Avrupa Birliği'nde genişleme ve derinleşme
Enlargement and deepening of the European Union
- Tez No: 74852
- Danışmanlar: PROF. DR. AHMET GÖKDERE
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Ekonomi, Economics
- Anahtar Kelimeler: Avrupa Topluluğu, Bütünleşme, Derinlik, Genişleme, European Community, Integration, Depth, Enlargement
- Yıl: 1999
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Ankara Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Avrupa Toplulukları Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Ekonomi-Maliye Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Avrupa Toplulukları'nın kuruluşlarından bu yana içinde bulunduktan genişleme (yeni üyelerin katılması) ve derinleşme (entegrasyonun geliştirilmesi) süreçleri gelecek yıllarda da Topluluğun gündemini işgal etmeyi sürdürecektir. 1980'ler boyunca genişlemenin derinleşmeyi, Topluluk içi uyumu ve etkinliği olumsuz etkilemesinden endişe edilmiştir. Ancak, 1990'lardan itibaren iki sürecin birlikte ilerleyebileceği, ikisi arasında bir seçim yapmanın sözkonusu olmadığı şeklindeki görüş yaygınlık kazanmıştır. Sovyetler Birliği'nin dağılması ile bağımsız devletler olarak ortaya çıkan Merkezi ve Doğu Avrupa (MDA) ülkelerinin Avrupa Birliği (AB)'ne katılma arzularını dile getirmeleri AB tarafından kıtanın birleştirilmesi için tarihi bir firsat olarak değerlendirilmiştir. Aday on MDA ülkesinin katılımı ile birlikte, Birliğe 100 milyondan fazla tüketicinin eklenmesi ticaret ve ekonomik aktivitelerin artmasına neden olacaktır. Ancak, adayların sayısı, ekonomik kalkınmışlık düzeyleri açısından Birlik ortalamasının gerisinde kalmaları ve kendi aralarındaki farklılıklar AB için genişlemeyi her zamankinden daha ciddi bir“meydan okuma”haline getirmektedir. Aday ülkelerde kişi başına gelirin düşüklüğü, altyapı eksiklikleri, yüksek işsizlik oranlan uyum güçlüklerine neden olacaktır. MDA ülkelerinin katılımı ile yapısal fonlardan faydalanabilecek nüfus %60 oranında artacak bu da AB bütçesi üzerinde baskı yaratacaktır. Bilindiği üzere 1996 yılında başlayan Hükümetlerarası Konferans'ın görevi Maastricht Antlaşması'nı gözden geçirerek, Birliğin genişlemesi için gerekli değişiklikleri yapmaktır. Temmuz 1997'de sona eren Konferans genişleme için bir önkoşul niteliğinde olan kurumsal reformları ertelerken, ekonomik ve parasal birlik amacını teyit etmiştir. Öte yandan, Amsterdam Zirvesi'nde alman kararlardan birisi de genişleme sürecinin başlatılmasıdır. Bu da ortaya çıkarmaktadır ki AB'nin gelecekteki en önemli iki amacı ekonomik ve parasal birliğin sağlanması ve genişlemedir. Genişlemenin Birlik içi uyum üzerinde olumsuz etkileri beklenmekle birlikte potansiyel üyeleri dışlayarak derinleşmenin sürdürülmesi de sözkonusu değildir. AB genişlemenin, derinleşmeyi güçlendirecek şekilde gerçekleştirilmesi gerektiğinin altını çizmektedir.
Özet (Çeviri)
Enlargement through the accession of new members and deepening, through further integration will remain on the future agenda of the European Union. During the 1980's it was widely accepted that enlargement would dilute the integration process and weaken the Union. This view has changed in the mid-1990's. The risk that enlargement could lead to dilution and dissipation of effectiveness remains to be true. But to deepen and exclude potential members would be equally dangerous. The break-up of the Soviet Union, the emergence of the Eastern European countries as independent states and their intention to join the EU was considered as a historic opportunity in order to reunit the whole continent. An expected increase of more than 100 million consumers in the case of the accession often Eastern European countries will expand trade and economic activities. On the other hand the number of applicant countries, their comparatively low level of economic development and their diversity makes the enlargement more than ever a“challenge”. While the Intergovernmental Conference starting in 1996 failed to make the necesarry institutional reforms to pave the way for enlargement, the confirmation of the aim and time table of EMU(Economic and Monetary Union) was considered as an important step in the deepening process. On the other hand, the Heads of state confirmed that enlargement negotiations with the candidates will start early in 1998. These developments show that enlargement end deepeening will shape the future of the EU.
Benzer Tezler
- Türkiye-Avrupa Birliği ilişkilerinin neofonksiyonalist teori çerçevesinde analizi
An Analysis of the Turkey-EU relations on the framework of neofunctionalist theory
ÇINAR ÖZEN
Doktora
Türkçe
1998
Uluslararası İlişkilerGazi ÜniversitesiUluslararası İlişkiler Ana Bilim Dalı
PROF. DR. HALUK GÜNUĞUR
- 1929-1980 arası dünya ekonomi krizlerinin, Türkiye ve diğer az gelişmiş ülkelerin kalkınma stratejilerine etkileri
Başlık çevirisi yok
CENGİZ YAVİLİOĞLU
- Türkiye`nin Avrupa Birliği`ne adaylık sürecinde tarım politikaları
Agricultural policies of Turkey as a candidate country to the membership of the European Union
AHMET İNKAYA
- Avrupa Birliği'nin genişleme sürecinde Orta ve Doğu Avrupa ülkeleri ile Türkiye'nin ekonomik yönden karşılaştırılması
The Comparision of the Middle and East European countries in the enlargement process of European with Turkey in their aspects of economies
KAĞAN İLHAN
- An Ever enlarging Europe: Enlargement of the EU, 1990`s and Turkey
Sürekli genişleyen Avrupa: Avrupa Birliği`nin genişleme süreci, 1990 lı yıllar ve Türkiye
EGE ERKOÇAK
Yüksek Lisans
İngilizce
2000
Ekonomiİhsan Doğramacı Bilkent ÜniversitesiUluslararası İlişkiler Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. GÜLGÜN TUNA