Yunus Edip - Şerh-i Divan-ı Şevket (İnceleme - metin)
Yûnus Edîp's - Sharh of the Shewket Divan
- Tez No: 528734
- Danışmanlar: PROF. DR. SELAMİ ECE
- Tez Türü: Doktora
- Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Şevket-i Buhârî, Yûnus Edîb, Şerh-i Divan-ı Şevket, Şerh, Sebk-i Hindi, 18. yüzyıl, Divan edebiyatı, Divan şiiri, Eski Türk edebiyatı, Yunus Edib, Şiir, Shevket from Buhara, Yûnus Edîb, Sharh of Shevket Diwan, Sharh, İndia's Genre, 18. century, Divan literature, Court poem, Old Turkish literature, Sebk-i Hindi, Yunus Edib, Commentary, Poem
- Yıl: 2018
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Atatürk Üniversitesi
- Enstitü: Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Türk Dünyası Edebiyatları Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Çalışmamızın konusu XVIII. yüzyıl şarihlerinden Yûnus Edîb'in Şerh-i Divan-ı Şevket isimli eseridir. Tek nüsha ve 373 varak olan eser talik yazı biçimi ile kaleme alınmıştır. Müellif hattı olduğunu düşündüğümüz nüsha Şevket-i Buhârî gazellerinin şerhinden oluşmaktadır. Çalışmanın giriş bölümünde“şerh”mefhumunun tanımı ve tarifi, şerh metinlerinin amacı ve yazım sebebi, Türk edebiyatında şerh ve şerh metinlerinin neşri gibi konular ele alındı. Birinci bölümde Şevket-i Buhârî'nin hayatı, edebi şahsiyeti, üslubu anlatılmaya çalışıldı ve klasik Türk edebiyatında sebk-i Hindi tesiri üzerinde duruldu. İkinci bölümde kaynaklarda hakkında hiçbir bilgiye tesadüf edemediğimiz şarih Yûnus Edîb'in hayatı, edebi şahsiyeti ve eserleri, Şerh-i Divan-ı Şevket'ten istihraç edilerek yazılmaya çalışıldı. Şerh-i Divan-ı Şevket'in incelemesine ayırdığımız üçuncü bölümde eser ayrıntılı bir şekilde tahlile tabi tutuldu. Şerhin sebeb-i teşrihi, metodu yaklaşımı izah edildi, şerhte geçen ayet ve hadis iktibasları, atasözü ve deyimler, tazminler ve şerhin birtakım imla hususiyetleri metinden örneklerle ele alınıp değerlendirildi. Dördüncü bölümde ise metnin transkripsiyonu yapıldı.
Özet (Çeviri)
The subject of our study is Sharh of Shevket Diwan which is written by Yûnus Edîb from commentator of XVIII. century. The manuscript that being single copy and 373 pages is written with talik scripture style. The copy that we suppose being handwritten of author is consist of sharh that Shevket's poet. At the entrance of study ıt was discussed definiton of sharh concept, goal and reason of sharh texts, sharh in Turkish litetature and publishing of sharh texts. İn the first part the life of Shevket, his his literary personality, his style and İndia's genre at the classic Turkish literature was mentioned. İn the second part ıt was written life, literary personality and works of commentator Yûnus Edîb who we couldnt find any information in literatüre. İn the third part which ise about the analysing of Sharh of Shevket Diwan was analysed in depth. Moreover sharh's reason of writting, methodological approach, in the sharh quotation of verse and hadiths, proverb and idiom, quotations, spelling feature were evaluated in this part. İn the fourth part sharh is transcribed.
Benzer Tezler
- راء بدرالدين العيني في الصفات الخبريةفيح صحيح البخاريكتابه عمدة القاري شر
Bedreddin Aynî'nin Umdetü'l-Kārî fî Şerḥi Saḥîḥi'l-Buḫârî adlı eserinde haberî sıfatlarla ilgili görüşleri
BİLAL ABDULKERİM MITHAT
Yüksek Lisans
Arapça
2022
DinKarabük ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ MUSTAFA YILDIZ
- منهج نقد الحديث عند محمد مرتضى الزبيدي في كتابه إتحاف السادة المتقين بشرحأسرار إحياء علوم الدين
Methodology of hadeeth evaluation in Mohammed Murtaza ez-Zebidi's book Ithafü's-Sadeti'l- Müttakin bi Şerhi Esrari İhya'i Ulumi'd-Din
YOUNUS YOUNUS
Yüksek Lisans
Arapça
2024
DinEskişehir Osmangazi ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. MUSTAFA ÖZTOPRAK
- Ebu'l-Atâhiyye ile Yunus Emre'nin şiirlerinin dil ve muhteva açısından karşılaştırılması
Comparison of Ebu'l-Atahiyye and Yunus Emre's poems in terms of language and content
CEYLAN AYDIN
Yüksek Lisans
Türkçe
2024
Karşılaştırmalı EdebiyatMardin Artuklu ÜniversitesiArap Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. AHMET ABDÜLHADİOĞLU
- Çok mekânlılık bağlamında Yunus Emre mezarları
Tombs of Yunus Emre within the context of multi-spatiality
HİLAL ERDOĞAN AKSU
Doktora
Türkçe
2021
Halk Bilimi (Folklor)Ankara Hacı Bayram Veli ÜniversitesiTürk Halk Bilimi Ana Bilim Dalı
PROF. DR. PERVİN ERGUN
- Vahiy sürecinde Yunus Peygamber kıssası
The story of Prophet Yunus in the message process
AHMET ÖZDEMİR
Yüksek Lisans
Türkçe
2007
DinAnkara ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
PROF.DR. SALİH AKDEMİR