Arapça'da makâme edebiyatı ve Nâsîf el-Yâzıcî'nin Mecma'u'l-Bahreyn adlı eseri
The maqama literatur in Arabic and the book Majmaʿ al-Baḥrayn of Nasif al-Yaziji
- Tez No: 698975
- Danışmanlar: PROF. DR. MUHAMMET TASA
- Tez Türü: Doktora
- Konular: Dilbilim, Linguistics
- Anahtar Kelimeler: Arap edebiyatı, Arapça, Lübnan, Makame, Mecma`ul-Bahreyn, Nasif el-Yazıcı, Arabian literature, Arabic, Lebanon, Maqamah, Mecma`ul-Bahreyn, Nasif al-Yaziji
- Yıl: 2021
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Necmettin Erbakan Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Arap Dili ve Belagatı Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Bu tezde makâme edebiyatı ile Nâsîf el-Yâzicî'nin Mecmaʿu'l-Bahreyn adlı eseri incelenmiştir. Çalışma bir giriş ve dört bölümden oluşmaktadır. Giriş bölümünde XIX. yy.da Lübnan'daki sosyal durum, makâme edebiyatı ve Mecmaʿu'l-Bahreyn adlı kitap üzerine yapılan çalışmalar hakkında genel bilgi verilmiştir. Birinci bölümde makâme edebiyatının doğuşu, gelişimi ve tarihsel süreç içerisindeki yazılmış olan tüm makâme eserleri hakkında bilgi verilmeye çalışılmıştır. İkinci bölümde ise Nâsîf el-Yâzicî'nin hayatı, siyasî görüşü ve eserleri üzerinde durulmuştur. Üçüncü bölümde Mecmaʿu'l-Bahreyn adlı eserin kısmî tercümesi verilmekle birlikte içeriği hakkında değerlendirmeler yapılmıştır. Dördüncü bölümde ise Mecmaʿu'l-Bahreyn'in şekil ve üslup özellikleri incelenmiştir.
Özet (Çeviri)
In this thesis were the maqame literature and Nâsîf el-Yâzicî's Mecmaʿu'l-Bahreyn researched. The study consists of an introduction and four chapters. General informations about the social situation in Lebanon in the XIX. century and about maqama literature and the studies of the book Mecmaʿu'l-Bahrain were given in the introduction. In the first chapter, informations about the birth and development of maqame literature and all the maqame works written in the historical process were given. In the second part, the life, political views and works of Nâsîf el-Yâzicî are researched. In the third chapter, a partial translation of the work Mecmaʿu'l-Bahreyn is given, and evaluations about its content are made. In the fourth chapter, the stylistic features of Mecmaʿu'l-Bahreyn were researched.
Benzer Tezler
- Arap edebiyatında Makâme ve bazı Makâmât örnekleri
The Maqamah in the Arabic literature and some samples of Maqamat
AHMET CEVDET KARACA
Yüksek Lisans
Türkçe
2005
Doğu Dilleri ve EdebiyatıUludağ ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. MEHMET YALAR
- مناهج التحليل النحوي منذ عهد الخليل بن احمد الفراهيدي وحتى نهاية العصر العباسي دراسة تحليلية مقارنة
“Al-Khalil bin Ahmad Al-Farahidi'nin döneminden başlayarak Abbasiler döneminin sonuna kadar sözdizimsel analiz yöntemleri: Karşılaştırmalı bir analiz çalışması.”
MOHAMMED ABDULKAREEM YASEEN
Doktora
Arapça
2015
DilbilimUnıversıty Of AllahabadArap Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. PROF. ABDUL QADİR JAFARİ
- Safedi' nin müzik teorisinin incelenmesi
Başlık çevirisi yok
ERHAN TEKİN
Yüksek Lisans
Türkçe
2007
Müzikİstanbul Teknik ÜniversitesiMüzikoloji Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. RECEP USLU
- دراسات في القرآن وتفسي ر ه في جام عات شمال العراق)جامعة صلاح الدي ن نم وذجا (
Kuzey Irak üniversiteleri'nde kuran ve tefsir ilgili yapılan çalışmalar- Selâhaddin Üniversitesi örneği-
MANAL ABDULGHANI MUSTAFA
Yüksek Lisans
Arapça
2022
DinSakarya ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ BAYRAM DEMİRCİGİL
- Yayın tarihimizde Türk Yurdu Dergisi ve derginin dil konulu makalelerinin içerik analizi (1928-1931)
Başlık çevirisi yok
AYBİKE YURDÜRÜN (TARI)
Yüksek Lisans
Türkçe
1994
Türk Dili ve Edebiyatıİstanbul ÜniversitesiHalkla İlişkiler ve Tanıtım Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. EDİBE SÖZEN