Geri Dön

Şeyh Mahmud bin İbrahim Edhem“Miftahü`l-Luga”(inceleme-metin-dizin)

Başlık çevirisi mevcut değil.

  1. Tez No: 51614
  2. Yazar: HURİYE KAYA
  3. Danışmanlar: PROF.DR. HAMZA ZÜLFİKAR
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
  6. Anahtar Kelimeler: Dilbilgisi, Eski Anadolu Türkçesi, Farsça, Sözlük, Şeyh Mahmud bin İbrahim Edhem, Grammar, Old Anatolian Turkish, Persian, Dictionary, Sheikh Mahmud bin İbrahim Edhem
  7. Yıl: 1996
  8. Dil: Türkçe
  9. Üniversite: Ankara Üniversitesi
  10. Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
  12. Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
  13. Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.

Özet

Özet yok.

Özet (Çeviri)

197 ABSTRACT Miftahü 'l-Luga is a Persian to Turkish dictionary written by Shaykh Mahmud in the second fifteenh (15th) century.It also contains information on Persian grammer. This work is importent, hence it provides the Turkish meanings of the Arabic and Persian words which had been incorporated into our language in the epoch of the century Ancient Anatolian Turkish. In the Introduction section of the study, after providing information on the subject and objective of the Miftahü 'l-Luga, the life and other works of the author of this dictionary, Shaykh Mahmud, were mentioned. In the examination section, phonological and morphological properties and some semantics were assessed.In this section grammatical terms included in our text were also provided under and an index. Under the text section a reliable text was tried to be formed by using the existing copies. Indices form another section of our study.In this section, there exist Turkish, Persian and Arabic indices. All words included in all sections of the dictionary except those in Preface were enlisted and reorganized in alphabetical order.So the corresponding Turkish meanings to the Persian words were presented. Miftahü 'l-Luga would be a good source for the preparation of historical dictionary of Turkish language, reliable determination of especially meaning section of our historical grammer arid etymological studies. T*JSSSSSSJmu

Benzer Tezler

  1. İsmail Ankaravi ve Huccetü`s-Sema

    Başlık çevirisi yok

    N.SERHAN AYTAN

    Sanatta Yeterlik

    Türkçe

    Türkçe

    1995

    Müzikİstanbul Teknik Üniversitesi

    DOÇ. YALÇIN TURA

  2. Şerh-i Cezire-i Mesnevi (inceleme-transkripsiyonlu metin-indeks)

    Şerh-i Cezire-i Mesnevi

    MAHMUD ASLANTÜRK

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    1996

    Türk Dili ve EdebiyatıKahramanmaraş Sütçü İmam Üniversitesi

    Y.DOÇ.DR. MUHSİN KALKIŞIM

  3. A Life between piety and politcs: Aziz Mahmud Hüdayi (ca.1543-1628)

    Din (darlık) ve politika arasında bir hayat: Aziz Mahmud Hüdayi (ca.1543-1628)

    GONCA BASKICI

    Yüksek Lisans

    İngilizce

    İngilizce

    2000

    Tarihİhsan Doğramacı Bilkent Üniversitesi

    Tarih Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. HALİL İNALCIK

  4. Şeyh Galib Divanı

    Başlık çevirisi yok

    M. MUHSİN KALKIŞIM

    Doktora

    Türkçe

    Türkçe

    1992

    Türk Dili ve Edebiyatıİstanbul Üniversitesi

    PROF.DR. KEMAL YAVUZ

  5. Safevi Devri tezhib sanatı: İstanbul Üniversitesi Kütüphanesi`ndeki eserlerin incelenmesi

    Başlık çevirisi yok

    NERMİN ÖZCAN

    Sanatta Yeterlik

    Türkçe

    Türkçe

    1998

    El SanatlarıMarmara Üniversitesi

    Geleneksel Türk El Sanatları Ana Sanat Dalı

    DOÇ. DR. ÇİÇEK DERMAN