Gelibolulu Süruri Muslihi'd-din Mustafa bin Şa'ban:“Tefsirü'l- Kur'ani'l-'Azime”(121a-191a varakları arası) (inceleme - metin - dizin - tıpkıbasım)
From Gallipoli Sururi Muslihi'd-din Mustafa bin Sha'ban:“Tefsiru'l-Kur'ani'l-'Azime”(between 121a-191a leafs) (review - text - index - facsimile)
- Tez No: 669642
- Danışmanlar: PROF. DR. ÖNAL KAYA
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Dil bilgisi-eylem, Dil bilgisi-isim, Dil özellikleri, Kur'an-ı Kerim, Süruri Muslihi'd-din Mustafa bin Şa'ban, Tefsir, Tefsiru`l-Kur`ani`l-Azim, Grammar-verb, Grammar-noun, Language features, Koran, Süruri Muslihi'd-din Mustafa bin Şa'ban, Commentary, Tefsiru`l-Kur`ani`l-Azim
- Yıl: 2021
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Ankara Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Eski Türk Dili Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Bu çalışma, Gelibolulu Süruri Muslihi'd-din Mustafa Bin Şa'ban'ın İstanbul Nuruosmaniye Kütüphanesi 226/317, Mikrofilm arşivi 4173'te kayıtlı olan Tefsirü'l-Kur'ani'l-'Azime adlı eserinin 121a-191a varaklarını kapsamaktadır. Eserin yazılış tarihi 18 Ocak 1570'tir. Arap harfleriyle kaleme alınan metnin transliterasyonu yapılmış, içerdiği sözcüklerin anlamları dizinde açıklanmıştır. Metnin dil özellikleri isimler ve fiiller olmak üzere iki başlıkta incelenmiştir. Çalışmanın kapsamında; Al-i İmran, Nisa', Ma'ide ve En'am, Furkan, Hud, Zümer, Tahrim, Nahl, Yusuf, Talak, Bakara ve Fetih Sureleri yer almaktadır.
Özet (Çeviri)
This study covers the foil 121a-191a of from Gallipoli Sururi Muslihi'd-din Mustafa Bin Sha'ban's work named Tefsiru'l-Kur'ani'l-'Azime which is registered in the Library of Istanbul Nuruosmaniye 226/317, Microfilm archieve 4173. The written date of work is 18 January 1570. The text written in Arabic letters has been transliterated and the meanings of words it contains are explained in the index. The language features of text was examined as nouns and verbs in two titles. In the scope of study; Suras of The Family of Imran, Women, The Table Spread, The Cattle, The Criterion, Hud, The Groups, Holding to be Forbidden, The Bee, Joseph, Divorce, The Heifer and The Opening are included.
Benzer Tezler
- Gelibolulu Süruri Muslihiddin Mustafa Bin Şaban:“Tefsirü'l- Kur'ani'l- Azime”(51a-120b vr.) (inceleme-metin-dizin-tıpkıbasım)
Gallipoli Süruri Muslihiddin Mustafa Bin Shaban:“Tefsirü'l- Kur'ani'l- Azime”(51a-120b vr.) (review-text-index-facsimile)
HABİBE BOZKAYA İNCE
Yüksek Lisans
Türkçe
2021
Türk Dili ve EdebiyatıAnkara ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ÖNAL KAYA
PROF. DR. JALE DEMİRCİ
- Gelibolulu Surûrî Muslihi'd-din Mustafa Bin Şaban'ın“Tefsîrü'l- Kur'âni'l- Azîme”adlı eserin (1b-50b varakları arası) inceleme- metin- dizim- tıpkıbasım)
Gelibolulu Surûrî Muslihi'd-din Mustafa Bin Şaban's“Tefsîrü'l- Kur'âni'l- Azîme”(1b-50b treatise called) (analysis-text-index-facsimile)
MOHAMMED SALAHALDEEN HASAN
Yüksek Lisans
Türkçe
2020
Türk Dili ve EdebiyatıAnkara ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ÖNAL KAYA
- Mustafa Sürûrî Efendi'nin Mesnevî Şerhi (v. cilt) (Farsça Metin – dizin)
Mustafa Sururi Efendi's Sharh-i mathnavi (volume v) (Persian text – index)
ZEYNEB JAWADİ
Yüksek Lisans
Türkçe
2021
Doğu Dilleri ve EdebiyatıKırıkkale ÜniversitesiDoğu Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ADNAN KARAİSMAİLOĞLU
- Gelibolulu Sürûrî ve Divanı
Sürûri of Gallipoli and His Divan
NİYAZİ ÜNVER
Doktora
Türkçe
2010
Türk Dili ve EdebiyatıGazi ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. AHMET MERMER
- Gelibolulu Sürûrî Divanı'nda sosyal hayat
Gelibolulu Sürûrî Divanı'nda sosyal hayat
SERPİL GÜRDAP
Yüksek Lisans
Türkçe
2023
Türk Dili ve EdebiyatıMuş Alparslan ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ İHSAN ŞEHİTOĞLU