Geri Dön

History and identity in the Balkan novel

Balkan Romanında tarih ve kimlik

PDF İndir

  1. Tez No: 497439
  2. Yazar: AYŞEM DUR
  3. Danışmanlar: DOÇ. DR. CHARLES DANIEL SABATOS
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Batı Dilleri ve Edebiyatı, Western Linguistics and Literature
  6. Anahtar Kelimeler: Balkanlar, Kimlik, Postmodernizm, Roman, Tarih, Tarihi roman, Üstkurmaca, Balkans, Identity, Postmodernism, Novel, History, Historical novels, metafiction
  7. Yıl: 2018
  8. Dil: İngilizce
  9. Üniversite: Yeditepe Üniversitesi
  10. Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: İngiliz Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
  13. Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.

Özet

Edebiyat ve tarih disiplinleri arasındaki ayrım çağdaş kuramda sorgulanmaktadır. Bu durum tarihin, postmodernist ve yeni tarihçi perspektifler aracılığıyla sorunsallaştırılmasının bir sonucudur. Bu bağlamda, metinsel ve aynı zamanda benzer anlatım tekniklerine sahip oldukları için tarihin edebiyatla aynı noktada buluşuyor olduğu düşünülmektedir Buna bağlı olarak söz konusu çalışmanın kapsamı çerçevesinde, eserde tarihsel gerçekliklerin kullanılmasının ya da geçmişe göndermelerde bulunulmasının, yazarın motivasyonuna bağlı olan bir durum olduğu; üstü kapalı anlatım tarzının benimsenmiş olmasından, geçmiş ile şimdi arasında bir bağ kurmaya kadar çeşitlilik gösterebildiği görülecektir. Bütün bunlar göz önüne alındığında, bu çalışmada Ivo Andric'in The Bridge on the Drina ve The Damned Yard isimli eserleri ile birlikte İsmail Kadare'nin The Siege ve The Three-Arched Bridge adlı eserleri belirli açılardan tartışılacaktır; yazıldıkları dönemin politik atmosferi, sahip oldukları tarihsel yönler ve bu tarihsel gerçekliklerin kullanım sebepleri. Ayrıca köprü ve kale ya da duvar metaforları bakımından da inceleneceklerdir. Metinler ağırlıklı olarak 'tarihe' dayanmaktadır. Bu sebeple, 'geleneksel anlamda birer tarihsel roman' olarak değerlendirilmedikleri için, söz konusu eserlerin bu açıdan değil de ağırlıklı olarak postmodern perspektiften ve bilhassa da tarihsel üstkurmaca yaklaşımıyla incelenmeleri gerekmektedir.

Özet (Çeviri)

The boundary between the disciplines of literature and history has come into question in contemporary theory. This is due to the problematizing of history through the postmodernist and the new historicist perspectives. In this respect, history is considered to be intersecting with literature on the grounds that they are both textual constructs and are observed to bear similar narrative techniques. Accordingly, within the scope of this study it will be seen that the author's using historical facts and events or referring to past in his work depends on motivation which may vary from writing allusively to building a connection between past and present. With regard to this, the works that will be discussed in this thesis are The Bridge on the Drina and The Damned Yard by Ivo Andric; The Siege and The Three-Arched Bridge by Ismail Kadare. These works will be discussed with respect to some particularities; the political atmosphere of the times they are written in, their historical aspects, the reason of using such historical facts. They will also be analysed with regards to bridge and castle or wall metaphors. As their narration is mainly based on 'history', theoretically it becomes a necessity to analyse them not from the perspective of 'traditional historical novel', since they are not considered as such, but through the lens of mostly postmodernism and in particular via the approach of historiographic metafiction.

Benzer Tezler

  1. Tez No

    274248

    II. Meşrutiyet Dönemi fikir hareketleri ve Türk edebiyatına yansımaları

    Idea movements in the second constitutional monarchy era and their influence on Turkish literature

    CENGİZ KARATAŞ

    Doktora

    Türkçe

    Türkçe

    2010

    Türk Dili ve EdebiyatıAnkara Üniversitesi

    Yeni Türk Edebiyatı Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. İSMAİL PARLATIR

  2. Tez No

    234777

    Aka Gündüz'ün hayatı, sanatı ve eserleri

    The life, art and works of Aka Gündüz

    METİN OKTAY

    Doktora

    Türkçe

    Türkçe

    2008

    Türk Dili ve EdebiyatıSelçuk Üniversitesi

    Türk Edebiyatı Bölümü

    PROF. DR. MEHMET TEKİN

  3. Tez No

    524896

    Yakup Kadri Karaosmanoğlu ve hikayeciliği

    Yakup Kadri Karaosmanoğlu and his storytelling

    ÜMMÜ BURÇİN ÖZKAN

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2018

    Türk Dili ve EdebiyatıTobb Ekonomi ve Teknoloji Üniversitesi

    Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı

    DR. ÖĞR. ÜYESİ NECMETTİN TURİNAY

  4. Tez No

    488802

    Kosova'da Türkçe yayınlanan bir çocuk dergisi: Türkçem (Şekil, muhteva ve yazar kadrosu bakımından bir inceleme)

    Turkish newspaper and children magazine published in Kosovo: Türkçem (The format, content and identity of the magazine)

    ÖZDEN BEYOĞLU

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2017

    Eğitim ve ÖğretimTrakya Üniversitesi

    Balkan Çalışmaları Ana Bilim Dalı

    YRD. DOÇ. DR. LEVENT DOĞAN

  5. Tez No

    559958

    Türkiye'de son dönem cami tasarımında merkezi kubbeli mekân kurgusunun incelenmesi

    Analysis of the central domed space design scheme in the recent Turkish mosque architecture

    ABDULLAH GEDİL

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2019

    Mimarlıkİstanbul Teknik Üniversitesi

    Bina Bilgisi Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. YASEMİN ALKIŞER BREGGER

Geri Dön