Sembolîzm di helbesta Kurdî ya nûjen de
Modern Kürt edebiyatında sembolizm / Sembolism in modern Kurdish literature
- Tez No: 849238
- Danışmanlar: DOÇ. DR. MUSTAFA ÖZTÜRK
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Doğu Dilleri ve Edebiyatı, Eastern Linguistics and Literature
- Anahtar Kelimeler: Kürt şiiri, modern, sembol, sembolizm, Kurdish poetry, modern, symbol
- Yıl: 2023
- Dil: Kürtçe
- Üniversite: Mardin Artuklu Üniversitesi
- Enstitü: Türkiye'de Yaşayan Diller Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Kürt Dili ve Kültürü Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Modern Kürt Şiirinde Sembolizm adlı çalışmamızda XIX. yüzyılın sonunda Fransa'da ortaya çıkan sembolizm akımının ortaya çıkışı, tarihçesi, etkilendiği felsefi ve kültürel kaynaklar, özellikleri, ünlü temsilcileri ve özellikle modern Kürt şiirine etkisi ele alınmıştır. Çalışmamız literatür taramasına dayalı olduğu için çalışmamızla ilgili doküman ve arşivlerden yararlandık. Veri analizi olan içerik analizinden de istifade ettik. Çalışmamız üç bölümden oluşmaktadır. Birinci bölümde tezin kapsamı, amaç, yöntem ve genel çerçevesinden bahsedildi. İkinci bölümde sembol, sembolizm ve sembolizm akımı ile ilişkili kavramlar detaylı bir şekilde ele alındı. Üçüncü bölümde ise sembolizmin Modern Kürt Şiirindeki etkisine yer verdik. Bu bölümde altı Kürt şair olan Berken Bereh, Fatma Savci, Selim Temo, Ehmed Huseyni, Gulizer ve Rênas Jiyan'ın yaşam ve eserlerine yer verildi. Bu şairlerin eserlerinde sembol olarak kullanılan kelimeler tespit edildi. Daha sonra bu şairlerin kullandıkları dokuz sembolün sözlük anlamları, inanç, mitoloji ve kültürlerde bu kelimelere yüklenen anlamlara ve bu şairlerin şiirlerinde kullanılan semboller değerlendirilerek tahlil edildi. Çalışma sonucunda görüldü ki Modern Kürt Şiiri sembolik bir şiirdir. Şairler, yaşadıkları toplumun gerçeğini ve problemlerini sembollerle zengin bir biçimde ifade etmişlerdir.
Özet (Çeviri)
In our study titled Symbolism in Modern Kurdish Poetry, we explore the emergence of the Symbolist movement in France at the end of the 19th century. The paper discusses its origins, history, philosophical and cultural influences, distinctive features, notable representatives, and specifically, its impact on modern Kurdish poetry. Our study is based on a literature review, utilizing documents and archives related to our subject. We conducted data analysis through content analysis. The paper consists of three sections. The first section introduces the scope, purpose, methodology, and overall framework of the thesis. The second section delves into the concepts associated with symbols, symbolism, and the Symbolist movement in detail. In the third section, we explore the impact of symbolism in Modern Kurdish Poetry. This part encompasses the lives and works of six Kurdish poets: Berken Bereh, Fatma Savci, Selim Temo, Ehmed Huseyni, Gulizer, and Rênas Jiyan. We identified words used as symbols in these poets' works. Subsequently, we analyzed the dictionary meanings of these words, their significance in beliefs, mythology, and cultures, and evaluated the symbols used in the poets' works. The study concludes that Modern Kurdish Poetry is indeed symbolic in nature. Poets have creatively expressed the reality and issues of their society through richly layered symbols.
Benzer Tezler
- Le Non-naturalisme dans la Faute de I'Abbe Mouret d'Emile Zola
Başlık çevirisi yok
GÜRBÜZ SEZGİN
Yüksek Lisans
Fransızca
1986
Fransız Dili ve EdebiyatıCumhuriyet ÜniversitesiBatı Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. TUNA ERTEM
- Demiryollarda ara istasyonların tesisi ile katar seyir sürelerinden elde edilebilen zaman tasarrufu fonksiyonlarının formüle edilmesi ve pratik sonuçları
Başlık çevirisi yok
MEHMET YAŞAR METE SÜMER
- Hayvanat bahçesi fiziksel planlamalarında gözönünde bulundurulması gerekli genel prensipler
Başlık çevirisi yok
ŞENAY BERKYEZ
Yüksek Lisans
Türkçe
1987
Peyzaj MimarlığıÇukurova ÜniversitesiPeyzaj Mimarlığı Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. ERDOĞAN GÜLTEKİN