Tahkiku Mahtuti: Manihu'l-ğınâ ve Müzilu'l-anâ an Kitabi'l-binâ Ahmed bin Muhammed bin Abdilaziz el-Endülüsi
The investigation of the manuscript : "Manihul Gina wa Muzilul Ana An Kitabil Bina
- Tez No: 481793
- Danışmanlar: YRD. DOÇ. DR. AHMET FEDAİOĞLU
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Doğu Dilleri ve Edebiyatı, Dilbilim, Eastern Linguistics and Literature, Linguistics
- Anahtar Kelimeler: Ahmed bin Muhammed bin Abdilaziz el-Endülüsi, Arapça, Biçimbilim, Dilbilgisi, Dilbilim, Söz dizim, Yazma eserler, Ahmed bin Muhammed bin Abdilaziz el-Endülüsi, Arabic, Morphology, Grammar, Linguistics, Syntax, Manuscripts
- Yıl: 2017
- Dil: Arapça
- Üniversite: Yalova Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: İslam Araştırmaları Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Bu tez, Hicri 1038 yılında vefat eden İbn Abdülaziz el-Endelüsi el-Hanefi olarak bilinen Ahmed bin Muhammed'e ait Mânihu'l-Ğınâ ve Müzîlû'l-A'nâ an Kitâbi'l-Binâ isimli yazma eserin tahkikini ihtiva etmektedir. Bu yazma eser, Arapça'ya yeni başlayanların Sarf ilminde okuyup ezberledikleri Binau'-Ef'âl isimli eserin en ünlü şerhidir. Arap dilinde sarf ilmiyle ilgili bu yazma eseri seçme sebebim; Arap dilinin İslami İlimler için bir vesile olmasındandır. Arapça ilminin rukünlarından biri de Sarf ilmidir. Zira bu ilim sayesinde fiiller türetilebilir. Ayrıca ilimlerin anası sarf, babası da nahiv ilmidir denilmiştir. Bu şerh pek çok faydaları ihtiva eden zengin bir şerhtir. Bu şerh Hicri onbirinci asırda yaşamış bir alimin telifidir. Müellif gerek selef gerekse halef alimlerin kaleme aldıkları sarf ve nahiv kitaplarına muttali olmuş ve bu eserlerden pek çok faydalı bilgiyi aktarmıştır. Şerh ne uzun ne de kısa vasat bir halde açıklayıcı ve anlamayı kolaylaştırıcı olmasından dolayı büyük bir kıymeti ve önemi haizdir. Çalışmamızda, yazma eser tahkikinde gözetilen akademik edisyon-kritik kurallarına uygunluğu hedefledik. Tahkikli metnin aslına uygun bir biçimde lafız ve mana olarak müellif nüshasına sadık olarak en sahih bir şekilde gün yüzüne çıkartılmasına gayret ettik.
Özet (Çeviri)
This thesis approaches the investigation of the manuscript Manihul Gina wa Muzilul Ana(Richness Granting and Tiredness Removing from the book of Bina) written by :Ahmad son of Muhammad known for son of Abdulaziz the Andalusian the Hanafi died in 1038 H, this manuscript is the most famous explanation of the book titled : BINAUL AFAAL which is in turn a well known summery in the science of SARF (conjugation) for beginners to memorize. I have chosen this manuscript in Arabic in the science of SARF because Arabic is the means of understanding the Islamic legislative sciences, and one of pillars of Arabic is the conjugation by which the few verbs become many, in addition that conjugation is the mother of sciences while grammar, their father. Written by a scholar from the eleventh hijri century who read a lot of old books and new ones about grammar and conjugation, this explanation is considered to be rich and extremely useful. He transmitted a lot of information from those scholars therefor his explanation came to be rich and valuable concerning clarification and facilitation. It is neither short nor extensive. This investigation aims at presenting the manuscript investigated according to the scientific method in investigating the manuscripts. I did my best to present the investigated text rightly and making it agreeable to its reality in publication as its writer put it in form and content.
Benzer Tezler
- Ma'mer b. Râşid'in (153/770) el-Câmi' adlı eserinin tahkik, tahric ve değerlendirilmesi
The edition critic, exposition (Tahrij) and evaluation of the work of Ma'mar b. Rāshid that called the Jami'
AHMET OĞUZ
Doktora
Türkçe
2023
DinAnkara ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ENBİYA YILDIRIM
- رسالة بعنوان (إنسان عين المعاني في تفسير الكلام الرباني)للعلامة أحمد بن محمد بن طيفور السجاوندي الغزنوي من أول سورة القصص إلى آخر سورة الشورى
Allame Ahmed b. Muhammed b. Tayfur es-Secavendi el-Ğaznevi'nin İnsanü Aynü'l-Meani fi Tefsiri'l-Kelami'r-Rabbani adlı eseri üzerine tahkik çalışması (Kasas suresinin başından Şura suresinin sonuna kadar)
BAHAA QAYS ALİ ALİ
Yüksek Lisans
Arapça
2023
DinÇankırı Karatekin ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ ABDULSALAM YOUSUF AL-YAGOOB
- تحقیق ودراسة مِن باب الاستيلاد إلى فصل في كيفية القسمة من مخطوط تحفة الأخیار علىالدر المختار لبرهان الدین إبراهيم بن مصطفى الحلبي
Burhaneddin İbrahim b. Mustafa el-Halebinin Tuhfetu'l-Ahyar ale'd-Durri'l Muhtar isimli eserinin 'el-istilad' babından 'keyfiyyetü'l-kismeh' bölümüne kadar tahkik ve incelenmesi / An investigation and study from babu al-istilad to faslun fi kayfiati al-qismah of a manuscript“Tuhfat al-Akhayyar ala al-Dur al-Mukhtar”by Burhan al-Din Ibrahim b. Mustafa al-Halabi
MOHAMMED ABDO SALEH AL-MATHIL
Yüksek Lisans
Arapça
2022
Dinİstanbul ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
PROF. DR. OSAMA AL HAMWI
- Molla Muhammed el-Gerdî'nin Yusuf b. İbrahim el-Erdebîlî'nin el-Envar kitabına yazdığı Haşiyenin tahkiki (İflas babından icare babına kadar)
Molla Muhammed el-Gerdinnin Yusuf b. arbitration of his infrared by El-İbrahim el-Erdeb (Up to the performance bible)
LUQMAN SALIM
Yüksek Lisans
Arapça
2019
DinBingöl ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ RAMAZAN KORKUT
- Hüsamuddin Bitlisî'nin Camiu't-Tenzil ve't Te'vil eserinin Fatiha ve Bakara 22. ayete kadar tahkiki
تحقيق سورة الفاتحة و (22) آية من بداية سورة البقرة من تفسير جامع التنزيل والتأويل لحسام الدين علي البد ليسي
HOSHANG KHALEEL AZEEZ
Yüksek Lisans
Arapça
2017
DinBingöl ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. NAİM DÖNER