George Saikos auffassung des magischen realismus in seinem roman“Auf Dem Floss”
Başlık çevirisi mevcut değil.
- Tez No: 64324
- Danışmanlar: PROF.DR. KASIM EĞİT
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Alman Dili ve Edebiyatı, German Linguistics and Literature
- Anahtar Kelimeler: Avusturya edebiyatı, Roman, Saikos, George, Austria literature, Novel, Saikos, George
- Yıl: 1997
- Dil: Almanca
- Üniversite: Ege Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Alman Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
George Saiko adlı Avusturyalı yazarın“büyülü gerçekçilik”kavramı altında tanımladığı roman anlayışının ana eseri olan“Auf dem FloS”adlı romanında nasıl yansıtıldığını konu alan bu çalışmanın giriş bölümünde edebiyat bilimleri ve yazarlar arasında“büyülü gerçekçilik”kavramına ve bu ad altında toplanan yazar ve eserlerin farklılığına ilişkin yaşanan kargaşa tartışılmış, tanınmamış bir yazar olan George Saiko'nun edebi kişiliği ve eserleri kısaca tanıtılmıştır. İkinci bölüm ise“büyülü gerçekçiliğin”tarihçesini, farklı Batı ülkelerinde ve Amerika'da nasıl tanımlandığını ve George Saiko'nun kendi“büyülü gerçekçilik”anlayışının içeriğini aktaran teorik bilgileri içermektedir. Çalışmanın üçüncü bölümünde metne dayalı analiz yapılmıştır. İlk önce adı geçen roman tanıtılmış ve“büyülü gerçekçilik”anlayışı bağlamında önemi aktarılmıştır. George Saiko'nun“büyülü gerçekçilik”anlayışına göre temel amacın bütüncül bir insan imajı çizmek olduğu saptanmıştır. Üç ayrı alt bölümde insan imajının önemli parçalarını oluşturan toplumsal yönü, güdüsel yönü ve metafizik yönü ile insan ilişkilendirilmiştir. Bunları takip eden alt bölümde ise bütün bu yönlerin“büyülü gerçekçilik”bağlamında nasıl sentez edildiği ve bütünleştirildiği ortaya konmuştur. Son alt bölümde ise büyülü gerçekçiliğin simgelere ve sembollere zorunlu olan eğilimi ifade edilmiştir.
Özet (Çeviri)
Özet çevirisi mevcut değil.
Benzer Tezler
- George Orwell'de toplum eleştirisi
Başlık çevirisi yok
İBRAHİM OK
Doktora
Türkçe
1990
İngiliz Dili ve EdebiyatıDokuz Eylül Üniversitesiİngiliz Dili Eğitimi Ana Bilim Dalı
PROF. DR. M. REŞİT KÜÇÜKBOYACI
- George Bernard Shaw'da“kadın”
Başlık çevirisi yok
HÜSEYİN İÇEN
Doktora
Türkçe
1988
İngiliz Dili ve EdebiyatıAnkara Üniversitesiİngiliz Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ÜNAL AYTÜR
- George Orwell's attitude to class:a study of Down and Out in Paris and London, A Clergyman's Daughter, Keep the Aspidistra Flying and the Road to Wigan pier
Başlık çevirisi yok
FERDA ERMETİN
Yüksek Lisans
İngilizce
1988
İngiliz Dili ve EdebiyatıOrta Doğu Teknik ÜniversitesiPROF. DR. AYTEN C. BEAR
- Narrative techniques in George Eliot's fiction
George Eliot'ın romanlarındaki anlatım teknikleri
A.DİLEK KANGAL
Doktora
İngilizce
1991
İngiliz Dili ve EdebiyatıAnkara ÜniversitesiBatı Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
PROF. DR. SEMA KORMALI
- George Meredith'in Diana of the Crossways adlı eserinde kadın ve dünyası
Başlık çevirisi yok
MUHAMMET EREN ÖZTÜRK
Yüksek Lisans
Türkçe
1994
İngiliz Dili ve EdebiyatıAtatürk ÜniversitesiYabancı Diller Eğitimi Ana Bilim Dalı
PROF. DR. KEMALETTİN YİĞİTER