Marginalised everywhere!: A study on the social integration experiences of queer individuals from Türkiye in Berlin, Germany
Her yerde ötekileştirilmiş!: Berlin'deki Türkiyeli queer bireylerin sosyal entegrasyon deneyimleri üzerine bir araştırma
- Tez No: 965673
- Danışmanlar: DOÇ. DR. BÜKE BOŞNAK AYTAÇ
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Uluslararası İlişkiler, International Relations
- Anahtar Kelimeler: LGBTT, Toplumsal cinsiyet, Uluslararası göç, Lesbian, Gay, Bisexsual, Transsexsual and Transgender, Gender, International migration
- Yıl: 2025
- Dil: İngilizce
- Üniversite: İstanbul Bilgi Üniversitesi
- Enstitü: Lisansüstü Programlar Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Uluslararası İlişkiler Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Uluslararası İlişkiler (ingilizce) Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
2010 yılından bu yana Türkiye'de giderek otoriterleşen siyasi iklim, sistematik hak ihlallerine ve kuir bireylerin kamusal alandan daha fazla dışlanmasına yol açtı. Bu eğilim, özellikle 2013 Gezi Eylemleri'nden sonra yoğunlaşarak ülkeden kuir göçünde gözle görülür bir artışa neden oldu. Ancak Almanya'ya artan göç, Türkiyeli kuir bireylerin, sayı itibariyle artsalar da, karşılaştığı yapısal ve sosyal zorlukları kesinlikle çözemiyor, çünkü göç bağlamındaki karmaşık ve çok katmanlı koşullar varlığını sürdürmeye devam ediyor. Bu çerçevede, bu araştırma, Türkiye'den Berlin'e taşınan kuir bireylerin göç yörüngelerini, özellikle sivil toplum kuruluşlarının (STK'lar) sosyal entegrasyon sürecindeki rolüne odaklanarak incelemektedir. Kesişimsellik yaklaşımı ve sosyal entegrasyon teorisini temel alan bu çalışma, kesişen kimlik eksenlerinin, queer göçmenlerin deneyimlerini nasıl şekillendirdiğini araştırıyor. Nitel araştırma ve yarı yapılandırılmış görüşmeler yoluyla yapılan bu çalışma, STK'ların Berlin'deki Türkiyeli kuir göçmenlerin entegrasyonuna nasıl katkıda bulunduğuna dair ampirik bir analiz sunmaktadır. Bulgular, STK kurumsal yapılarının kırılganlığının, daha geniş siyasi ortamın ve göçmenlerin sosyal hizmet uzmanlarına bağımlılığının entegrasyon süreçlerini etkileyen kilit faktörler olarak ortaya çıktığını göstermektedir. Sonuç olarak bu çalışma, STK katılımının hem kolaylaştırıcı hem de sınırlayıcı boyutlarını vurgulamaktadır. Sivil toplum aktörlerinin, göçmenlerin yeniden yerleşimi ve aidiyet duygusu konusunda sınırlılıklarına rağmen nasıl hayati aracılar olarak hizmet verebildiğini ortaya koymaktadır.
Özet (Çeviri)
Since 2010, the increasingly authoritarian political climate in Türkiye has led to systematic human rights violations and further exclusion of queer individuals from the public sphere. This tendency intensified particularly after the 2013 Gezi Protests, resulting in a visible increase in queer migration from the country. However, the increasing migration to Germany cannot solve the structural and social challenges faced by Türkiyeli queer individuals, even though their numbers have risen, as the complex and multilayered conditions of the migration context continue to persist. In this framework, this research examines the migration trajectories of queer individuals who have relocated from Türkiye to Berlin, with a particular focus on the role of non-governmental organisations (NGOs) in the process of social integration. Based on the intersectionality approach and the theory of social integration, this research explores how intersecting identity axes shape the experiences of queer migrants. Through qualitative research and semi-structured interviews, the research offers an empirical analysis of how NGOs contribute to the integration of Türkiyeli queer migrants in Berlin. The findings indicate that the fragility of NGO institutional structures, the broader political environment, and the migrants' dependency on social service professionals emerge as key factors influencing integration processes. In conclusion, this research highlights both the facilitating and limiting dimensions of NGO involvement. It reveals how civil society actors, despite their limitations, can serve as vital intermediaries in the resettlement and sense of belonging of migrants.
Benzer Tezler
- Mimarinin kullanıcıya yaklaşımının izinden katılımcı tasarım üzerine bir okuma
A read on participatory design from the architectures approach to the user
MELİKE EKİN SARAÇGİL
Yüksek Lisans
Türkçe
2022
Mimarlıkİstanbul Teknik ÜniversitesiMimarlık Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. NURBİN PAKER KAHVECİOĞLU
- Interregional Relations: Perspectives on the Summit of South American-Arab Countries 'New' patterns of engagement
Bölgelerarasi ilişkiler: Güney Amerika - Arap Ülkeleri zirvesindeki“Yeni”angajman yapısı perspektifleri
MARSHA MARİE HALL
Yüksek Lisans
İngilizce
2015
Uluslararası İlişkilerOrta Doğu Teknik ÜniversitesiOrtadoğu Araştırmaları Ana Bilim Dalı
PROF. DR. MELİHA BENLİ ALTUNIŞIK
DOÇ. DR. DERYA GÖÇER AKDER
- Understanding chicana feminism: Tradition and rebellion in Ana Castillo's ?So Far From God?
Çikana feminizmi anlamak: Ana Castillo'nun ?Tanrıdan Çok Uzak? adlı romanında gelenek ve başkaldırı
YASEMİN YILDIZ
Yüksek Lisans
İngilizce
2011
İngiliz Dili ve EdebiyatıSelçuk Üniversitesiİngiliz Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. SEMA ZAFER SÜMER
- Sosyo-politik toplumsal hareketliliklerde rol oynayan Gnawa müzik kültürüne tarihsel perspektifte; politik, ekonomik temelli toplumbilimsel bir bakış
The role of Gnawa music culture in socio-political movements and societal mobilities: A political, economy-based sociological survey within an historical perspective
OSMAN ÖZTEMEL
Yüksek Lisans
Türkçe
2022
SosyolojiAnkara Müzik ve Güzel Sanatlar ÜniversitesiMüzikoloji Ana Bilim Dalı
PROF. DR. HAKKI ALPER MARAL
- İç mekan analizleri ile otonom mekanların heteretopya perspektifinden incelenmesi
Analyzing autonomous spaces through interior space analysis from the perspective of heteretopia
AYNUR ÖZBEK
Yüksek Lisans
Türkçe
2024
İç Mimari ve DekorasyonMimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesiİç Mimarlık Ana Bilim Dalı
PROF. ÖZKAL BARIŞ ÖZTÜRK