TANZIMAT'TAN GÜNÜMÜZE KADAR,FİLİSTİN TOPLUMUNUN KÜLTÜREL ALGISININ OLUŞMASINDA MİMARİNİN ETKİSİ
FROM THE TANZİMAT TO THE PRESENT, THE İNFLUENCE OF ARCHİTECTURE ON THE CULTURAL PERCEPTİONS OF THE PALESTİNİAN SOCİETY
- Tez No: 656345
- Danışmanlar: PROF. DR. FATMA ZEYNEP AYGEN
- Tez Türü: Doktora
- Konular: Mimarlık, Architecture
- Anahtar Kelimeler: Filistin, Mimarlık, Mülkiyet, Oryantalizm, Osmanlı Dönemi, Palestine, Architecture, Property, Orientalism, Ottoman Period
- Yıl: 2021
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
- Enstitü: Fen Bilimleri Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Mimarlık Tarihi Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Mimari Tasarım Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Bu tez çalışması, sosyo-politik antropolojik kültürel tarihi bağlam içerisinde mimarisini inceleyip analiz ederek FILISTIN toplumunun doğasında yer eden önemli bir konuyu ele almaktadır. Bu konu, mimarinin MÜLKİYET ve ORYANTALİZM kavramları ile inşa edilen toplumsal farkındalık üzerindeki aktif rolünü anlamaya ve Osmanlı devleti tarihinde bir dönüm noktası olarak kabul edilip imparatorluk aşamasından FİLİSTİN'in de ayrılmaz parçası olduğu imparatorluğun bütün alanlarına yansıyarak modern devlet evresine geçişi temsil eden Tanzimat döneminden sonra ortaya çıkan FİLİSTİN mimarisi üzerindeki etkilerini analiz etmeye yardımcı olması sebebiyle önem arz etmektedir. Bu bağlamda tez çalışmasına zenginlik katıp farklı bir ivme ve boyut kazandıracağı düşüncesiyle bir vaka çalışması olarak FİLİSTİN'in iç şehri Nablus seçilmiştir. İnsan doğasının oryantalizm yoluyla da ortaya çıkan iki temel kavram olan kimlik ve MÜLKİYETe dayandığını ve insanın da“sonsuzluğun”bir alternatifi olarak bu iki kavrama bağlandığını biliyoruz. Zira insan, yeryüzüne ayak basar basmaz bu ikisini gerçekleştirmeye çalışmış; MÜLKİYETİni kanıtlayıp kimliğini ifade eden özel parmak izini bırakmıştır. Bu ikisi sebebiyle kanlı savaşlar ve çatışmalar baş göstermiş, medeniyetler birbirini izlemiş, imparatorluklar kurulmuş ve devletler yıkılmıştır. Tüm bunlar hayat kanununun ayrılmaz bir parçası olarak gerçekleşmiştir. Araştırmacı, kimlikleri değiştirmeyi ve farklı, bazen de hedef toplumun kimliğine aykırı kimlikler dayatmayı ifade eden oryantalizm kavramını seçerek FİLİSTİN mimarisini araştırmaya başladı. Araştırmacı ayrıca toplumların maddi gerçekliğini değiştirme çabasını ifade eden ve sömürgecinin, kontrolünü ve gücünü dayatarak onun aracılığıyla MÜLKİYETİni kanıtlayıp yeni bir maddi gerçekliği dayatmaya çalıştığı MÜLKİYET kavramını da seçti. Böylece araştırmacı, FİLİSTİN toplumunun kültürel, sosyal, entelektüel ve politik farkındalığı ile iç içe geçen mimari üzerindeki etkilerinin boyutunu fark edebilmesi için maddi bir kavramı entelektüel bir kavramla birleştirdi. Bu tez çalışması, mimarinin FİLİSTİNli Nablus toplumunun kültürel farkındalığını etkileme, toplumu ve mimarisini çevresinden ayıran bir kimlik oluşturma ve iktidar otoriteleri tarafından mimari ve toplum arasındaki yakın ilişkiyi doğrulayan diğer unsurların ortadan kalkmasına neden olan politik ve ekonomik önlemler alma yaklaşımının benimsenmesini amaçlamaktadır . Ayrıca FİLİSTİNli Nablus toplumunda, Tanzimat dönemini izleyen dönemlerde mülklerin değişmesi ve gelişmesi, toplumdaki sosyal sınıfların yanında siyasi ve kültürel ilişkileri de etkilemiştir. Böylece kentin mimari ve medeniyet alanlarına yansıyarak ana kültürü ve politik düşünceyi ifade eden kültürel bağlar ve kimlikler ortaya koymuştur. Böylece MÜLKİYET, mimari ve bunların bir kısır döngü etrafında dönen etkileşimi arasındaki güçlü bağ kendini göstermektedir. Oryantalizm de geniş anlamda, kentin, mimarisinin, kimliğinin ve kültürünün, yeni mimari oluşumlar yoluyla topluma yansıyan bir anlayışını şekillendirmede temel bir rol oynamıştır.
Özet (Çeviri)
This thesis study examines and analyzes its architecture within the context of socio-political, anthropological and cultural history, addressing an important issue inherent in PALESTINE society. This subject is important as it helps to understand the active role of architecture in social awareness built with the concepts of PROPERTY and orientalism, and analyzes its effects on the PALESTINE architecture emerged after the Tanzimat period, which reflected in all areas of the empire and represented the transition to the modern state phase and considered a turning point in the history of the Ottoman state and being an integral part of the PALESTINE. In this context, Nablus, the inner city of Palestine, was chosen as a case study with the idea that it would enrich the thesis work and add a different momentum and dimension. We know that human nature is based on identity and PROPERTY, which are the two basic concepts that emerged through orientalism, and that human beings are connected to these two concepts as an alternative to“eternity”. Because, as soon as man set foot on the earth, he tried to realize these two; He left a special fingerprint that proves his PROPERTY and expresses his identity. Because of these two, bloody wars and conflicts broke out, civilizations followed each other, empires were established and states collapsed. All of these happened as an integral part of the law of life. The researcher began to explore PALESTINE architecture by choosing the concept of orientalism, which refers to changing identities and imposing different identities, sometimes contrary to the identity of the target society. The researcher also chose the concept of OWNERSHIP, which expresses the effort to change the material reality of societies, and through which the colonizer tries to prove his OWNERSHIP by imposing his control and power and impose a new material reality. Thus, the researcher combined a material concept with an intellectual concept in order to recognize the extent of its effects on architecture intertwined with the cultural, social, intellectual and political awareness of PALESTINE society. This thesis study demonstrated the ability of architecture to influence the cultural awareness of the NABLUS society of Palestine, to create an identity that separates society and architecture from its environment, and to take political and economic measures that cause the disappearance of other elements that confirm the close relationship between architecture and society by the ruling authorities. In addition, the change and development of properties in the Nablus society of PALESTINE in the periods following the TANZIMAT period affected political and cultural relations as well as social classes in the society. Thus, it revealed cultural ties and identities that express the main culture and political thought by reflecting on the architectural and civilization areas of the city. Thus, the strong link between OWNERSHIP, architecture, and their interaction revolving around a vicious circle is manifested. ORIENTALISM also played a major role in shaping an understanding of the city, its architecture, identity and culture, reflected in society through new architectural formations.
Benzer Tezler
- Osmanlı içtimai hayatını aksettiren mektup örnekleri (Tanzimata kadar)
Başlık çevirisi yok
ABDÜLBAKİ ARSLAN
Yüksek Lisans
Türkçe
1985
TarihGazi ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. ABDÜLKERİM ABDÜLKADİROĞLU