Cafer Seydamet'in hikâyeleri (Metin-dil incelemesi-sözlük)
Stories of Cafer Seydamet (Text-language study-dictionary)
- Tez No: 852251
- Danışmanlar: DOÇ. DR. BİROL İPEK
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Dilbilim, Turkish Language and Literature, Linguistics
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2024
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Fırat Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Yeni Türk Dili Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Kırım Tatar Edebiyatının önemli yazarlarından Cafer Seydamet'in İsmail Asanoğlu Kerim tarafından 2009 yılında kiril alfabesi ile neşredilen CAFER SEYDAMET VE İKAYELER adlı eserinin Türkiye Türkçesine çevirisi yapılarak dil bilim açısından Kırım Tatar Türkçesi ile Türkiye Türkçesi ile mukayesesi yapıldı. Eser ses bilgisi ve şekil bilgisi olarak incelendi. Dizin ve Sözlük çıkarıldı.
Özet (Çeviri)
The work of Cafer Seydamet, one of the important writers of Crimean Tatar Literature, titled CAFER SEYDAMET VE İKAYELER, published in the Cyrillic alphabet by İsmail Asanoğlu Kerim in 2009, was translated into Turkey Turkish and compared with Crimean Tatar Turkish and Turkey Turkish in terms of linguistics. The work was examined in terms of phonetics and morphology. Index and Glossary removed.
Benzer Tezler
- Cafer Seydahmet Kırımer'in Emel mecmuası'ndaki yazıları (1930-1939)
The writings of Jafer Seydahmed Kirimer in Emel mecmuasi (1930-1930): Study and text
AYŞE BİHTER KÜÇÜKERDEM
- Cafer Seydahmet Kırımer (1889-1960): hayatı, fikirleri ve eserleri
Cafer Seydahmet Kırımer (1889-1960): his life, ideas and works
ELİF UZUNAĞAÇ
- Sovyetler döneminde Türkiye'ye gelen Türkistanlıların dernekleri (1917-1991)
Associations of Turkistanis who immigrated to Türkiye during the Soviet period (1917–1991)
BOBURMİRZO KHAKİMOV
Yüksek Lisans
Türkçe
2025
Tarihİstanbul ÜniversitesiTürkiye Cumhuriyeti Tarihi Ana Bilim Dalı
PROF. DR. RAMAZAN ERHAN GÜLLÜ
- Cafer Tayyar Paşa
Başlık çevirisi yok
NEVİN ERGEZER
Yüksek Lisans
Türkçe
1993
BiyografiGazi ÜniversitesiGenel Türk Tarihi Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. REFİK TURAN