Geri Dön

Monotheist but not monolithic: Middle Eastern Muslim identity and intersectionality in Middle Eastern picture books

Tek tanrılı ama tek tip değil: Orta Doğulu Müslüman Kimliği ve Orta Doğu resimli kitaplarında kesişimsellik

  1. Tez No: 965458
  2. Yazar: MEHMET GÜLTEKİN
  3. Danışmanlar: PROF. DR. LAURA MAY
  4. Tez Türü: Doktora
  5. Konular: Eğitim ve Öğretim, Education and Training
  6. Anahtar Kelimeler: Çocuk edebiyatı, Children’s literature
  7. Yıl: 2019
  8. Dil: İngilizce
  9. Üniversite: Georgıa State Unıversıty
  10. Enstitü: Yurtdışı Enstitü
  11. Ana Bilim Dalı: Okul Öncesi Eğitimi Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: Okul Öncesi Eğitimi Bilim Dalı
  13. Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.

Özet

Batı'da Orta Doğulu Müslümanların yanlış temsil edilmesinin uzun bir geçmişi vardır. Orta Doğulu Müslüman öğrenciler, okul ortamlarında ayrımcılıkla karşılaşmaktadır. Bu sorunu daha da ağırlaştıran bir etken ise, Orta Doğulu Müslüman karakterlerin yer aldığı çocuk edebiyatının son derece az olmasıdır. Bu nedenle, Orta Doğulu Müslüman çocuklar, sınıf materyallerinde kendilerini ve topluluklarını yansıtılmış biçimde nadiren görebilmektedir. Ayrıca, diğer dini topluluklardan gelen çocuklara da Orta Doğulu Müslümanların otantik temsilleri sunulmamaktadır. Bu çalışmada, eleştirel içerik analizi ve kesişimsellik kuramı kullanılarak, Orta Doğu Tanıtım Konseyi – Orta Doğu Kitap Ödülü (Middle East Outreach Council–Middle Eastern Book Award, MEOC-MEBAW) ile onurlandırılmış 36 resimli kitap incelenmiştir. Bulgular, bu kitapların Orta Doğulu Müslümanları az sayıda“tekil hikâye”üzerinden temsil etme eğiliminde olduğunu ve bu nedenle Orta Doğu'daki büyük çeşitliliği yansıtmakta yetersiz kaldığını göstermektedir. Verilerde üç kesişen kimlik öne çıkmıştır: uzun zamandır seyahat eden erkekler, değişim yaratan cesur ve fedakâr kadınlar ile mülteci veya göçmen figürü. Bu çalışma, Batı'da yayımlanan çocuk edebiyatında Müslüman çocuk karakterlerine ilişkin araştırmalardaki büyük eksikliğin küçük bir kısmını doldurmakta ve Orta Doğulu Müslümanları konu alan daha çeşitli çocuk edebiyatı eserlerinin yayımlanması ve sınıf ortamlarında kullanılmasına daha fazla dikkat gösterilmesi gerektiğine işaret etmektedir.

Özet (Çeviri)

A long history of misrepresentation of Middle Eastern Muslims exists in the West. Middle Eastern Muslim students face discrimination in school settings. Compounding this issue is the fact that little children's literature is available with Middle Eastern Muslims as characters. As a result, Middle Eastern Muslim children are seldom able to see themselves and their communities reflected in classroom materials. Also, children from other religious communities are not provided with authentic representations of Middle Eastern Muslims. In this study, I use critical content analysis and intersectional theory to examine the 36 picturebooks honored with the Middle East Outreach Council-Middle Eastern Book Award (MEOC-MEBAW). Findings suggest that the books tend to represent Middle Eastern Muslims using a small number of single stories, thus falling short of reflecting the great diversity in the Middle East. Three intersectional identities were prevalent across the data set: traveling men from long time, courageous and sacrificing women accomplishing change, and the refugee or immigrant. This study fills a small portion of the dearth of research of Muslim children's book characters in children's literature published in the West and indicates the need for more attention to the publishing and classroom use of more diverse children's literature about Middle Eastern Muslims.

Benzer Tezler

  1. İznik'te İsmail Bey Hamamı restorasyon projesi

    The Restoration project for İsmail Bey Bath in İznik

    AYŞE KANTARCIOĞLU(AKYIL)

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    1991

    Mimarlıkİstanbul Teknik Üniversitesi

    PROF.DR. DOĞAN KUBAN

  2. Augustinus'ta tanrı ve yaratma

    Başlık çevirisi yok

    ZEKİ ÖZCAN

    Doktora

    Türkçe

    Türkçe

    1992

    FelsefeUludağ Üniversitesi

    Felsefe ve Din Bilimleri Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. HÜSEYİN AYDIN

  3. Tek tanrılı dinler karşısında kadın. (Hristiyanlık`ta ve İslamiyet`te kadının statüsüne karşılaştırmalı bir yaklaşım)

    Women versus monotheistic religions. (A comparative study of women`s status in christianity and İslam)

    FATMAGÜL BERKTAY

    Doktora

    Türkçe

    Türkçe

    1994

    DinAnkara Üniversitesi

    Siyaset Bilimi ve Kamu Yönetimi Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. MEHMET ALİ AĞAOĞULLARI

  4. Gelişmekte olan ülkelere önerilen IMF kökenli istikrar programları ve Türkiye örneği

    IMF supported stabilisation programmes: An emprical study on Turkish economy

    ELİF YAPRAK GÜLCAN

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    1996

    EkonomiDokuz Eylül Üniversitesi

    PROF.DR. MUZAFFER DEMİRCİ

  5. İslam öncesi hanif edebiyatı

    Başlık çevirisi yok

    İBRAHİM ETHEM POLAT

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    1996

    Doğu Dilleri ve EdebiyatıAtatürk Üniversitesi

    DOÇ.DR. KENAN DEMİRAYAK