İznikî ʿAlî Çelebi'nin simyaya dair Dîvân-ı Hikmet ve Risâle-i Hacer-i Esrâr isimli eserleri (inceleme-tenkitli metin)
İznikî ʿAlî Çelebi's works on alchemy titled as Dîvân-ı Hikmet and Risâle-i Hacer-i Esrâr (reviewing-critical text)
- Tez No: 632484
- Danışmanlar: PROF. DR. MÜJGAN ÇAKIR
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Simya, şiir, Felsefe Taşı, tasavvuf literatürü, Ali Çelebi, Divan-ı Hikmet, Risale-i Hacer-i Esrar, Simya sanatı, Tasavvuf, Alchemy, poetry, the Philosopher's Stone, sufî literature, Ali Çelebi, Divan-ı Hikmet, Risale-i Hacer-i Esrar, Alchemy art, Mystic, Poem
- Yıl: 2020
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Eski Türk Edebiyatı Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
İncelediğimiz eserlerde şiirin, mûsikînin ve simyanın birlikte oluşturmuş oldukları harmoninin klasik Türk edebiyatı imkanları çerçevesinde ele alındığı görülmektedir. Simya ve Felsefe Taşı eldesi üzerine kurulan bu eserler hem edebiyat hem de bilim tarihimiz için farklı bir yer teşkil etmektedir. Telif tarihleri hususunda net bir bilgiye ulaşamasak da 17.yy'dan önce yazıldıklarını düşündüğümüz Dîvân-ı Hikmet ve Risâle-i Hacer-i Esrâr metinleri hacim bakımından farklı özelliklere sahip olmakla birlikte her iki eserde de Felsefe Taşı'nın elde edilme süreçlerinin anlatıldığı görülmektedir. Eserlerin tasavvuf ile olan bağlantısı ise metinleri daha da özgün kılmaktadır. Simyanın tasavvuf literatürü içerisine ne şekilde sirayet ettiği hususunda yol gösterici öğeler barındırmaktadırlar. Metinler hem metodik olarak izah ile hem de tasavvuf temelli okumayla ele alınmıştır.
Özet (Çeviri)
In the works that we observed, we can see that the harmony, created collectively by the poetry, the music, and the alchemy, is considered within the opporunities of the classical Turkish literature. Based on alchemy and the efforts to obtain the Philosopher's Stone, these works constitute a different place for both our literature history and our science history. Even though we could not obtain clear information regarding copied dates, Dîvân-ı Hikmet and Risâle-i Hacer-i Esrâr, of which we think to be written before the 17th century, have different features in terms of their volume, and both works tell the process of obtaining the Philosopher's Stone. Their connection with sufî literature makes them more authentic. They have instructive elements regarding how the alchemy enured the sufî literature. The works have been inspected using both methodical explanations and sufî literature based reading.
Benzer Tezler
- Kutbuddin İzniki'nin“Mukaddime”adlı eserinin tahkik ve tahlili
The research and analyses Qutbuddeen İzniqi's“Muqaddamah”
ALİMUJANG ATAWULA
- Kutbuddin İznikî'nin“Mukaddime”si ve Ömer Nasuhi Bilmen'in "Büyük İslam İlmihali'nin mukayesesi
The comparision between Kutbuddin İznikî's Muqaddamah and Ömer Nasuhi Bilmen's Great İslamic catechism
FATMA GÜL ALTUN
Yüksek Lisans
Türkçe
2013
DinUludağ ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
PROF. DR. HALİL İBRAHİM ACAR
- Kutbüddin İznikî'nin Mukaddimesi'nin Topkapı nüshası (1b-50b) Giriş-metin-çeviri-sözlük
Kutbüddin Iznikî's Mukaddime of Topkapı copy (1b-50b) Introduction-the text-translation-glossary
ECEM AYDIN
Yüksek Lisans
Türkçe
2017
Türk Dili ve EdebiyatıBilecik Şeyh Edebali ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. İBRAHİM TAŞ
- Kasım İzniki'nin İ'rabu'l-'Avâmil adlı eserinin edisyon kritiği
Revisal of Kasım Izniki's Irab Al-Avamil
NUH ARVAS
Yüksek Lisans
Türkçe
2017
Doğu Dilleri ve EdebiyatıYüzüncü Yıl ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
PROF. DR. MEHMET ŞİRİN ÇIKAR
- Kâsım İznikî'ye ait İ'râbü'l-'Avâmili'l-mi'e adlı eserin tahkiki
Verification of Kâsim Iznikî's I'râbü'l-'Avâmili'l-mi'e
İBRAHİM MAMAK
Yüksek Lisans
Türkçe
2019
DilbilimHitit ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ İCLAL ARSLAN