S. K. Yazma Bağışlar 2388/11 numarada kayıtlı şiir mecmuası (1a-30a) (Transkripsiyonlu metin-MESTAP tablosu)
Süleymaniye Library Writing Donation poetry journal registered at number 2388/11 (1a-30a) (Transcription text-classification according to MESTAP)
- Tez No: 728558
- Danışmanlar: DOÇ. DR. EDA TOK
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Edebiyat, Eski Türk edebiyatı, Süleymaniye Kütüphanesi, Türk dili ve edebiyatı dersi, Türk edebiyatı, Şairler, Şiir, Şiir mecmuaları, Literature, Old Turkish literature, Süleymaniye Library, Turkish language and literature course, Turkish literature, Poets, Poem, Poetry magazines
- Yıl: 2022
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Düzce Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Eski Türk Edebiyatı Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Çalışmanın konusu Süleymaniye Kütüphanesi Yazma Bağışlar 2388/11 numarada kayıtlı şiir mecmuasıdır. Mecmuanın 1a-30a varakları bu çalışmanın kapsamındadır. Çalışmada öncelikle mecmuanın tanımı yapılmış, şiir mecmuaları ve öneminden bahsedilmiştir. Daha sonra mecmuanın nüsha tavsifi yapılmış; mecmuanın muhtevâ, dil ve yazım özelliklerinden bahsedilmiştir. Ayrıca şairlerin kullandıkları nazım biçimleri ve sayısı, şairlerin yaşadıkları yüzyıllar ve biyografileri incelenmiştir. Ardından metinde izlenen yol, transkripsiyon harflerine aktarılmış karşılaştırmalı metin ve MESTAP'a göre mecmuanın tasnif tablosu verilmiştir. Mecmuada 2 mensur 331 manzum olmak üzere toplam 333 metin bulunmaktadır. Bu metinler mecmuaya 1'i arz-ı hal olmak üzere 2'si mensur; 331'i ise kaside, gazel, müstezad, kıt'a, nazm, mesnevi, rubai, muhammes, tahmis, müseddes, tesdis, müsebba', müsemmen, mu'aşşer, terci-i bend, müfred, mısra-ı âzâde, şarkı, türkü olmak üzere 19 farklı nazım biçiminde kaydedilmiştir. Mecmuada şiirleri yer alan toplam 87 şair bulunmaktadır. Bu şairlerinin yaşadıkları yüzyıllar 13.- 19. yy. arasında değişim göstermektedir.
Özet (Çeviri)
The subject of the study is the poetry journal registered in the Süleymaniye Library Writing Donations 2388/11. Pages 1a-30a of the journal are within the scope of this study. In the study, first of all, the definition of magazine was made, poetry magazines and their importance were mentioned. Later, a copy description of the journal was made; The content, language and spelling features of the journal are mentioned. In addition, the verse forms and numbers used by the poets, the centuries in which the poets lived and their biographies were examined. Then, the path followed in the text, the comparative text transferred to transcription letters and the classification table of the journal are given according to MESTAP. İn the journal are 333 texts in total, including 2 prose and 331 poem. One of these text are presented in the journal as arz-ı hal, the other text is prose; 331 of them are gazel, kaside, müstezad, kıt'a, nazm, mesnevi, rubai, muhammes, tahmis, müseddes, tesdis, müsebba', müsemmen, mu'aşşer, terci-i bend, müfred, mısra-ı âzâde, şarkı, türkü which was recorded in 19 different verse forms. There are 87 poets in total in the journal. These poets lived in the between 13th-19th centuries.
Benzer Tezler
- Writing of(f) hunger, life, and the self: Biopolitics and poetics of Nâzim Hikmet's hunger strike
Açlığı, yaşamı ve kendini yazma(ma)k: Nâzım Hikmet'in açlık grevinin biyopolitikası ve poetikası
EMRE KESER
Yüksek Lisans
İngilizce
2021
Türk Dili ve EdebiyatıBoğaziçi ÜniversitesiAtatürk İlkeleri ve İnkılap Tarihi Ana Bilim Dalı
PROF. DR. CENGİZ KIRLI
DR. ÖĞR. ÜYESİ KUTLUĞHAN SOYUBOL
- An investigation of the relationship between preschoolers' reading attitudes and home literacy environment
Okul öncesi dönemi çocuklarının okumaya karşı tutumları ile ev içi okuryazarlık ortamının ilişkisinin araştırılması
DİLEK ALTUN
Yüksek Lisans
İngilizce
2013
Eğitim ve ÖğretimOrta Doğu Teknik ÜniversitesiOkul Öncesi Eğitimi Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. FEYZA TANTEKİN ERDEN
PROF. DR. DOUGLAS K. HARTMAN
- Gazavât-ı İmam' Ali (K.A.V) yazma eserin transkripsiyonu ve değerlendirmesi
Gazavât-i İmam ' Ali Qapu (K.A.V) transcribed and assessment of the work of writing
AYLİN ERCAN
Yüksek Lisans
Türkçe
2018
TarihNevşehir Hacı Bektaş Veli ÜniversitesiTarih Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ RECEP KÜREKLİ
- El-Haydırî'nin (894/1489)“Kitâbü'l-Ğarâm bi Edilleti'l-Ahkâm”adlı yazma eserinin edisyon kritiği ve İbn Hacer'in“Bülûğu'l-Merâm min Edilleti'l-Ahkâm”ı ile mukâyesesi
The critical edition of“Kitab al-Gharam bi Adillat al-Ahkam”of al-Khaidiri (894/1489) and its comparison with“Bulugh al-Maram min Adillat al-Ahkam”of Ibn Hajar
HASNA MOHAMMED H K ALWALI
Doktora
Türkçe
2018
DinDokuz Eylül ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. AHMET TAHİR DAYHAN
- İstanbul Büyükşehir Belediyesi Atatürk Kitaplığı Bel_Yz_K.000707'de kayıtlı Mecmū'a-yı Eş'ār (İnceleme - Metin)
Mecmū'a-yi Eş'ār registered at İstanbul Metropolitan Municipality Atatürk Library Bel_Yz_K.000707 (Analysis - Text)
CANSEL ER
Yüksek Lisans
Türkçe
2024
Türk Dili ve EdebiyatıMarmara ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. HAKAN TAŞ