Merkezi Asya halklarının folklorunda Nasreddin Hoca'nın ortaya çıkışı ve hakkındaki fıkralar
Başlık çevirisi mevcut değil.
- Tez No: 577257
- Danışmanlar: YRD. DOÇ. DR. GÖKSEL ÖZTÜRK
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Halk Bilimi (Folklor), Folklore
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2007
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Kırgızistan-Türkiye Manas Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Türkoloji Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Dünyaya sivri dilli fıkralarıyla tanınmış olan Nasreddin Hoca'nın Merkezî Asya'da derlenen fıkraları ile Anadolu sahasında yaygın olan fıkralarıyla yapılan karşılaştırarak benzer ve ayrı taraflarını tespit etmek amacıyla yapılan tez çalışmamız 3 bölümden oluşmaktadır. Giriş bölümünde Nasreddin Hoca'nın fıkraları karşılaştırma metodu ile incelenmiştir. II Bölümde Nasreddin Hoca'nın hayatı, tarihî kişiliği ve Merkezî Asya folklorundaki yeri hakkında bilgi verilmiştir. III Bölümde Türkiye Türkçesi ve Merkezî Asya'da yer alan Kazak, Özbek, Uygur ve Kırgız Türkçesi'ndeki metinleri orijinal şekilde yerleştirilmiştir. Sonuç bölümünde yapılan araştırmalar sonucu elde edilen bilgilere yer verilmiş ve genel sonuçlar çıkarılmıştır. Kaynakça bölümünde çalışmada kullanılan kaynaklar yer almıştır.
Özet (Çeviri)
This thesis researched on the funny stories Hozha Nasredin written in folklore. This funny stories are famous in Central Asia and Anatolia. This epic covers the information about history of the Middle Ages and it can contribute the scientists who research on the branch of folklore and language. The research consists of three parts. In the first part which includes introduction there is information about Hozha Nasredin and its places, in the second part the information about another variants is compared. In the third part is given orijinal texts in Turkish, Kazak. Uzbek, Uigur and Kyrgyz languages.. In the last third part of the research there is conclusion, general valuation is suggested and there is also index of the literature.
Benzer Tezler
- Germany and Turkestanis during the course of the World War II (1941-1945)
İkinci Dünya Savaşı sırasında Almanya ve Türkistanlılar (1941-1945)
HALİL BURAK SAKAL
Yüksek Lisans
İngilizce
2010
Uluslararası İlişkilerİhsan Doğramacı Bilkent ÜniversitesiUluslararası İlişkiler Bölümü
DR. HASAN ALİ KARASAR
- Büyük Selçuklu camilerinde kubbeli mekan kullanımı ve köken araştırması
The use of domed space and it's resource research in Great Selcuk mosques
ARASH KAZEMIVAND NIAR
Yüksek Lisans
Türkçe
2016
MimarlıkGazi ÜniversitesiMimarlık Ana Bilim Dalı
PROF. DR. CEMİLE NAKIŞ KARAMAĞARALI
- Kök Türk ve Uygur Çağındaki Moğol asıllı halkların siyasî ve kültürel durumları: 6 ve 9. yüzyıllarda
The cultural and political situation of Mongol tribes in Turkic and Uyghur State Periods: 6-9th centuries
ENKHBAT AVIRMED
- Türk dünyasında inanç turizmi: Ahmed Yesevi Türbesi ve Türkistan örneği
Faith tourism in the Turkish world: The tomb of Ahmed Yesevi and the case of Türkistan
GULDANA BOLAT
Yüksek Lisans
Türkçe
2023
TurizmEge ÜniversitesiTurizm Rehberliği Ana Bilim Dalı
PROF. DR. SERAP ÖZDÖL KUTLU
- Seyahatnamelere göre Yedisu bölgesindeki kazak ve Kırgızların sosyal yapısı (1854-1917)
Başlık çevirisi yok
GÜLJANAT KURMANGALIYEVA ERCİLASUN
Doktora
Türkçe
2008
TarihKırgızistan-Türkiye Manas ÜniversitesiTarih Ana Bilim Dalı
PROF. DR. İLHAN ŞAHİN