Çağdaş Türk tiyatrosunda geleneksel motifler: Raif ile Letafet bir alaturka hikâyet
Traditional motives in modern Turkish theater: Raif and Letafet an Ottoman style story
- Tez No: 656800
- Danışmanlar: DR. ÖĞR. ÜYESİ AYLA KAPAN EZİCİ
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Sahne ve Görüntü Sanatları, Performing and Visual Arts
- Anahtar Kelimeler: Kültürel ögeler, Modern tiyatro, Motifler, Tiyatro, Tiyatro oyunları, Türk tiyatrosu, Cultural facts, Modern theatre, Motifs, Theatre, Theater plays, Turkish theatre
- Yıl: 2021
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Haliç Üniversitesi
- Enstitü: Lisansüstü Eğitim Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Tiyatro Ana Sanat Dalı
- Bilim Dalı: Tiyatro Sanat Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
İnsan var olduğu andan itibaren evreni ve doğayı anlama çabası içine girmiştir. İlkel olan toplumlarda doğanın bilinmezliği karşısında doğa güçlerini etkilemek için doğan sanat, insan doğa ilişkisini geçip kültürel bir unsura evrilmiştir. Eski törenlerdeki ilkel dans ve şarkılardan doğan tiyatro, Orta Asya Kültürü, Şamanizm ve İslam inancıyla sentezlenerek Geleneksel Türk Tiyatrosunun ana motiflerini oluşturmuş, böylece günümüz tiyatro anlayışına kadar uzanmıştır. Bu çalışmanın amacı batılılaşma hareketleriyle birlikte değişmeye başlayan Geleneksel Türk Tiyatrosu kültürünün ögelerinin saptanarak bu ögelerin zaman içerisinde farklı yazarlar tarafından nasıl kullanıldığının açıklanması ve Kıvanç Kılınç tarafından yazılıp Muhammet Uzuner tarafından Cihangir Atölye Sahne'de yönetilen Raif ile Letafet: Bir Alaturka Hikâyet oyunu ekseninde günümüz Türk Tiyatrosu için oyun yazımında ve sahnelemede söz konusu geleneksel unsurların motiflerinden yararlanarak özgün bir eserin nasıl oluşturulduğunun incelenmesidir.
Özet (Çeviri)
Human beings have been trying to understand the universe and nature since its existence. In primitive societies, art emerged against the obscurity of nature to affect forces of nature but in time, it became a cultural element. The theater which was born from ancient dance and songs consisted the traditional Turkish theater main elements with the syntheses of Middle Asian Culture, shamanism and Islam, therefore it traced to contemporary theater concept within time. The aim of this thesis is to identify the elements of Turkish Traditional theater culture, which started to change with the westernization movements, and to explain how these elements were used by different authors over time, and an examination for today's Turkish Theater's playwriting and staging technics that how is an original work created with the using of the aforementioned traditional elements in the axis of“Raif ile Letafet: Bir Alaturka Hikâyet”which is written by Kıvanç Kılınç and directed by Muhammed Uzuner in Cihangir Atölye Sahne.
Benzer Tezler
- Haldun Taner'in eserlerindeki geleneksel Türk tiyatrosu öğelerinin 'Eşeğin Gölgesi' oyunu bağlamında incelenmesi
An examination of traditional Turkish theatre elements in Haldun Taner's works within the context of the play“The Donkey's Shadow”
SERCAN ÖZKAYA
Yüksek Lisans
Türkçe
2026
Sahne ve Görüntü SanatlarıHaliç ÜniversitesiTiyatro Ana Sanat Dalı
PROF. DR. ÇİĞDEM KILIÇ
- Geleneksel Türk tiyatrosu öğelerinin çağdaş Türk tiyatrosunda uygulanışları: Model Semaver Kumpanya
The practice of traditional Turkish theater elements in contemporary Turkish theater: The Semaver Troupe
EMRE YILMAZ
Yüksek Lisans
Türkçe
2019
Sahne ve Görüntü SanatlarıAtatürk ÜniversitesiSahne Sanatları Ana Sanat Dalı
PROF. DR. AYŞE PINAR ARAS
- Çağdaş Türk tiyatrosunda geleneksellik
Tradition in contemporary Turkish theatre
YAVUZ PEKMAN
Doktora
Türkçe
2001
Sahne ve Görüntü Sanatlarıİstanbul ÜniversitesiTiyatro Eleştirmenliği ve Dramaturji Ana Bilim Dalı
DOÇ.DR. DİKMEN GÜRÜN UÇARER
- Cumhuriyet Dönemi Türk tiyatrosunda geleneksel Anadolu giysilerinin yorumlamaları ve Murathan Mungan`ın Mahmud ile Yezida oyununun kostümlerinin tasarlanması(2.CİLT)
The Applied of traditional Anatolian costumes for Turkish theatre in republican era and the costume designs of Murathan Mungan`s play Mahmud with Yezida(2.VALUME)
FATMA ÖZTÜRK DÖNMEZ
Yüksek Lisans
Türkçe
2003
Sahne ve Görüntü SanatlarıMimar Sinan Güzel Sanatlar ÜniversitesiSahne Dekorları ve Kostümü Ana Sanat Dalı
PROF. DR. BENGİ BUGAY
- Geleneksel Türk tiyatrosunda“meddah”ve günümüzdeki karşılığı“Rüstemoğlu Cemal'in Tuhaf Hikâyesi”adlı oyunun“meddah”özellikleri açısından incelenmesi
The tradition of meddah in Turkish theatre and its modern equivalent: An analysis of the meddah features in "The Strange Story of Rüstemoğlu Cemal
MEHMET KÜÇÜKGÜNAYDIN
Yüksek Lisans
Türkçe
2025
Sahne ve Görüntü SanatlarıBahçeşehir ÜniversitesiSahne Sanatları Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. SENEM CEVHER