Marûf el-Arnâût ve tarihî romanları (Teknik ve tematik inceleme)
Marouf al-Arnaout and his historical novels (Technical and thematic review)
- Tez No: 763271
- Danışmanlar: PROF. DR. AHMET KÂZIM ÜRÜN
- Tez Türü: Doktora
- Konular: Doğu Dilleri ve Edebiyatı, Eastern Linguistics and Literature
- Anahtar Kelimeler: 19. yüzyıl, Arap edebiyatı, Edebi eserler, El-Arnaut, Maruf, Roman, Tarihi roman, 19. century, Arabian literature, Literary works, El-Arnaut, Maruf, Novel, Historical novels
- Yıl: 2022
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Selçuk Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Doğu Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Arap Dili ve Edebiyatı Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Birinci Dünya Savaşı'na kadar Lübnan ile pek çok ortak kültür mirasından yararlanmış olan Suriye, XIX. yüzyılda edebiyata karşı canlı bir ilginin başladığı Arap ülkelerinden biri olmuştur. Özellikle savaştan sonraki Fransız manda yönetimi altında yazarlar ve yayıncılar için Fransa başta olmak üzere batı ülkelerinde okumuş bir aydın seçkinler grubu sözkonusu olsa da edebiyat alanında milli duygular taşıyan hareketler Suriye'de azımsanmayacak derecede çoktur. Bu dönemde şiir, hikâye, roman ve tiyatro gibi edebi türlerde bağımsızlık ruhu içeren pek çok eser ortaya çıkmıştır. Maʿrûf el-Arnâ'ûṭ modern Suriye edebiyatında tarihî roman alanında eserler kaleme almış olan en önemli yazarlardandır. Yazar bu türde Seyyidu Ḳureyş, Ömer b. el-Ḫaṭṭâb, Ṭârıḳ b. Ziyâd ve Fâṭımetu'l-Betûl isimleriyle dört adet eser telif etmiştir. İslam tarihini anlatmak üzere kaleme aldığı romanlarıyla özgürlük adına Müslüman Arapların nasıl bir tavır içerisinde olması gerektiği konusunda okurlarına fikir vermeyi amaçlamıştır. Bundan dolayı romanlarında vatan sevgisi, fedakârlık, cesaret, bağımsızlık, kahramanlık, ümit gibi temalar üzerinde durmuştur. Ayrıca teknik açıdan değerlendirildiğinde romanlarının son derece değerli eserler olduğu görülmektedir.
Özet (Çeviri)
Syria, which benefited from many common cultural heritage with Lebanon until the First World War, has been one of the Arab countries where a lively interest in literature began in the 19th century. Especially under the French mandate after the war, there was a group of intellectuals who studied in western countries, especially in France, for writers and publishers, but movements with national feelings in the field of literature are not to be underestimated in Syria. During this period, many works containing the spirit of independence emerged in literary genres such as poetry, stories, novels and theatre. Marouf al-Arnaout is one of the most important writers who wrote works in the field of historical novels in modern Syrian literature. In this genre, the author wrote four works under the names Sayyidu Quraysh, ʿUmar b. al-Khaṭṭab, Ṭariq b. Ziyad and Faṭimatu'l-Batul. With his novels that he wrote to tell the history of Islam, he aimed to give an idea to his readers about the attitude of Muslim Arabs in the name of freedom. Therefore, in his novels, he focused on themes such as patriotism, self-sacrifice, courage, independence, heroism and hope. In addition, when evaluated from a technical point of view, it is seen that his novels are extremely valuable works.
Benzer Tezler
- Makedonya sorunu: İsim, kimlik ve dış politika
The problem of Macedonia: Name, identity, and foreign policy
REYHAN RAHMAN
Doktora
Türkçe
2022
Uluslararası İlişkilerAnkara ÜniversitesiUluslararası İlişkiler Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ ATAY AKDEVELİOĞLU
- التيارات الحديثة في الرواية السورية (١٩٤٦–١٩٦٧)
Suriye romanında modern akımlar (1946-1967)
MESUT DALBUDAK
Yüksek Lisans
Arapça
2019
Doğu Dilleri ve EdebiyatıDicle ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
PROF. DR. EYYÜP TANRIVERDİ
- Ma`rûf El-Kerhî: Hayâtı, tasavvufi görüşleri ve“Menâkibu Ma`rûf El-Kerhî”isimli eser
Life of Maruf-i Kerhi his sufistics views and the study Menakibu Maruf El-Kerhi (Maruf Kerhi`s legends)
HAMİDE TÜRK
Yüksek Lisans
Türkçe
2005
DinSelçuk ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
DOÇ.DR. DİLAVER GÜRER
- Ma`ruf er-Rusafi`nin şiirlerinde Türkiye ve Türkler
Turkey and Turkish people in Maruf el-Rusafi`s poem
SERKEVT MUSTAFA AZİZ
Yüksek Lisans
Türkçe
2001
Doğu Dilleri ve EdebiyatıSelçuk ÜniversitesiDoğu Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. A. KAZIM ÜRÜN
- Şeyh Seyyid Muhammed Maruf'un hayatı, eserleri ve tasavvufî görüşleri
The life, works and sufi views of Sheikh Sayyid Muhammad Maʿrūf
AYŞE ÖZGEN
Yüksek Lisans
Türkçe
2023
DinAnkara Yıldırım Beyazıt ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ÖMER YILMAZ