Safâyî – Şerhi'l-İslâmi'n-Nûrânî (İnceleme-metin)
Safâyî – Şerhi'l-İslâmi'n-Nûrânî (Analysis-text)
- Tez No: 495745
- Danışmanlar: PROF. DR. ABDULLAH AZMİ BİLGİN
- Tez Türü: Doktora
- Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Safâyî, Şerhi'l-İslâmi'n-Nûrânî, Klâsik Türk Edebiyatı, Mesnevi, Peygamber Mucizeleri, 15. yüzyıl, 16. yüzyıl, Dini edebiyat, Edebiyat, Eski Türk edebiyatı, Mucizeler, Safayi, Türk edebiyatı, İslami edebiyat, Şerh, Safayi, Şerhi'l-İslami'n-Nurani, Classical Turkish Literature, Masnavi, Prophet Miracles, 15. century, 16. century, Religious literature, Literature, Old Turkish literature, Miracles, Turkish literature, Islamic literature, Commentary
- Yıl: 2017
- Dil: Türkçe
- Üniversite: İstanbul Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Eski Türk Edebiyatı Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Sinoplu Safâyî klâsik Türk edebiyatının en verimli devirlerinden olan XV. yüzyılın ilk çeyreğinden XVI. yüzyılın ilk çeyreğine kadar yaşamış bir şâirdir. Divan, Gazavât-ı Bahriyye, Feth-i İnebahtı ve Moton, Terceme-i Vesâyâ-yı Şeyh Vefâ gibi eserleri bulunan Safâyî'nin bir diğer eseri de incelememize konu olan Şerhi'l-İslâmi'n-Nûrânî adlı eserdir. II. Bâyezîd döneminde yazılan eser dinî mâhiyette olup mesnevi formunda yazılmıştır. Eser, iki farklı metnin bir araya getirilmesi şeklinde bir görünüm arz etmektedir. Bunlardan ilki“Terceme-i Vesâyâ-yı Şeyh Vefâ”olup ikincisi peygamber mucizelerinin anlatıldığı“Mu'cizâtü'l-Enbiyâ”yahut“Mu'cizât-ı Ahmediyye”diye adlandırabileceğimiz eserlerdir. Bu çalışmada Şerhi'l-İslâmi'n-Nûrânî Latin harflerine aktarılmış, muhteva yönünden incelenmiş böylelikle divan edebiyatında kaynak niteliğinde olan bir eser gün yüzüne çıkarılmış ve müellifi Safâyî'nin Türk edebiyatındaki yeri belirlenerek okuyucunun istifadesine sunulmuştur.
Özet (Çeviri)
Safayi from Sinop lived from the first quarter of the 15th century, one of the most prolific period of Turkish literature, to the first quarter of the 16th century. Besides Divan, Gazavât-ı Bahriyye, Feth-i İnebahtı ve Moton, Terceme-i Vesâyâ-yı Şeyh Vefâ his other work is Şerhi'l-İslami'n-Nurani, on which we focused in our research. Having a religious content, the work was written during the period of Bayezid II, in the form of mesnevi. The work offers an aspect combining two different texts. The first of them is Terceme-i Vesaya-yi Şeyh Vefa and the other is named Mucizatu'l-Enbiya or Mucizat-ı Ahmediyye, in which prophets miracles are told. İn this research, Şerhi'l-İslami'n-Nurani is transformed in Latin script and is searched in the view of content. Therefore, it will be a resource for divan literature.
Benzer Tezler
- Abdülğanî en-Nablusî'de Sûfîlik temayülünün fıkha yaklaşımına etkisi (el-Hadîkatü'n-Nediyye örneği üzerinden)
The effect of the theme of Sufism trend on the approach of figh in Abdülğani en-Nablusi (On the example of el-Hadikatü'n-Nediyye)
ÜMMÜ GÜLSÜM YEŞİL
Yüksek Lisans
Türkçe
2021
DinFatih Sultan Mehmet Vakıf ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ AHMET EFE
- شرح النقاية مختصر الوقاية للعلامة قاسم بن قطلوبغا(ت 879هـ)من بداية كتاب البيوع إلى كتاب القسمةدراسة وتحقيقاً
Kasım B. Kutluboğa'nın Şerhu'n-Nikaye isimli eserinin tahkiki (Kitabu'l-buyu' ve Kasame arası)
MOHAMMED MAHMOOD ALI ALOBAIDI
Yüksek Lisans
Arapça
2023
DinÇankırı Karatekin ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ HANAN AKKO
- Farklı paketleme tekniklerinin hamsi (Engraulis encrasicolus L., 1758) marinatı üzerine uygulanabilirliği ve kalitelerinin incelenmesi
Investigation of the quality and application of the different packaging techniques on the anchovy (Engraulis encrasicolus L., 1758) marinate
İRFAN KESKİN
Doktora
Türkçe
2019
Su ÜrünleriSinop ÜniversitesiSu Ürünleri Avlama ve İşleme Teknolojisi Ana Bilim Dalı
PROF. DR. MEHMET EMİN ERDEM
- Hz. Peygamberin Allah katındaki kıymeti ve sahip olduğu üstünlükler bağlamında İbrahim Hanîf Efendi'nin Türkçe Şifa şerhi (İnceleme-metin)
The value of the Prophet in the sight of Allah and his superior qualities in the context of Ibrahim Hanif Efendi's Turkish commentary on al-Shifa (Analysis-text)
ZEYNEP CEVAHİR ALTINTAŞ AYDIN
Doktora
Türkçe
2024
Türk Dili ve Edebiyatıİstanbul Üniversitesiİslam Tarihi ve Sanatları Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. BÜNYAMİN AYÇİÇEĞİ