Şemsettin Türkmenoğlu'nun eserlerinde halk kültürü unsurları
Elements of folk culture in the works of Şemsettin Türkmenoğlu's
- Tez No: 766248
- Danışmanlar: PROF. DR. DİLAVER DÜZGÜN
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Halk Bilimi (Folklor), Türk Dili ve Edebiyatı, Folklore, Turkish Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Edebi eserler, Halk edebiyatı, Halk kültürü, Irak Türkleri, Türk edebiyatı, Türk halk edebiyatı, Türkmen edebiyatı, Türkmenoğlu, Şemseddin, Literary works, Folk literature, Folk culture, Iraq Turkish, Turkish literature, Turkish public literature, Turkoman literature, Türkmenoğlu, Şemseddin
- Yıl: 2022
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Atatürk Üniversitesi
- Enstitü: Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Türk Halk Bilimi (folklor) Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
“Şemsettin Türkmenoğlu'nun Eserlerinde Halk Kültürü Unsurları”başlıklı bu tez, giriş, üç bölüm, sonuç, kaynakça ve eklerden oluşmaktadır. Şemsettin Türkmenoğlu Irak Türkmen halk şairlerinden olup 1952 doğumludur. İlk ve orta öğrenimini Kerkük'te, yükseköğrenimini Bağdat Güzel Sanatlar Fakültesi Tiyatro Bölümünde tamamlamıştır. Hoyratlar yazarak şiire başlamış, folklora olan ilgisi onu ilkin hoyrat sonraları da Kerküklü halk şairleri Mustafa Gökkaya ile Nasih Bezirgân'dan etkilenerek halka dönük didaktik şiirler yazmaya yöneltmiştir. Tiyatro ile de yakından ilgilenen Türkmenoğlu, tezimizde ayrıntılarıyla yer alan pek çok folklor araştırmasına da imza atmıştır. Tezimizde Türkmenoğlu'nun kaleme aldığı kitaplar tanıtılmış ve bu eserler kültür bağlamı çerçevesinde incelenmiştir. Yazdığı hikâyelerdeki halk kültürü unsurları belirlenmiş ve incelenen eserlerin folklor dünyası açısından önemi belirtilmiştir. Tezde ayrıca Şemsettin Türkmenoğlu'nun yayınlarından seçmeler gösterilmiştir. Bu tez öncelikle Irak Türkmen halk şairi Şemsettin Türkmenoğlu ile yapılmış görüşmelere ve onun eserlerine dayandırılmıştır. Bundan dolayı tezin yazılmasında mülakat ile yazılı metinlerden yararlanma yöntemi benimsenmiştir. Yazılı belgelerden yararlanma yönünde şair hakkında çeşitli basın yayın organlarında çıkan yazılardan da yararlanılmıştır.
Özet (Çeviri)
This thesis, titled“Elements of Folk Culture in the Works of Şemsettin Türkmenoğlu”, consists of introduction, three chapters, conclusion, bibliography and appendices. Şemsettin Türkmenoğlu is one of the Iraqi Turkmen folk poets and was born in 1952. He completed his primary and secondary education in Kirkuk and his higher education at the Theater Department of the Faculty of Fine Arts in Baghdad. He started poetry by writing Hoyrats, and his interest in folklore led him to write didactic poems for the public, first influenced by the folk poets Mustafa Gökkaya and Nasih Bezirgân from Kirkuk. Türkmenoğlu, who is also closely interested in theater, has also carried out many folklore studies, which are detailed in our thesis. In our thesis, the books written by Türkmenoğlu were introduced and these works were examined in the context of culture. The elements of folk culture in the stories he wrote were determined and the importance of the studied works in terms of the world of folklore was stated. Selections from the publications of Şemsettin Türkmenoğlu are also shown in the thesis. This thesis is primarily based on interviews with Iraqi Turkmen folk poet Şemsettin Türkmenoğlu and his works. Therefore, in the writing of the thesis, the method of using written texts and interviews was adopted. In order to benefit from written documents, articles about the poet published in various media organs were also used.
Benzer Tezler
- Şemseddin Türkmenoğlu'nun“Çoban ile Avcı”adlı eseri üzerine dil incelemesi (inceleme-çeviri yazılı metin)
Şemseddin Türkmenoğlu's“Shephesd and Huntes”(analysis-transcription)
AUZJAN BURHAN BAQER
Yüksek Lisans
Türkçe
2020
Türk Dili ve EdebiyatıAtatürk ÜniversitesiÇağdaş Türk Lehçeleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ SİNAN DİNÇ
- Irak Türkmen Türkçesi söz varlığı
The vocabulary of Iraqi Turkmen Turkish
DEMİR KERİM
Doktora
Türkçe
2026
Türk Dili ve EdebiyatıAnkara Yıldırım Beyazıt ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. AKARTÜRK KARAHAN
- Mehmet Şemseddin Günaltay'ın bilim tarihimizdeki yeri
The place of Mehmet Şemseddi̇n Günaltay i̇n our hi̇story of sci̇ence
BİHTER TÜRKMENOĞLU
- Şemsettin Sami`nin“Kamus-ı Fransevi”sindeki edebi terimler üzerine bir araştırma
A Research about literary terms in“ Kamus-ı Fransevi”by Şemsettin Sami
SEYFETTİN TUNÇ
Yüksek Lisans
Türkçe
1999
Türk Dili ve EdebiyatıEge ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. RIZA FİLİZOK
- Şemsettin Ünlü'nün hayatı, eserleri, edebi şahsiyeti
Şemşettin Ünlü his life, his work and literary personality
KÜRŞAD DEMİRKIRAN
Yüksek Lisans
Türkçe
2000
BiyografiFırat ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. HALİL HADİ BULUT