A wonderful carnival: An analysis of Lewis Carroll's Alice books as carnivalized Menippean satires
Harika Bir Karnaval: Lewis Carroll'un Alice kitaplarının Karnavalesk Menippos hicvi olarak analizi
- Tez No: 564162
- Danışmanlar: PROF. DR. VİSAM MANSUR
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: İngiliz Dili ve Edebiyatı, English Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Alice Harikalar Diyarında, Carroll, Lewis, Hiciv, İngiliz edebiyatı, Alice in Wonderland, Carroll, Lewis, Satire, English literature
- Yıl: 2019
- Dil: İngilizce
- Üniversite: Beykent Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: İngiliz Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: İngiliz Dili ve Edebiyatı Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Bu çalışma Lewis Carroll'un Alice Harikalar Diyarında (1865) ve Alice Aynanın İçinde (1871) kitaplarını Menippos hiciv geleneği ve Mihail Bahtin'in karnaval teorisi açısından incelemiştir. Hem Menippos hicvi, hem de karnaval ruhu, var olan toplumsal düzeni alaşağı etmeyi amaçlar. Alice kitapları, Menippos hiciv özelliklerini kullanarak edebiyattaki yerleşik gelenekleri alt üst ederken, kitaplardaki karnaval edimleri ve imgeleri Viktorya Dönemi İngiltere'sinin kültürel ve toplumsal yapısını ters yüz etmiştir. Carroll bu dönüşümleri tahttan indirme, parodi ve grotesk imgeler gibi yıkıcı, fakat güldürücü karnavalesk eylemlere yer vererek gerçekleştirmiştir. Menippos macera hikâyesi ve rüyada yolculuk temaları baskıcı Viktoryen dünya düzenine alternatif karnavalesk dünyalar yaratılmasına yardım etmiştir. Carroll bu yazım geleneklerini kullanarak Viktorya Dönemi görgü kurallarını ve dönemin eğitim sistemini mizahi bir yolla eleştirmiştir. Alice ise, her iki macerasında da, yolculuk ettiği alternatif dünyaların otorite figürlerini tanımayı reddetmiş ve bu süreçte zihinsel olarak olgunlaşmıştır. Sonuç olarak, Carroll'un bu iki kitapta kullandığı Menippos özellikleri ile karnaval edimleri ve imgelerini göz önünde bulundurarak, bu çalışma Alice kitaplarının karnaval ruhu ile dolu Menippos hicivleri olduğunu göstermiştir.
Özet (Çeviri)
This study has analyzed Lewis Carroll's two Alice books, Alice's Adventures in Wonderland (1865) and Through the Looking-Glass and What Alice Found There (1871) from the standpoint of Menippean tradition and Mikhail Bakhtin's carnival theory. Both Menippean satires and carnival spirit propose a subversive upending of existing social order. The Alice books use Menippean genre characteristics to disrupt established literary traditions while carnival acts and images in the books revert the cultural and social structures of Victorian England. Carroll achieves these reversals through subversive, yet humorous carnivalesque practices such as decrownings, parodies, and employment of grotesque imagery. Menippean adventure plot and the dream frame aid in the creation of carnivalesque worlds that offer an alternative to the authoritative Victorian world order. Carroll utilizes these traditions to humorously parody Victorian ideas of propriety and etiquette, as well as Victorian education. At the end of each adventure, Alice rejects the authority figures of these alternate worlds and undergoes mental maturation in the process. Taking the Menippean qualities and carnivalesque acts and imagery in these works into consideration, the study concludes that Alice books are Menippean satires that are infused with carnival spirit.
Benzer Tezler
- Fantastik çocuk kitabı çevirilerine bir bakış: Oz Büyücüsü örneği
A study on the translations of children?s fantasy: The wonderful Wizard of Oz sample
GÜLÇİN UĞUR ASLANKABAKLI
Yüksek Lisans
Türkçe
2009
Mütercim-TercümanlıkDokuz Eylül ÜniversitesiMütercim Tercümanlık Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. DİLEK ALTINKAYA NERGİS
- A case study of faculty support in the distance English language teacher education program at Anadolu University in Turkey
Başlık çevirisi yok
PERİHAN SAVAŞ
- Ecotourism planning and development using remote sensing and GIS techniques: A case study for the Duhok area, Northern Iraq
Uzaktan algılama ve coğrafi bilgi sistemi tekniklerini kullanarak ekoturizm planlaması ve gelişimi: Duhok, Kuzey Irak için örnek bir çalışma
MILAT HASAN ABDULLAH ABDULLAH
Yüksek Lisans
İngilizce
2016
Ormancılık ve Orman MühendisliğiKahramanmaraş Sütçü İmam ÜniversitesiBiyomühendislik ve Bilimleri Ana Bilim Dalı (disiplinlerarası)
DOÇ. DR. HAKAN OĞUZ
- İbn-i Haldun ve A. Smithin iktisadi yaklaşımlarının karşılaştırılması
Ibn Haldun and Adam Smith's economic approaches comparison
MUHAMMED HACHAMİDO