Geri Dön

Üveysî Dîvânı: Edebiyat ve dil incelemesi

Uveysi's Divan: Study of literature, phonetic and morphology

PDF İndir

  1. Tez No: 657558
  2. Yazar: FATİH ÖZTÜRK
  3. Danışmanlar: PROF. DR. ZÜHAL YÜKSEL
  4. Tez Türü: Doktora
  5. Konular: Doğu Dilleri ve Edebiyatı, Dilbilim, Türk Dili ve Edebiyatı, Eastern Linguistics and Literature, Linguistics, Turkish Language and Literature
  6. Anahtar Kelimeler: Dil özellikleri, Divan edebiyatı, Divan şiiri, Divanlar, Lehçeler, Çağatay edebiyatı, Çağatayca, Özbek edebiyatı, Üveysi, Şiir, Language features, Divan literature, Court poem, Divans, Dialects, Chagatay literature, Chagatay language, Uzbek literature, Uveysi, Poem
  7. Yıl: 2020
  8. Dil: Türkçe
  9. Üniversite: Gazi Üniversitesi
  10. Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Çağdaş Türk Lehçeleri Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
  13. Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.

Özet

Üveysî, Son Dönem Çağatay Türkçesi edebiyatı denince ilk akla gelen kadın şairlerden biridir. Üveysî'yi şiirlerine bakarak üslup yönünden dönemin diğer kadın şairlerinden ayırmak mümkündür. Üveysî ve onun eseri olan Dîvân'ı, Türk Edebiyatı içindeki edebî konumu belirlenerek bilim dünyasına tanıtılmaya çalışılmıştır. Bu çalışmada Son Dönem Çağatay Türkçesi (XVII. – XIX. yy.) metinlerinden olan Üveysî Dîvânı, Şiirlerin İncelemesi, Ses Bilgisi ve Biçim Bilgisi olmak üzere üç bölümde incelenmiştir. Üveysî'nin Şiirlerinin incelendiği bölümde Üveysî Dîvânı'nın edebî mahiyeti tespit ve tayin edilmeye çalışılmıştır. Ses Bilgisi bölümünde Üveysî Dîvânı Son Dönem Çağatay Türkçesi devri eseri olması nedeniyle Modern Özbek Türkçesi yazı dili ile benzerlikleri incelenmiştir. Biçim Bilgisi bölümünde ise isim ve fiil türetmede kullanılan yapım ekleri; isim çekim ekleri ve edatlar alfabetik düzende, tarihî süreçteki gelişimleri karşılaştırmalı ve etimolojik açıklaması yapılarak incelenmiştir. Söz konusu metinde çalışmanın en önemli özelliklerinden biri de incelenen eklerin ve bu ekleri almış sözcüklerin yer aldığı gramatikal ve bağlamsal özelliği olan bir dizinin bulunmasıdır.

Özet (Çeviri)

Uveysi is one of the first women poets to come to mind when mentioning Late Chagatay Turkish literature. It is possible to distinguish Uveysi from other female poets of the period in terms of style by looking at her poems. Uveysi and her work, Divan, was tried to be introduced to the world of science by determining its literary position in Turkish Literature. In this study, the Uveysi's Divan, which is one of the texts of the Late Chagatay Turkish (XVII. - XIX. cent), it has been examined in three parts as Analysis of Poems, Phonology and Morphology. In the section where Uveysi's poems are examined, the literary nature of the Uveysi's Divan has been tried to be determined. In the Phonology section Uveysi's Divan, since a work of the Late Chagatay Turkish, the similarities with the written language of modern Uzbek Turkish were examined. In the Morphology section, the construction suffixes used in noun and verb derivation; noun suffixes and prepositions were examined in alphabetical order, by making a comparative and etymological explanation of their development in the historical process. One of the most important features of this study, the existence of an index with grammatical and contextual features including the annexes and the words taken from these annexes.

Benzer Tezler

  1. Tez No

    481401

    Arzu ile Kanber Hikâyesi (Milli Kütüphane Nüshası 06 Mil Yz A 8618 ve Konya Nüshası 42 Kon 1882/2) (İnceleme-Metin-Çeviri-Dizin-Tıpkıbasım)

    “The Tale of Arzu and Kanber”(National Library Copy 06 Mil Yz A 8618 and Konya Library Copy 42 Kon 1882/2) (Analysis- text-traslation-index-facsimile)

    TÜRKAN KORKMAZ

    Doktora

    Türkçe

    Türkçe

    2017

    Türk Dili ve EdebiyatıMarmara Üniversitesi

    Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. EMİNE AKİLE NASKALİ

  2. Tez No

    600475

    Üveysî Divanı'ndaki gazellerin dil özellikleri (Ses ve şekil bilgisi)

    Language characteristics of gazeles in Uveysî Divan(Phonology and morphology)

    DEMET KOÇ

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2019

    Türk Dili ve EdebiyatıAtatürk Üniversitesi

    Çağdaş Türk Lehçeleri Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. RECAİ KIZILTUNÇ

  3. Tez No

    291659

    Abdulmecid Tebrîzî Divanı (metin-inceleme)

    Abdulmecid Tebrîzî's Poetry (text and critic)

    NİHAT DEĞİRMENCİ

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2011

    Doğu Dilleri ve Edebiyatıİstanbul Üniversitesi

    Doğu Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. MUSTAFA ÇİÇEKLER

  4. Tez No

    62083

    Halide Edip Adıvar, Aka Gündüz ve Reşat Nuri Güntekin'in romanlarında kadın

    The women in Halide Edip Adıvar, Aka Gündüz abd Reşat Nuri Güntekin's novels

    GÜLNUR CAN

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    1997

    Türk Dili ve EdebiyatıÇanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi

    Yeni Türk Edebiyatı Bilim Dalı

    YRD. DOÇ. DR. MESUT TEKŞAN

  5. Tez No

    565751

    Ahmed-i Hânî'nin hayatı eserleri ve tasavvufî düşüncesi

    Ahmad Khani: His life, works, and the concept of sufism

    FAZIL YILMAZ

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2019

    DinVan Yüzüncü Yıl Üniversitesi

    Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. FERZENDE İDİZ

Geri Dön