Ara Güler poetikası ve şiirleştirme deneyimi
Ara Güler's poetics and experience of poeticization
- Tez No: 935076
- Danışmanlar: DOÇ. DR. BURCU BÖCEKLER
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Felsefe, Güzel Sanatlar, Sahne ve Görüntü Sanatları, Philosophy, Fine Arts, Performing and Visual Arts
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2026
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Yıldız Teknik Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Sanat ve Tasarım Ana Sanat Dalı
- Bilim Dalı: Sanat ve Tasarım Sanat Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Bu çalışma, Ara Güler'i“sanatçı mı, yoksa gazeteci mi?”şeklindeki klasik ikileme hapsetmekten kaçınarak onun üretim pratiğinin derinlikli bir sanatsal ve kültürel vizyonla şekillendiğini; eserlerinin ise insanın hakikatini anlatan ve onu muhafaza eden bir niteliğe sahip olduğunu ortaya koymayı amaçlar. Araştırma kapsamında, Güler'in belgesel fotoğrafın getirisi olarak ne salt realizme ne de gerçeği çarpıtan bir romantizme başvurmadığı tespit edilmiş; onun hakikate sadakati ile eserlerindeki insan özüne dair lirik ve romantik derinliğin birleşiminin realizme yeni, özgün bir bakış açısı kazandırdığı ortaya konmuştur. Yapılan analizler, fotoğraf ve metinlerin aynı imgesel kaynaktan beslendiğini gözler önüne sermektedir. Buradan hareketle, her iki yaratım alanının da insanın ve gerçekliğin özünü merkeze aldığı ve Güler'in yeryüzünde“şairane mukim”olma güdüsüyle şekillendiği savunulmaktadır. Söz konusu şairane ikamet etme arzusu, yalnızca onun bireysel tercihlerinin bir sonucu değil; aynı zamanda doğup büyüdüğü ülkenin, şehrin, toplumsal yapının ve dönemin entelektüel çevrelerinin etkisiyle de biçimlenmiştir. Bu çok katmanlı durum, tez içerisinde Güler'in İstanbul'a duyduğu derin aidiyet ve oluşturduğu kişisel panteonu bağlamında değerlendirilmektedir. Ara Güler kendisini bir foto muhabiri olarak tanımlasa da yaşayış ve dünyayı duyumsayış biçimi, fotoğraflarının ve diğer eserlerinin özgün bir üsluba sahip olmasını sağlamış ve bu üslup onun sanatında bir imza hâline gelmiştir. Çalışma süresince Güler'e ait foto denemeler, öyküler, belgeseller ve kitaplar; fotometin (phototext) ile foto şiir (photopoem) kuramları çerçevesinde çözümlenmiş; fotoğraf ile metin arasındaki diyaloğun estetik kurgudan öte, gerçeğin özüne dair felsefi bir arayış barındırdığı vurgulanmıştır. İkinci bölümde Ara Güler ile Hölderlin arasında kurulan bağ wanderer ve flâneur kavramları üzerinden analiz edilmiş; Heidegger'in Hölderlin 'den devşirdiği“şairane mukim olma”düşüncesi tartışmaya açılmış; Güler'in vizörünün ve kaleminin, hakikati odağa alarak dünyayı yurt edinme çabasının en temel araçları olduğu kanıtlanmıştır.
Özet (Çeviri)
This study aims to avoid confining Ara Güler to the classic dichotomy of“artist or journalist?”instead demonstrating that his creative practice was shaped by a profound artistic and cultural vision, and that his works possess a quality that depicts and preserves the truth of humanity. The research reveals that Güler neither resorted to the pure realism inherent to documentary photography, nor to a romanticism that distorted reality; rather, it shows that the combination of his fidelity to truth and the lyrical and romantic depth of his work regarding the essence of humanity gave realism a new and original perspective. The analyses reveal that his photographs and texts draw from the same imagistic source. Based on this, it is argued that both creative fields center on the essence of humanity and reality, and that Güler was shaped by a drive to be a“poetic dweller”on earth. This desire for poetic dwelling was not only a result of his individual choices but was also shaped by the influence of the country, city, social structure, and intellectual circles of the period in which he was born and raised. This multifaceted situation is evaluated within the thesis in the context of Güler's deep sense of belonging to Istanbul and the personal pantheon he created. Although Ara Güler defined himself as a photojournalist, his way of life and perception of the world ensured that his photographs and other works possessed a unique style, which became his signature in his art. Throughout the study, Güler's photo essays, stories, documentaries, and books were analyzed within the framework of phototext and photopoem theories; it was emphasized that the dialogue between photography and text contains a philosophical quest for the essence of reality, beyond aesthetic construction. In the second section, the connection established between Ara Güler and Hölderlin was analyzed through the concepts of wanderer and flâneur; Heidegger's idea of“poetic dwelling,”which he derived from Hölderlin, was opened to discussion; and it was proven that Güler's viewfinder and pen were the most fundamental tools in his effort to make the world his home by focusing on truth.
Benzer Tezler
- Turkish political cartoons During WW II.: A case study of Cemal Nadir Güler (1902-1947)
2. Dünya Savaşında Türk siyasi karikatürü: Cemal Nadir Güler (1902-1947) karikatürlerinin incelenmesi
EBRU ESRA SATICI
Yüksek Lisans
İngilizce
2011
Güzel SanatlarKoç ÜniversitesiArkeoloji ve Sanat Tarihi Ana Bilim Dalı
PROF. DR. DİLEK BARLAS
PROF. DR. GÜNSEL RENDA
- 1970-1972 yılları arası dönemde Cumhuriyet Gazetesi`nin yayın politikası
Başlık çevirisi yok
CANSEL YARAR
- İran ekonomisinde ithal ikamesi ve yapısal değişmenin ekonometrik analizi
Başlık çevirisi yok
HEDAYAT MONTAKHAB
- Understanding the foreign policies of Türkiye, Russia and Iran in the Five Seas Basin during the post-Arab Spring period
Arap Baharı sonrası dönemde Beş Deniz Havzası'nda Türkiye, Rusya ve İran'ın dış politikalarını anlamak
DOĞUŞ SÖNMEZ
Doktora
İngilizce
2025
Uluslararası İlişkilerGalatasaray ÜniversitesiUluslararası İlişkiler Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. ALİ FAİK DEMİR
- Sustainable development goals in lower-middle income economy: Relevancy and outlook in Cameroon
Alt gelirli ekonomi'de sürdürülebilir kalkınma hedefleri: Kamerun'da uygunluk ve görünüm
HAMAN ADAMA MOHAMADOU
Doktora
İngilizce
2022
EkonomiAnkara Yıldırım Beyazıt ÜniversitesiSosyal Politika Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. ABDULKADİR DEVELİ
