Yu. Drujnikov'un 'İğnenin Ucundaki Melekler' romanındaki kahramanların dil tutumlarının toplumdilbilimsel açıdan incelenmesi
Sociolinguistic analysis with regard to the language attitutes of novel heroes in the Yuri Druzhnikov's novel“Angels On The Head Of A Pin”
- Tez No: 586292
- Danışmanlar: PROF. DR. SEVİNÇ ÜÇGÜL
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Batı Dilleri ve Edebiyatı, Dilbilim, Western Linguistics and Literature, Linguistics
- Anahtar Kelimeler: Toplumdilbilim, Edebiyat, Cinsiyet, Toplumsal Statü, Toplumsal Çevre, Dil Tutumları, Cinsiyet rolleri, Dil bilgisi, Dil bilim, Drujnikov, Yuri, Edebi eserler, Roman, Rus edebiyatı, Sosyal statü, Sosyodilbilim, Sociolinguistics, Literature, Gender, Social Status, Social Environment, Language Attitudes, Gender roles, Grammar, Linguistics, Drujnikov, Yuri, Literary works, Novel, Russian literature, Sociolinguistic
- Yıl: 2019
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Erciyes Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Rus Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
“Yu. Drujnikov'un İğnenin Ucundaki Melekler Romanındaki Kahramanların Dil Tutumlarının Toplumdilbilimsel Açıdan İncelenmesi”konusuna sahip tezimiz, üç ana bölümden oluşmaktadır. Bu kapsamda, tezimizin birinci bölümünde Yu. Drujnikov'un hayatı, sanatı ve muhalif yazar kimliği; ikinci bölümünde, dilbilim ve alt kolları, toplumdilbilim ve toplumdilbilimin çalışma alanları ve kuramları incelenmiş, üçüncü bölümünde ise eserde yer alan karakterlerin konuşmaları toplumdilbilimsel açıdan değerlendirilmiştir. Çalışmamızda, dönemin Sovyet rejiminin hâkim ideolojisi içerisinde yer alan basın-yayın organı çalışanlarının sert ve ciddi Sovyet bürokrasisi karşısında gösterdiği tutum ve davranışların, toplumsal çevre, toplumsal statü ve cinsiyet (kadın-erkek konuşmaları) çerçevesinde nasıl şekillendiğinin ortaya çıkartılması amaçlanmıştır. Bahse konu tutum ve davranışlar, eserden elde ettiğimiz karakterlerin konuşma kesitleri üzerinden metne bağlı inceleme yöntemiyle analiz edilmiştir. Bu sayede dönemin hâkim ideojisi çerçevesinde, karakterlerin dil tutumlarının, toplumsal çevre, toplumsal statü ve cinsiyet (kadın-erkek konuşmaları) bağlamındaki değişkenliği, tutum ve davranışların şekillenişi bizlere eserin yazıldığı dönem, toplumsal hayat, özel hayat, basın-yayın hayatı konusunda bilgi vermiştir.
Özet (Çeviri)
“Sociolinguisic Analysis With Regard To The Language Attitutes Of Novel Heroes In The Yuri Druzhnikov's Novel Angels On The Head Of A Pin”is the main subject of our thesis. In the first part of our thesis, Yu. Drujnikov's life, his art and the identity of the dissident writer will be discussed. In the second part of our thesis, linguistics and its sub-branches, sociolinguistics, its sub-branches and theories of sociolinguistics will be elaborated. In the third and last part of our thesis, the speeches of the characters in the work will be examined from the sociolinguistic perspective. In this thesis, it is aimed to reveal how the attitudes and behaviors of the press and media employees, who are in the dominant ideology of the Soviet regime of the period, against the harsh and serious Soviet bureaucracy are shaped within the framework of social environment, social status and gender (male-female conversations). These attitudes and behaviors were analyzed by using text-dependent examination method on the speech sections of the characters we obtained from the work. Thus, within the framework of the dominant ideology of the period, the variability of the language attitudes of the characters in the context of social environment, social status and gender (female-male conversations), the formation of attitudes and behaviors gave us information about the period in which the work was written, social life, private life, and press-life.
Benzer Tezler
- Balance control strategy for YU-BIBOT
YU-BİBOT için denge denetim stratejisi
CAN POLAT ÇIGAY
Yüksek Lisans
İngilizce
2018
Makine MühendisliğiYeditepe ÜniversitesiMakine Mühendisliği Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. KORAY KADİR ŞAFAK
- Parametric foot design and model based optimization of YU-Bibot planar biped robot
YU-Bibot düzlemsel iki ayaklı robotun parametrik ayak tasarımı ve model tabanlı optimizasyonu
OĞUZHAN AYKUT EKŞİOĞLU
Yüksek Lisans
İngilizce
2023
Makine MühendisliğiYeditepe ÜniversitesiMakine Ana Bilim Dalı
DOÇ. KORAY KADİR ŞAFAK
- YÜ Dursun Odabaşı Tıp Merkezindeki sağlık çalışanlarının HIV/AIDS hastalığı hakkındaki bilgi, tutum ve davranışlarının değerlendirilmesi.
Yyü evaluation of the knowledge, attitudes and behaviors of health workers at Dursun Odabaşı Medical Center about HIV/AIDS disease.
GÖKHAN YÜKSEK
Tıpta Uzmanlık
Türkçe
2024
Enfeksiyon Hastalıkları ve Klinik MikrobiyolojiVan Yüzüncü Yıl ÜniversitesiEnfeksiyon Hastalıkları ve Klinik Mikrobiyoloji Ana Bilim Dalı
PROF. DR. MAHMUT SÜNNETÇİOĞLU
- Yu Hua'nın Kanını Satan Adam adlı romanının Türkçe çevirisi üzerine bir inceleme
An analysis of the Turkish translation of Yu Hua's chronicle of a blood merchant
SHUYAO MAO
Yüksek Lisans
Türkçe
2025
Türk Dili ve EdebiyatıHacettepe ÜniversitesiÇağdaş Türk Lehçeleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. NURTAÇ ERGÜN ATBAŞI
- Anadolu'yu Türkleştirenlerin isimleri - Kitab-ı Cihan-numa'da geçen özel isimler üzerinde bir deneme -
The names's Turcificators of Anatolia - The experiment on proper nouns in Kitab-ı Cihan-numa -
AHMET KARADOĞAN
Yüksek Lisans
Türkçe
2001
Türk Dili ve EdebiyatıKırıkkale ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DOÇ.DR. MUSTAFA UĞURLU