Mahkeme Kararlarında ''İnsan Kokusu'': Doğru Değerlendirmede Empati Kavramının Önemi
Human Scent in Court Decisions: The Importance of Empathy in Judgment
- Tez No: 939747
- Danışmanlar: PROF. DR. GÜLRİZ UYGUR ÇALMİDİS
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Hukuk, Law
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2020
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Ankara Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Kamu Hukuku Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Hukuk Felsefesi ve Sosyolojisi Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
İnsanların ortak rüyası adalet, bin yıllardır peşinden koşulan bir kavramdır. Verecekleri adil kararlarla adaleti sağlayacak olanlar da hâkimlerdir. Adaleti sağlayacak hâkimlerin işlerini yaparken sahip olmaları gereken nitelikler üzerinde çokça durulmuştur. Yüksek mahkemeler de verdikleri kararlarda bu niteliklerin altını çizmiştir. Yargıtay'ın ''İnsan kokusu taşıyan karar'' arayışı da bu kararlardan bir tanesidir. Söz konusu karar, esasında hâkimlerin sahip olmaları gereken, ancak her nedense pek sıcak yaklaşılmayan empati ve sempati kavramlarını akla getirmektedir. Empati ve sempati kavramları, yargılama sürecine dahil edilmemesi gereken kavramlar olarak görünseler de Martha Nussbaum'un insancıllık anlayışı çevresinde bu iki kavramın, hâkimlerin alet kutularının nadide parçaları olduğu söylenebilir. Empati ve sempati eksikliği, iğrenme ve tiksintinin ya da benzer olumsuz duyguların yargılamayı etkilemesine neden olabilir. Duyguların yargılama sürecine olan etkileri düşünüldüğünde önemli olan, hâkimin tarafsızlığına ve bağımsızlığına zarar vermeden bu iki kavramın yargılamada nasıl kullanılabileceğinin yollarının bulunmasıdır. Empati ve sempati kavramlarına aşina olan hâkim, yargılamanın taraflarının kendi hikayelerini anlatmalarına izin verecek, onları dinleyecek, kendisinden ne talep ettiklerini daha doğru değerlendirecek ve insan kokusu taşıyan adil kararı verecektir.
Özet (Çeviri)
The universal dream of people is justice, an idea pursued for millennia. Judges are also those who will ensure justice through fair decisions. Much attention has been paid to the qualifications that judges who will ensure justice in their work. Also, the high courts underlined these qualities in their decisions. The Turkish Supreme Court's (Yargıtay) search for ''a decision with a human scent'' is one of these decisions. This decision brings to mind the concepts of empathy and sympathy that judges should have, but for some reason are not so tender. Although the concepts of empathy and sympathy appear as concepts that should not be included in the judicial process, it can be said that these two concepts around Martha Nussbaum's ''politics of humanity'' are unique pieces of the toolboxes of judges. Lack of empathy and sympathy can lead to disgust and hate or similar negative feelings that affect judgment. Considering the effects of emotions on the trial process, it is important to find ways of using these two concepts in the trial without harming the impartiality and independence. The judge, who is familiar with the concepts of empathy and sympathy, will allow the litigants to the proceedings to tell their stories, listen to them, evaluate more accurately what they demand from him/her and make a fair decision with ''a human scent''.
Benzer Tezler
- The individual application to Turkey's Constitutional Court and its role in the development of human rights in Turkey
Türkiye Anayasa Mahkemesi'ne bireysel başvuru ve bireysel başvurunun Türkiye'de insan haklarının gelişimi üzerindeki rolü
TUĞÇE AYHAN
Yüksek Lisans
İngilizce
2018
Uluslararası İlişkilerOrta Doğu Teknik ÜniversitesiUluslararası İlişkiler Ana Bilim Dalı
PROF. DR. NECATİ POLAT
- Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi ve yargı karaları bağlamında Türkiye 'de taşınmaz değerleme sistemindeki temel sorunların tespiti
Examination of the main issues in the real estate appraisal system in the context of the European Human Rights Court and jurisdictions
MUHAMMED ALİ BAYRAK
Yüksek Lisans
Türkçe
2021
Jeodezi ve Fotogrametriİstanbul Teknik ÜniversitesiGeomatik Mühendisliği Ana Bilim Dalı
PROF. DR. TAHSİN YOMRALIOĞLU
- Milletlerarası andlaşmaların evrimsel yorumlanması
The evolutionary interpretation of international treaties
ÜMİT BARIŞ BAYINDIR
Yüksek Lisans
Türkçe
2020
Uluslararası İlişkilerGalatasaray ÜniversitesiKamu Hukuku Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ BLEDA RIZA KURTDARCAN
- Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi kararlarında ve ceza hukukumuzda kırılgan gruplar
Vulnerable groups in the decisions of the European Court of Human Rights and Turkish criminal law
CANSU AKINCI