Stendhal'de imge evreni (Parma Manastırı'nda)
Başlık çevirisi mevcut değil.
- Tez No: 5503
- Danışmanlar: YRD. DOÇ. DR. SEVİM AKTEN
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Fransız Dili ve Edebiyatı, French Linguistics and Literature
- Anahtar Kelimeler: Parma Manastırı, Roman, Stendhal, Parma Monastery, Novel, Stendhal
- Yıl: 1988
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Atatürk Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Batı Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Özet yok.
Özet (Çeviri)
Özet çevirisi mevcut değil.
Benzer Tezler
- Un Travil compare sur les trilogies de Jean Giono et de Yaşar Kemal
Jean Giono ve Yaşar Kemal'in trilogyaları üzerine karşılaştırmalı bir çalışma
ABDULHALİM AYDIN
Doktora
Fransızca
1996
Fransız Dili ve EdebiyatıHacettepe ÜniversitesiFransız Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. KEMAL ÖZMEN
- De L'Amour dans le rouge et le noir et la chartreuse de parme de Stendhal
Stendhal'ın“Kırmızı ve Siyah”ile“Parma Manastırı”'da aşk'a dair
HAMZA KUZUCU
Yüksek Lisans
Fransızca
1998
Fransız Dili ve EdebiyatıHacettepe ÜniversitesiFransız Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. SİBEL BOZBEYOĞLU
- De La theoire pedagogique Rousseauiste a la pratique litteraire Stendhalienne: Comportements des personnages feminins dans les romans de Stendhal
From educational theory of Rousseau to the litteral practice of Stendhal: Woman behaviour in Stendhal's novels
GÜL BAYSAN TEKAY
Doktora
Fransızca
2000
Fransız Dili ve EdebiyatıHacettepe ÜniversitesiFransız Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. JALE ERLAT
- Çeviri kuramı açısından Nurullah Ataç
Başlık çevirisi yok
ZÜLKÜF AYAZ
Yüksek Lisans
Türkçe
1998
Fransız Dili ve EdebiyatıUludağ ÜniversitesiFransız Dili Eğitimi Ana Bilim Dalı
PROF. DR. MUSTAFA DURAK
- Stendhal'ın“Le Rouge et le Noir”adlı eserinin, N. Ataç'ın“Kızıl ile Kara”ve C. Perin'ın“Kırmızı ve Siyah”adlı çevirileriyle dilbilimsel açıdan karşılaştırılması
Comparaison linguistique de L`oeuvre“Le Rouge et le Noir”entre la traduction de N. Ataç“Kızıl ile Kara”et la traduction de C. Perin“Kırmızı ve Siyah”
ZAHİDE GÜNAY
Yüksek Lisans
Türkçe
1999
Fransız Dili ve EdebiyatıAnkara ÜniversitesiBatı Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
PROF. DR. SEMA ÇİĞDEMOĞLU