise that global media institutions do not merely report events but actively participate in reconstructing conflicts through ideological lenses, the study critically investigates the discursive and visual strategies adopted by prominent international news agencies. The analysis focuses on five major agencies, each representing distinct geopolitical and cultural contexts: Anadolu Agency (Turkey), TASS (Russia), IRNA (Iran), Reuters (United Kingdom), and Associated Press (United States). A total of 791 news texts and accompanying visuals were subjected to qualitative content analysis. The methodological framework is based on the five-category typology developed by Semetko and Valkenburg (2000), encompassing conflict, attribution of responsibility, human interest, economic consequences, and moral evaluation frames. The findings indicate that the coverage of the Karabakh conflict by international media was shaped not solely by journalistic routines or newsworthiness but also by the broader political agendas, foreign policy orientations, and national interests of the states to which these agencies are affiliated. The study further highlights the influence of globalization-driven media infrastructures in shaping the transnational circulation and reception of conflict narratives across diverse socio-political contexts. The research not only demonstrates the applicability of framing theory within the domain of conflict journalism but also provides indirect insights into the ideological consequences of media globalization. The frames utilized in media content reflect not merely editorial preferences but also deeper structural conditions, such as state power, discourse competition, and strategic communication efforts. Consequently, this study offers an original and interdisciplinary contribution at the intersection of media studies and international relations.
Benzer Tezler
- Assessment of urbanization history of Addis Ababa city, Ethiopia
Addıs Ababa cıty, Ethıopıa'nın kentleşme tarihinin değerlendirilmesi
ABDURAHMAN HUSSEN YIMER
Yüksek Lisans
İngilizce
2023
Şehircilik ve Bölge PlanlamaMersin ÜniversitesiŞehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. ALİ CENAP YOLOĞLU
- Türkiye Cumhuriyeti'nin Dağlık Karabağ sorununun çözülmesi yönünde faaliyetleri: Karşılaştırmalı analiz (1991-1994; 2016-2020)
Solving the Mountain Karabakh problem operations in direction: Comparative analysis (1991- 1994; 2016- 2020)
HÜSEYİN ENDER ARAR
Yüksek Lisans
Türkçe
2021
Uluslararası İlişkilerÇağ ÜniversitesiUluslararası İlişkiler ve Küreselleşme Ana Bilim Dalı
PROF. DR. KHALADDIN IBRAHIMLI
- Katılım finans enstrümanı olarak tedarikçi finansmanı uygulaması
Supply chain financing as an instrument in participation banks
MUHAMMED EREN KARADAĞ
Yüksek Lisans
Türkçe
2024
Dinİstanbul ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
PROF. DR. NECMETTİN KIZILKAYA
- Küreselleşme sürecinde bölgesel kalkınma yaklaşımları: Türkiye'de köylere yönelik bir uygulama (1975-2001)
Approaches to regional development within the globalization process: An application for priority regions in development in Turkey (1975-2001)
CEREN ERSÖZ
- Küreselleşme sürecinde Türkiye ve Avrupa Birliği'nde sosyal politikalarda yaşanan değişimin analizi
Analyzing the change of social policies in European Union and Turkey in the process of globalization
MEHMET MERVE ÖZAYDIN
Doktora
Türkçe
2007
Çalışma Ekonomisi ve Endüstri İlişkileriGazi ÜniversitesiÇalışma Ekonomisi ve Endüstri İlişkileri Ana Bilim Dalı
PROF.DR. EYÜP BEDİR