Siegfried Lenz`in öykü dünyası
Erzahlwelt von Siegfried Lenz
- Tez No: 63413
- Danışmanlar: PROF. DR. YILMAZ ÖZBEK
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Alman Dili ve Edebiyatı, German Linguistics and Literature
- Anahtar Kelimeler: Alman edebiyatı, Hikaye, Lenz, Siegfried, German literature, Story, Lenz, Siegfried
- Yıl: 1997
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Atatürk Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Alman Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
ÖZET Şükrü GÜNDÜZ Siegfried Lenz'in Öykü Dünyası Tez Danışmanı: Prof.Dr. Yılmaz ÖZBEK 1997 Sayfa: Jüri: Prof.Dr. Yılmaz ÖZBEK Üç bölümden oluşan çalışmamızda Siegfried Lenz'in öykü dünyasını çeşitli açılardan incelemeye çalıştık. Çalışmanın varmış olduğu sonuçlar şöyle özetlenebilir: Lenz'in öykülerinde figürler son derece önemli işlevler üstlenirler. Öykü kişileri sahip oldukları ortak niteliklerle bir grup oluştururlar. Bu nedenle onları“Şuleyken”,“Mazurya”ya da“Bollerup”figürleri olarak tanımlamak olanaklıdır. Lenz çoğunlukla figürlerinin yanında yer alır. Hatta olumsuz sergilediği figürlerine karşı yaklaşımı bile aşırı boyutlara hiçbir zaman ulaşmaz. Onun figürlerine yaklaşımı, insancıllığı sürekli ön plana çıkaran bir yazarın, yazınsal bağlamda aynı insancıllığı figürlerine de göstermesiyle açıklanabilir. Lenz'in öykü dünyasında sosyal içerikli öyküler ağırlıklı olarak yer alırlar. Yazar toplumda hoşlanmadığı şeylere eleştiri getirirken, aynı zamanda okuyucuyu eğitmek, mesajlar vermek ve şimdiki zaman diliminde de söz konusu olan toplumsal sorunlara karşı duyarlı kılmak amacını gütmektedir. Aynı durum yazarın içinde yaşadığı çağa karşı takındığı tutum için de geçerlidir. Savaşlar ve büyük toplumsal hareketlere maruz kalan yüzyılımızdan hoşnut olmayan ve düşünceleriyle bağdaştıramayan Lenz'in öyküleri bu nedenle çağII eleştirel öğeler açısından zengindir. Bununla birlikte toplumsal eleştiri ve çağ eleştirisi bazı öykülerde neredeyse ayırd edilemeyecek kadar iç içedir. Lenz'in öykülerinde ağırlıkları değişik boyutlarda da olsa savaş, dikta, düzen gibi olgular da zaman zaman konu edilir. Yazarın bu olgulara yaklaşımı da çoğu kez eleştirel ve insanları uyarıcıdır. Öykülerin hem kuvvetli bir arka plan üzerine kurulması hem de mesajlarla yüklü olması onları özgün ve önemli kılan öğeler olarak değerlendirilebilir.
Özet (Çeviri)
Özet çevirisi mevcut değil.
Benzer Tezler
- H. Böll-A. Nesin, S. Lenz-Y. Kemal, M. Frisch-A. Ağaoğlu, W. Koeppen-D. Ceyhun'un yapıtlarında“Aydın Tutumlar”
Başlık çevirisi yok
HİKMET TAN
Doktora
Türkçe
1997
Alman Dili ve EdebiyatıMersin ÜniversitesiAlman Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF.DR. ONUR BİLGE KULA
- Siegfried Lenz'in-Vatan Müzesi- adlı yapıtında -İnsana özgülük- kavramı
Başlık çevirisi yok
HİKMET TAN
Yüksek Lisans
Türkçe
1993
Alman Dili ve EdebiyatıAtatürk ÜniversitesiBatı Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. YILMAZ ÖZBEK
- Das Problem der Erziehung in der deutschsprachigen Literatur des 20 Jahrhunderts
Başlık çevirisi yok
IRENE SCHLÖR KONAKÇI
Doktora
Almanca
1990
Alman Dili ve Edebiyatıİstanbul ÜniversitesiAlman Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ŞARA SAYIN
- La Technique de narration dans la pierede theatre siegfried de Jean Giraudoux
Başlık çevirisi yok
V. DOĞAN GÜNAY
Doktora
Fransızca
1993
Fransız Dili ve EdebiyatıHacettepe ÜniversitesiFransız Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ZEYNEL KIRAN