Geri Dön

1948-1949 yılı İngiliz büyükelçiliği yıllık raporlarına göre Türkiye

Türkiye, in annual reports of British embassy in 1948-1949

  1. Tez No: 939547
  2. Yazar: MUSTAFA CAN
  3. Danışmanlar: PROF. DR. ŞERİF DEMİR
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Tarih, History
  6. Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
  7. Yıl: 2025
  8. Dil: Türkçe
  9. Üniversite: Kastamonu Üniversitesi
  10. Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Tarih Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
  13. Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.

Özet

Türkiye'de olan önemli gelişmeler, iç ve dış politik olaylar, rapor haline getirilerek, İngiliz Büyükelçiliği tarafından, Birleşik Krallık Hükümetine gönderilmektedir. Bu çalışmada, İngiltere'nin Ankara Büyükelçiliği'nin Türkiye hakkında 1948 ve 1949 yılında tuttuğu raporların orijinalleri Türkçeye çevrilmek suretiyle, belirtilen yıllarda olan olaylar, İngiliz bakış açısıyla aktarılmıştır. Giriş ve sonuç bölümü dâhil olmak üzere altı bölümden oluşmuştur. Çalışmanın ikinci bölümünde II. Dünya Savaşı sonrası Türk-İngiliz ilişkileri, ilişkilerde yaşanan sorunlar, çözüm yöntemleri aktarılmıştır. Çalışmanın üçüncü bölümünde,İngiliz Belgelerine göre Türk İç Politikası, Türkiye'deki Siyasi Olaylar, İngiliz bakış açısı ile aktarılmıştır. Çalışmanın dördüncü bölümünde ise Türk dış politikası, yapılan anlaşmalar, görüşmeler ve bu konudaki İngilizlerin görüşleri aktarılmıştır. Çalışmanın altıncı bölümü ise; İngiliz Büyükelçiliğimin, Türkiye'deki önemli şahsiyetler hakkında tuttuğu raporlardan oluşmaktadır. İngiliz Büyükelçiliği tarafından aktarılan olayların, dönem içinde basına yansımalarını anlamak amacıyla ulusal basın incelenmiş ve gazete haberleri de çalışmaya eklenmiştir. Yapılan çalışma ile, İngiliz bakış açısı anlaşılmaya çalışılmıştır.

Özet (Çeviri)

Important developments in Turkiye, internal and foreign political events are reported and sent to the United Kingdom Government by the British Embassy. In this study, by translating the originals of the reports kept by the British Embassy on Turkiye in 1948 and 1949 into Turkish, the events that took place in these years are presented from the British perspective. It consists of six chapters, including the introduction and conclusion. In the second part of the study, the Turkish-British relations after World War II, the problems experienced in the relations and the solution methods are presented. In the third part of the study, according to the British Embassy Reports, Turkish Internal Policy, Political Events in Turkiye were conveyed from the British perspective. In the fourth part of the study, Turkish foreign policy, agreements, negotiations and British views on this issue were conveyed. The sixth part of the study consists of the reports kept by the British Embassy on important personalities in Turkiye. In order to understand the reflections of the events reported by the British Embassy on the press during the period, the national press was analyzed and newspaper reports were also included in the study. With this study which is based on British Embassy foreign office's annual report, the British perspective was tried to be understood.

Benzer Tezler

  1. İmara ilişkin bağışlamaların gelişimi ve değerlendirilmesi

    Evoution et evaluation des amnisties concernant le constructions et le development du territoire

    AHMET LÜTFİ UZEL

    Doktora

    Türkçe

    Türkçe

    1986

    Şehircilik ve Bölge PlanlamaGazi Üniversitesi

    Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. İBRAHİM BOYNUKALIN

  2. Türkiye'de yonga levha endüstrisi sorunları ve çözüm yolları

    Die spanplatten indüstrie in der Türkei ihre probleme und lösungsmöglichkeiten

    ABDİ EKİZOĞLU

    Doktora

    Türkçe

    Türkçe

    1985

    Ormancılık ve Orman Mühendisliğiİstanbul Üniversitesi

    PROF. DR. METİN ÖZDÖNMEZ

  3. Gecekonduların konut politikalarındaki yeri

    Başlık çevirisi yok

    İSMAİL ÖZELGE

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    1987

    EkonomiGazi Üniversitesi

    PROF. DR. EYYUP GÜNAY İSBİR

  4. Ertuğrul Oğuz Fırat'ın yeni müzik anlayışı

    Başlık çevirisi yok

    FERZAN F. TÜZEL

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    1989

    MüzikDokuz Eylül Üniversitesi

    Müzik Bilimleri Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. NECATİ GEDİKLİ

  5. Faz kontrast mikroskobu ile idrar eritrosit morfolojisine bakılarak, glomeruler ve nonglomeruler hematürinin ayırt edilmesi

    Başlık çevirisi yok

    ŞÜKRÜ PALANDUZ

    Tıpta Uzmanlık

    Türkçe

    Türkçe

    1989

    Ürolojiİstanbul Üniversitesi

    İç Hastalıkları Ana Bilim Dalı

    PROF.DR. ŞERAFETTİN TUNA