İ.Ü. Nadir Eserler Kütüphanesi'nde TY.1000 numarada kayıtlı Mecmûa-i Eşâr (Vr.1b-55a) (İnceleme- metin)
İstanbul University Nadir Eserler Kütüphanesi TY.1000, comprises the transcripted text of 1b-55a
- Tez No: 565659
- Danışmanlar: PROF. DR. ÖMER ZÜLFE
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Dîvân, dergi, şiir, gazel, Dergiler, Divan edebiyatı, Edebiyat dergisi, Eski Türk edebiyatı, Gazeller, Mecmu`a-i Eş`ar, Türk edebiyatı, Dîvân, magazine, poem, gazel, Magazines, Divan literature, Literature magazine, Old Turkish literature, Ghazals, Mecmu`a-i Eş`ar, Turkish literature
- Yıl: 2019
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Marmara Üniversitesi
- Enstitü: Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Eski Türk Edebiyatı Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Çalışmamız, İstanbul Üniversitesi Nadir Eserler Kütüphanesi TY1000'de kayıtlı olan Mecmū'a-i Eş'ār'ın 1b-55a varaklarının transkripsiyonlu metninden ve bu metnin incelenmesinden oluşmaktadır. Transkripsiyonlu metnin hazırlanmasından sonra inceleme yapılmıştır. Çalışma iki kısımdan oluşmaktadır. Giriş kısmında mecmûaların Türk edebiyatındaki yeri ve önemi üzerinde durulduktan sonra birinci bölümde, Mecmū'a-i Eş'ār'ın şekil ve muhteva özellikleri ele alınmış, ikinci bölümde ise mecmûanın transkripsiyonlu metnine yer verilmiştir.
Özet (Çeviri)
The study ''Mecmū'a-i Eş'ār'' registered on İstanbul University Nadir Eserler Kütüphanesi TY1000, comprises the transcripted text of 1b-55a sheets as well as the physical examination of the text. Following the preparation of the transcripted text, the content of this section has been prepared. The study consists of two parts: In the first part, the macmuah has been analyzed in the aspects of form, literary language, and style. In the second part, the critical text of the macmuah has been studied on and provided.
Benzer Tezler
- Eş'ar-ıʿÂşıkāne İstanbul Üniversitesi Nadir Eserler Kütüphanesi NEKTY03405 (vr.156b-205a) (İnceleme-tenkitli metin)
Istanbul University Eş'ar-ıʿÂşıkāne Library of Rare Works NEKTY03405 (vr.156b-205a) (Examination-critical text)
SELENAY BOSTAN
Yüksek Lisans
Türkçe
2023
Türk Dili ve EdebiyatıKocaeli ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. MAHMUT ESAT HARMANCI
- İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Kütüphanesi Nadir Eserler Bölümü el yazmalarının bozulma durumları, çözüm önerileri ve restorasyon uygulamaları
Deterioration condition, solution proposals and restoration practices regarding the manuscripts in the Library of Rare Works at İstanbul University, Faculty of Letters
MÜYESSER NİLÜFER KIZIK KİRAZ
Doktora
Türkçe
2013
Sanat Tarihiİstanbul ÜniversitesiKoruma-Yenileme ve Restorasyon Bilim Dalı
PROF. DR. SAİT BAŞARAN
- Hurremî Çelebi Akay tarihi (Tenkitli metin - değerlendirme)
Hurremî Çelebi Akay tarihi (Comparative text - analysing)
AYKUT CAN
- Kadızade Kebir B. Uveys'in Farsça Gazavât-ı Sultan Selim adlı eserinin tahkik ve tercümesi
Translation and evalution of Kadizade Kebir B. Uveys's Persian work! wars of Sultan Selim
ABDUL NASİR RAHMANİ
Yüksek Lisans
Türkçe
2019
TarihFatih Sultan Mehmet Vakıf ÜniversitesiTarih Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ABDÜLKADİR ÖZCAN
- Byzantine heritage depicted: the aqueduct of Valens in the historical topography of Istanbul
Tasvirdeki Bizans mirası: İstanbul'un tarihi topografyasında Valens Su Kemeri
FATMA SARIKAYA IŞIK
Yüksek Lisans
İngilizce
2019
MimarlıkOrta Doğu Teknik ÜniversitesiMimarlık Tarihi Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ PELİN YONCACI ARSLAN